Service manual
Table Of Contents

4 - 63
ENG
SHIFT SHAFT
EBS01018
CHECKING THE SHIFT SHAFT
1. Check:
• shift shaft
1
Bends/damage/wear
→
Replace.
• shift shaft spring
2
Damage/wear
→
Replace.
1
2
EBS01019
CHECKING THE STOPPER LEVER
1. Check:
• stopper lever
1
Bends/damage
→
Replace.
Roller turns roughly
→
Replace the stopper
lever.
• stopper spring
2
Damage/wear
→
Replace.
EBS00359
CHECKING THE SHIFT GUIDE AND SHIFT
LEVER
1. Check:
• shift guide
1
• pawl holder
2
• pawls
3
• pawl pins 4
• springs 5
Wear/cracks/damage → Replace.
CHECKING THE SHIFT DRUM SEGMENT
1. Check:
• shift drum segment
Damage/wear → Replace.
INSTALLING THE SHIFT LEVER
1. Install:
• shift drum segment 1
• shift drum segment bolt
NOTE:
Align the notch a on the shift drum segment
with the pin b on the shift drum.
T
R
.
.
30 Nm (3.0 m · kg, 22 ft · lb)