A RX-V765 AV Receiver OWNER’S MANUAL
Caution: Read this before operating your unit. 1 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place – away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. Allow ventilation space of at least 30 cm on the top, 20 cm on the left and right, and 20 cm on the back of this unit.
Contents INTRODUCTION Front panel ................................................................. 4 Rear panel .................................................................. 5 Front panel display..................................................... 6 Remote control........................................................... 7 Quick start guide..................................................... 8 L Preparing remote control .......................................
INTRODUCTION Features ■ Built-in 7-channel power amplifier • Minimum RMS Output Power (20 Hz-20 kHz, 0.
About this manual Bluetooth™ Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG and is used by Yamaha in accordance with a license agreement. PREPARATION Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. “HDMI,” the “HDMI” logo and “High-Definition Multimedia Interface” are trademarks, or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. x.v.Color™ “x.v.Color” is a trademark of Sony Corporation.
Part names and functions Front panel A C B D E F G H I J L K HDMI THROUGH VOLUME ZONE2 ON/OFF ZONE2 CONTROL INFO l MEMORY PRESET h FM AM l TUNING h SCENE BD/DVD TV RADIO CD PROGRAM MAIN ZONE TONE CONTROL PHONES INPUT PURE DIRECT STRAIGHT VIDEO AUX OPTIMIZER MIC ON/OFF SILENT CINEMA EFFECT M A N O VIDEO P MAIN ZONE ON/OFF Q N Turns this unit on and off (see page 20). B PHONES jack C ZONE2 ON/OFF D HDMI THROUGH For connecting headphones (see page 26).
Part names and functions Rear panel c b e f d DOCK HDMI OUT HDMI 1 HDMI 2 h g HDMI 3 INTRODUCTION a HDMI 4 (BD/DVD) EXTRA SP ZONE2/PRESENCE PHONO ANTENNA FM SPEAKERS MONITOR OUT COMPORNENT VIDEO COMPONENT VIDEO GND AM PR PR SINGLE REMOTE IN PREPARATION UNBAL. GND OUT PB VIDEO PB VIDEO Y Y 12V 0.1A MAX.
Part names and functions Front panel display a b c d STEREO 3 TUNED e f SLEEP ZONE 2 g h VOL. MUTE SW PL PR C L R SL SR SBL SB SBR i a j HDMI indicator Lights up during normal communication when HDMI is selected as an input source. b CINEMA DSP indicator Lights up when a sound field program that uses CINEMA DSP is selected. c CINEMA DSP 3D indicator d Tuner indicator Lights up when CINEMA DSP 3D is activated.
Part names and functions Remote control PHONO a c d MAIN ZONE2 [A] CODE SET TRANSMIT o POWER SOURCE POWER SLEEP q HDMI 1 2 3 4 3 4 p DOCK AV 1 2 e 5 6 1 2 V-AUX PHONO [ A ] DOCK TUNER f MULTI f FM AM g INFO MEMORY MOVIE MUSIC PRESET TUNING ENHANCER SUR. DECODE g STEREO SCENE BD DVD TV CD SETUP RADIO r OPTION j k Sound selection keys i SCENE Selects sound field programs (see page 27).
Quick start guide When you use this product for the first time, perform the steps below. See the related pages for details of operations and settings. Step 1: Prepare items for setup Step 2: Set up your speakers Prepare speakers, DVD player, cables, and other items necessary for setup. For example, prepare the following items for setting up a 7.1-channel sound system. Front right speaker Video monitor • Placing speakers ☞P. 10 • Connecting speakers ☞P.
PREPARATION Preparing remote control 1 Using the remote control The remote control transmits a directional infrared ray. Be sure to aim the remote control directly at the remote control sensor on this unit during operation. 3 Remote control sensor window PREPARATION 2 within 6 m 2 Insert the two supplied batteries (AAA, R03, UM-4) according to the polarity markings (+ and –) on the inside of the battery compartment. Snap the battery compartment cover back into place.
