User Manual

74
El tono no es claro y el tono es insatis-
factorio.
• Se ha acumulado suciedad dentro de los
tubos.
➞
Emplee el procedimiento descrito en la sec-
ción de “Mantenimiento de las bombas de
los cilindros” y lave el interior de los tubos.
• El corcho de la llave de desagüe está partido
y causa fugas de aire.
➞
Reemplace corcho de la llave de desagüe por
otro nuevo.
• La boquilla está oja y traquetea, y se escapa
aire por el contorno de la boquilla.
• Hay una abolladura grande en los tubos y se
escapa aire por los casquillos por donde se
conectan los tubos.
• Hay algún objeto extraño en los tubos.
• Los oricios de los rotores no están alineados
con los oricios de la camisa.
➞
Póngase en contacto con el establecimiento
donde compró el instrumento.
Los rotores no van nos.
• La cuerda está oja.
➞
Emplee un destornillador para apretar la
cuerda.
• Se ha acumulado suciedad entre las camisas
del cilindro y los rotores.
• La camisa del cilindro está deformada.
• Se desmontó y volvió a montar la válvula
rotativa.
➞
Póngase en contacto con el establecimiento
donde compró el instrumento.
La bomba del cilindro está atascada y no
puede extraerse. La bomba no va na.
• Hay suciedad o polvo entre las bombas
exterior e interior la bomba del cilindro está
dañada.
➞
Limpie toda la suciedad de las bombas y
aplique un poco de grasa para bombas.
• Una caída o golpe en la bomba ha causado
una abolladura, o se dobló la bomba durante
la limpieza.
➞
Póngase en contracto con el establecimiento
donde compró el instrumento.
Solución de problemas
El tornillo está demasiado apretado y
no puede sacarse.
• Hay corrosión en el tornillo.
• Un golpe en el instrumento ha dañado el
tornillo.
➞
Póngase en contracto con el establecimiento
donde compró el instrumento.
No puede extraerse la boquilla.
• El instrumento se cayó o golpeó con la
boquilla montada. O se insertó a la fuerza la
boquilla.
• Se ha dejado mucho tiempo el instrumento
con la boquilla insertada en el instrumento.
➞
Póngase en contracto con el establecimiento
donde compró el instrumento.
El instrumento produce un sonido
extraño cuando se toca.
• Se ha aojado alguna soldadura del instru-
mento.
• Hay algún objeto extraño en los tubos.
➞
Póngase en contacto con el establecimiento
donde compró el instrumento.