Connections Placing speakers This unit supports up to 7.1-channel surround playback. We recommend the following speaker layout in order to obtain the optimum surround effect. 7.1-channel speaker layout Speaker channels C FR FL SW SW 30˚ SL SR 60˚ 80˚ SL SR SBL SBR 30 cm or more 6.1-channel speaker layout C FR FL SW SW ■ Front left and right speakers (FL and FR) The front speakers output the front channel sounds (stereo sound) and effect sounds.
Connections Connecting speakers When you connect speakers, connect them to the respective jacks as follows, according to your speaker layout. ■ b a g c 6.1-channel Speakers f FRONT (L) b Front speaker R FRONT (R) c Center speaker CENTER d Surround speaker L SURROUND (L) e Surround speaker R SURROUND (R) f Surround back speaker SURROUND BACK/BI-AMP (SINGLE) h Subwoofer 1 SUBWOOFER 1 i Subwoofer 2 (optional) SUBWOOFER 2 SINGLE FRONT CENTER CENTER R.
Connections Presence speakers You can connect presence speakers (PL/PR) that output front effect sounds to this unit. With CINEMA DSP sound field programs (see page 27) and their CINEMA DSP 3D functions, a sound with a richer and more spacial presence can be created. You can adjust the vertical position of center sound such as a dialog (see page 45). 0.5 to 1 m 0.5 to 1 m PL PR FL FR 1.8 m 1.
Connections Connecting the speaker cable 10 mm Using bi-amplification connections You can connect speakers that support bi-amplification connections to this unit. To connect the speakers via a biamp connection, connect them to the FRONT jacks and SURROUND BACK/BI-AMP jacks as illustrated. To enable the bi-amp connection, connect the power cable to the wall outlet, display the ADVANCED SETUP menu and set “BI AMP” to “ON” (see page 55).
Connections Information on jacks and cable plugs This unit has the following input and output jacks. Use jacks and cables appropriate for components that you are connecting. ■ ■ Audio jacks Jack and cables AUDIO jacks Description To transmit conventional analog (stereo) signals. Use stereo pin cables. Connect red plugs to red jacks (R) and white plugs to white jacks (L). (white) L R (red) To transmit coaxial digital audio signals. Use pin cables for digital audio signals.
Connections Connecting a video monitor Note • Make sure that this unit and video monitor are unplugged from the AC wall outlets. Outputting sound of a TV from this unit TV or projector c a b Y V PR HDMI 1 TV or projector HDMI 2 BASIC OPERATION HDMI OUT PB HDMI (BD/DVD) HDMI Digital output (optical) PHONO ANTENNA FM GND AM MONITOR OUT COMPORNENT VIDEO REMOTE PR IN UNBAL.
Connections Connecting other components This unit has input and output jacks for respective input and output sources. You can reproduce sound and movies from input sources selected with the front panel display or remote control. Note • Make sure that this unit and other components are unplugged from the AC wall outlets.
Connections ■ Audio player Output jacks on the connected external component Input sources/jacks of this unit External components Output jacks AV 1 (TV) OPTICAL AV 4 OPTICAL External component with coaxial digital output Coaxial digital output AV 2 COAXIAL AV 3 (CD) COAXIAL External component with analog audio output Analog audio output AV 5 AUDIO AV 6 AUDIO AUDIO 1 AUDIO AUDIO 2 AUDIO PHONO PHONO Turntable Analog audio output PREPARATION Optical digital output INTRODUCTION Exte
Connections Connecting a multi-format player or an external decoder This unit has 8 sets of input jacks (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SUR. BACK and SUBWOOFER) to input multi-channel analog sound signals. If your playback component, such as a DVD player or SACD player, has multi-channel analog output capability, you can enjoy up to 7.1-channel multi-channel sound.
Connections Using REMOTE IN/OUT jacks HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 The V-AUX terminals on the front panel are useful for connecting a camcorder, a game console or a portable music player to this unit. Be sure to turn down the volume of this unit and other components before making connections.
Connections Connecting the FM and AM antennas An indoor FM antenna and an AM loop antenna are supplied with this unit. Connect these antennas properly to the respective jacks. Indoor FM antenna Connecting the power cable After all connections are complete, plug the AC power cable of this unit into an AC wall outlet. To the AC wall outlet AM loop antenna Outdoor AM antenna Connect a 5 to 10 m vinylcovered wire, and extend it outdoors (use the AM loop antenna together with this antenna).
Optimizing the speaker setting for your listening room (YPAO) “MIC ON. View OSD MENU” appears on the front panel display. The following menu screen appears on the video monitor. 1 Auto Setup Extra SP Assign >Zone2 Presence None EQ Type;;;;Natural . Start [ Using Auto Setup y • You can bring up the above menu screen from the SETUP menu (see page 45).
Optimizing the speaker setting for your listening room (YPAO) 5 To select a sound character for adjustment, press kCursor n to select “EQ Type” and then press kCursor l / h. If this unit does not work when you press kCursor, press jSETUP once and then operate this unit. This unit has a parametric equalizer that adjusts the output levels for each frequency range. The equalizer is adjusted to produce a cohesive sound field based on automatically measured speaker characteristics.
Optimizing the speaker setting for your listening room (YPAO) When an error message is displayed during measurement If a problem occurs during measurement, “WARNING” is displayed on the result display screen. Check the error and solve the problems. WARNING ERROR >Retry Exit p [ [ ]/[ ]:Select [ENTER]:Return Retry Performs the automatic setup procedure again. • See page 64 for details on warning messages. • Optimization will not be performed while a warning message is displayed.
BASIC OPERATION Playback Basic procedure Using the SCENE function 1 Turn on external components (TV, DVD player, etc.) connected to this unit. 2 Rotate the RINPUT selector (or press the eInput selection keys) to select an input source. The name of the selected input source is displayed for a few seconds. This unit has four SCENE keys that allow you to change input sources and sound field programs with one key.
Playback Switching remotely controlled external components linked to SCENE selections y • The tone control of the speakers or headphones can be set separately. Set the headphone tone control with the headphones connected. 1 Register the remote control code of an external component to the desired input source (see page 53). Press NTONE CONTROL on the front panel repeatedly to select “Treble” or “Bass.” The current setting is displayed on the front panel display.
Playback Using your headphones Plug your headphones in the BPHONES jack on the front panel. When you select a sound field program while using the headphones, the mode is automatically set to SILENT CINEMA mode. Notes • When you connect headphones, no signals are output from the SPEAKERS terminals. • When multi-channel signals are processed, sounds in all channels are divided to left and right channels. When the input source is set to “MULTI CH,” only front L/R sound is output from the headphones.
Enjoy the sound field programs This unit is also equipped with a Yamaha digital sound field processing (DSP) chip. You can enjoy multi-channel sounds for almost all input sources using various sound field programs stored on the chip and a variety of surround decoders. INTRODUCTION Selecting sound field programs ■ Selecting a sound field program on the front panel Rotate the OPROGRAM selector to select a desired sound field program.
Enjoy the sound field programs Program Descriptions Drama Creates a calm sound field suitable for different genres of movies, from serious dramas to musicals and comedies. Sound is produced with discreet reverberation yet with a three-dimensional feeling. Spatial sound effects and background music are reproduced with soft reverberations around the center position, which reduces fatigue from watching movies for a long time.
Enjoy the sound field programs The Compressed Music Enhancer (ENHNCR) Program Descriptions Dynamically reproduces sound from 2-channel or multi-channel compressed sound data with the same number of channels as its source sound. 7ch Enhancer Dynamically reproduces sound from compressed sound data in 7 channels regardless of the source sound channels. Surround decode mode (SUR.
Enjoy the sound field programs Enjoying unprocessed input sources (Straight decoding mode) In straight decoding mode, sounds are reproduced without sound field effect. 2-channel stereo sources are output from only the front left and right speakers. Multi-channel input sources are decoded straight into the appropriate channels and multi-channel sounds are reproduced without a sound field effect. 1 2 To enable straight decoding mode, press PSTRAIGHT (or hSTRAIGHT).
FM/AM tuning The FM/AM tuner of this unit provides the following two modes for tuning. 4 ■ Preset tuning mode You can preset the frequencies of FM/AM stations by registering them to specific numbers, and later just select those numbers to tune in. Notes Note • Adjust the FM/AM antennas connected to this unit for the best reception. Tuning into the desired FM/AM station (Frequency tuning mode) 2 Press IFM (fFM) or IAM (fAM) to select a band.
FM/AM tuning y • You can select the preset number at which the preset starts by pressing fPRESET k / n or kCursor k / n on the remote control while “READY” is displayed on the front panel display. • To cancel registration, press kRETURN on the remote control. 4 Status Press GMEMORY (or fMEMORY) again to register. When registration is complete, the screen returns to the original state.
Using iPod™ Notes • iPod touch, iPod (Click and Wheel including iPod classic), iPod nano, and iPod mini are supported. • Some features may not be compatible depending on the model or the software version of your iPod. • Some features may not be available depending on the model of Yamaha iPod universal dock. The following sections describe the procedure when using the YDS-11.
Using iPod™ 4 Press kCursor k / n / l / h to select a menu item and then kENTER to start playback. Menu items of “Music” Playlists, Artists, Albums, Songs, Genres, Composers • Playlists > Songs • Artists > Albums > Songs • Albums > Songs • Songs • Genres > Artists > Albums > Songs • Composers > Albums > Songs Menu items of “Videos” Menu items vary depending on the files stored on your iPod.
Using Bluetooth™ components Pairing the Bluetooth™ wireless audio receiver and your Bluetooth™ component 6 Select the Bluetooth wireless audio receiver from the Bluetooth device list, and enter a path key “0000” into the Bluetooth component. When pairing is complete, “Completed” appears on the front panel display. y • You only need the pairing operation for the first time that you use the Bluetooth component with the Bluetooth wireless audio receiver.
Other functions Using the sleep timer 3 Check the settings of those components and enable the HDMI control function. This unit: Set “Control (SETUP menu → Function Setup → 1 HDMI)” to “On” in the SETUP menu (see page 48). External components: Refer to their instruction manuals. 4 Turn off the TV. All external components that support the HDMI control function turn off linked to the TV being turns off. If any component does not turn off, turn it off manually. 5 Turn on the TV.
ADVANCED OPERATION Setting the option menu for each input source (OPTION menu) Select an input source using the RINPUT selector (or eInput selection keys). 2 Press rOPTION on the remote control. The OPTION menu appears. The displayed OPTION menu items differ depending on the input source. For details, see next section. OPTION menu items The following menu items are provided for each input source.
Setting the option menu for each input source (OPTION menu) ■ Decoder Mode Input source: HDMI1-4, AV1-4 Choices: Auto*/DTS Selects DTS digital audio signals for reproduction. Auto DTS ■ Automatically selects audio input signals. Selects DTS signals only. Other input signals are not reproduced. Extended Surround Input source: HDMI1-4, AV1-4 Choices: Auto*/PLIIx Movie/PLIIx Music/EX/ES/ Off Selects whether to reproduce multi-channel input signals in 6.1- or 7.
Setting the option menu for each input source (OPTION menu) ■ FM Mode Input source: TUNER Choices: Stereo*/Mono Stereo Receives in stereo mode. Mono Receives in monaural mode. You can get a better reception in monaural mode. ■ Auto Preset Input source: TUNER ■ Clear Preset Input source: TUNER Clears the preset stations (see page 32). ■ Rotate the RINPUT selector (or press eMULTI) to change the input source to “MULTI CH.” 2 Press rOPTION on the remote control. The OPTION menu appears.
Editing surround decoders/sound field programs 6 Setting sound field parameters Although the sound field programs would satisfy you as they are with the default parameters, you can arrange sound effect or decoders suitable for acoustical conditions of sources or rooms by setting the parameters (sound field elements). To end the edit, press jSETUP. To initialize the parameters of the selected sound field program, kCursor n repeatedly to select “Initialize” and then press, kCursor h.
Editing surround decoders/sound field programs Dialog Lift Choices: 0* to 5 The ideal dialog position INTRODUCTION Adjusts the vertical position of center sound such as dialogues when presence speakers are used. Increasing this parameter raises the position. Adjust attenuation characteristics of early-reflected sound.
Editing surround decoders/sound field programs Source sound Level Level Early reflections Time Time Sound source Rev.Time parameter adjusts the attenuation time of the rear reverberant sound based on the time that about 1kHz reverberant sound takes for 60dB of attenuation. Reverberant sound attenuates faster as you decrease the value. Rev.
Editing surround decoders/sound field programs Rev.Level parameter adjusts the reverberation sound level. Increasing the value of Rev.Level makes the reverbration sound level higher, which allows you to create more echo. Decoder parameters Source sound Level When PLIIx Music/PLII Music is selected Panorama Rear reverberation (dB) Choices: Off*/On Adjusts the soundscape of the front sound field. A small value increases the soundscape and a large value narrows it (makes the center more dominant).
Changing various settings of this unit (SETUP menu) You can change various settings of this unit using the SETUP menu. See “Basic operation of the SETUP menu” on the next page, and other respective pages to change the settings. ■ List of SETUP menu items Menu/Submenu Speaker Setup Function Sets items for speakers. 1 Auto Setup (YPAO) Automatically adjusts output characteristics of speakers. 2 Manual Setup Manually adjusts output characteristics of speakers.
Changing various settings of this unit (SETUP menu) Example: A)Config Basic operation of the SETUP menu A)Config The SETUP menu screen appears on both video display (OSD) and front panel display. Center SP INTRODUCTION Video display (OSD) Setup Menu . ;Speaker Setup ;Sound Setup ;Function Setup ;DSP Parameter ;Memory Guard y • You can change other items by repeating step 4. 5 To finish setting, press jSETUP.
Changing various settings of this unit (SETUP menu) LFE/Bass Out Choices: Center SP SWFR/Front/Both* Choices: Selects speaker(s) for outputting low-frequency components of the LFE (low-frequency effect sound) channel or other channels. The output status is as follows.
Changing various settings of this unit (SETUP menu) Crossover Freq. Choices: 40Hz/60Hz/80Hz*/90Hz/100Hz/110Hz/120Hz/ 160Hz/200Hz y • If your subwoofer has a volume control or a crossover frequency control, set the volume to half or the crossover frequency at the maximum. Subwoofer Phase Normal*/Reverse Sets the phase of your subwoofer if bass sounds are lacking or unclear. Normal Select this not to change the phase of your subwoofer. Reverse Select this to reverse the phase of your subwoofer.
Changing various settings of this unit (SETUP menu) ■ 2 Lipsync Adjusts delay between video output and audio output. HDMI Auto Choices: Off*/On Automatically adjusts output timing of audio and video signals when a monitor that supports an automatic lipsync function is connected to this unit. Off Select this when the connected monitor does not support the automatic lip-sync function or that function is not to be used. Set the correction time in “Manual Delay.
Changing various settings of this unit (SETUP menu) Thrgh*/16:9/Smart Thrgh 16:9 Smart ■ Adaptive DRC Choices: Auto/Off* Adjusts the dynamic range in conjunction with the volume level. This function is useful when you are listening at lower volumes or at night. When this function is enabled, the dynamic range is adjusted as follows.
Changing various settings of this unit (SETUP menu) 4 Input Rename Note You can change input source names to be displayed on the front panel display. You can select an input source that you want to change the name to be displayed using kCursor. Selecting a name to be displayed from templates Select an input source that you want to change the name, and select a name from the following templates using kCursor.
Using multi-zone configuration Only analog signal can be sent to Zone2. If you want to output sound from Zone2, connect an external component to AV5-6 or AUDIO1-2 by analog connection. For example, if you want to output sound from an HDMI DVD player in Zone2, you must connect the component to this unit by both HDMI and analog connections.
Using multi-zone configuration ■ Controlling Zone2 You can select and control Zone2 by using the control keys on the front panel or on the remote control. The available operations are as follows: • Selecting the input source (AV5-6, AUDIO1-2, V-AUX) of Zone2. • Adjusting the volume of Zone2 (when a Zone2 speaker is connected to the EXTRA SP jack). • Tuning into FM or AM when “TUNER” is selected as the input source of Zone2 (see page 31).
Controlling other components with the remote control You can control external components for a selected input source with the remote control. The keys available for controlling external components are as follows: Input source Category Default code Manufacturer kCursor, ENTER, RETURN Operates the menus of external components. [DOCK] DOCK Yamaha 5011 [TUNER] Tuner Yamaha 5007 tDISPLAY Switches between the screens of external components.
Controlling other components with the remote control Resetting all remote control codes You can clear all the remote control codes previously set, and reset all of them to the initial factory settings. y • Each of the steps described in this section should be performed within one minute. Setting operation is automatically canceled when one minute has passed since the last step. If the operation is cancelled, start again from the beginning.
Advanced setup The advanced setup includes more parameters for basic operation of this unit such as turning a bi-amp connection on and off and initializing user settings. This section describes what those parameters are and how to change them. MON.CHK - XXXX 1 Set this unit to standby. INIT-XXXXXXXXX 2 Press AMAIN ZONE ON/OFF while pressing and holding PSTRAIGHT on the front panel. The ADVANCED SETUP menu appears on the front panel display.
Advanced setup Setting a remote control ID Two IDs are provided for the remote control of this unit. If another Yamaha amplifier is in the same room, setting a different remote control ID to this unit prevents unwanted operation of the other amplifier. ID1 is set for both remote control and amplifier by default. When you change the remote control ID, display “ADVANCED SETUP” (see the previous section) and change the ID for the amplifier too.
APPENDIX Troubleshooting General Problem Cause Remedy — The speaker impedance setting is incorrect. Set the speaker impedance to match your speakers. 55 (When this unit is turned back on and “CHECK SP WIRES!” is displayed.) The protection circuitry has been activated because this unit was turned on while a speaker cable was shorted. Make sure that all speaker cables between this unit and speakers are connected properly. 13 This unit cannot be turned off or does not work properly.
Troubleshooting Problem No sound. No picture. 58 En Cause Remedy See page Incorrect input or output cable connections. Connect the cables properly. If the problem persists, the cables may be defective. 15-19 Speaker connections are not secure. Secure the connections. 11 The HDMI components connected to this unit do not support the HDCP copy protection standards. Connect HDMI components that support the HDCP copy protection standards.
Troubleshooting Problem Remedy See page Check the Speaker indicators on the front panel display. If the corresponding indicator lights up, connect another speaker and check if sound is output. If sound is not output, this unit may be malfunction. 6, 10 The playback component or speakers are not connected properly. Connect the cables properly. If the problem persists, the cables may be defective. 11 Output from that speaker is disabled. Check the Speaker indicators on the front panel display.
Troubleshooting Cause Remedy See page No sound is heard from the surround back speakers. “Extended Surround” in the OPTION menu is set to “Off,” or an input signal does not contain a surround back flag with “Extended Surround” set to “Auto.” Set “Extended Surround” other than “Off” or “Auto.” 38 The audio input sources cannot be played in the desired digital audio signal format. The connected component is not set to output the desired digital audio signals.
Troubleshooting Tuner (FM/AM) Cause FM stereo reception is noisy. Check the antenna connections. 20 Replace the outdoor antenna with a more sensitive multi-element antenna. — Switch to monaural mode. 39 Adjust the antenna height or orientation, or place it in a different location. — The desired station cannot be tuned into with the automatic tuning method. You are in an area far from a station or an input from the antenna is weak.
Troubleshooting Problem External components cannot be controlled by the remote control. Cause The remote control code is not correctly set. Remedy See page Set the remote control code correctly using “List of remote control codes” at the end of this manual. 53 Try setting another code of the same manufacturer using “List of remote control codes” at the end of this manual. 53 If this unit does not work when you press kCursor, do the following.
Troubleshooting Bluetooth™ Searching... Cause Remedy See page The Bluetooth wireless audio receiver and the Bluetooth component are in the middle of the pairing. The Bluetooth wireless audio receiver and the Bluetooth component are in the middle of establishing the connection. Canceled The pairing is canceled. BT Connected The connection between the Yamaha Bluetooth wireless audio receiver and the Bluetooth component is established.
Troubleshooting Error message Cause Remedy See page E-3:NO PRNS SP Only one presence channel signal is detected. Check the presence L/R speaker connections. 11 E-4:SBR->SBL Only right surround back channel signal is detected. If you connect only one surround back speaker, connect it to the L-side (SINGLE) jack. 11 E-5:NOISY Measurement cannot be performed accurately due to loud ambient noise. Run the automatic setup procedure again during a time when the environment is quiet.
Troubleshooting Error message W-4:CHECK PRNS Cause See page Check the presence speaker connections and perform measurement again. If presence speakers are not connected, set the “Extra SP Assign” to other than “Presence.” 45 If presence speakers are connected, set the “Extra SP Assign” to “Presence,” and retry the automatic setup procedure. 45 INTRODUCTION Presence speakers were not detected during measurement with “Extra SP Assign” set to “Presence.
Glossary ■ Audio and video synchronization (lip sync) ■ Dolby Digital Surround EX Lip sync, an abbreviation for lip synchronization, is a technical term that involves both a problem and a capability of maintaining audio and video signals synchronized during post-production and transmission. Whereas the audio and video latency requires complex end-user adjustments, HDMI version 1.
Glossary ■ DSD ■ DTS 96/24 ■ DTS Digital Surround DTS Express This is an audio format for next-generation optical discs such as Bluray discs. It uses optimized low bit rate signals for network streaming. In the case of a Blu-ray disc, this format is used with secondary audio, enabling you to enjoy the commentary of the movie producer via the Internet while playing the main program.
Sound field program information ■ CINEMA DSP Since the Dolby Surround and DTS systems were originally designed for use in movie theaters, their effect is best felt in a theater having many speakers designed for acoustic effects. Since home conditions, such as room size, wall material, number of speakers, and so on, can differ so widely, it is inevitable that there are differences in the sound heard.
Information on HDMI™ ■ HDMI signal compatibility Audio signals Audio signal formats INTRODUCTION Audio signal types Compatible media 2ch, 32-192 kHz, 16/20/24 bit CD, DVD-Video, DVD-Audio, etc. Multi-ch Linear PCM 8ch, 32-192 kHz, 16/20/24 bit DVD-Audio, Blu-ray Disc, HD DVD, etc. DSD 2/5.1ch, 2.8224 MHz, 1 bit SACD, etc. Bitstream Dolby Digital, DTS DVD-Video, etc.
Specifications AUDIO SECTION • Minimum RMS Output Power for Front, Center, Surround, Surround back 20 Hz - 20 kHz, 0.08% THD, 8 Ω ......................................... 95 W • Dynamic Power (IHF) Front Speakers 8/6/4/2 Ω ................................ 130/165/195/240 W • Maximum Useful Output Power (JEITA) [China, Korea, General and Asia models] 1 kHz, 10% THD, 8 Ω ......................................................... 135 W • Maximum Output Power [U.K., Europe, Russia and Asia models] 1 kHz, 0.
Index ■ Numerics A B ■ C E E)Test Tone, speaker setup ............................ 47 Editing sound field program .......................... 40 Editing surround decoder ............................... 40 Effect Level, sound field parameter ............... 43 ENTER, remote control ................................... 7 EQ Type Select, D)Equalizer, speaker setup ............................................. 47 Extended Surround, OPTION menu ..............
Index ■ R Registering input source ................................ 24 Registering sound field program ................... 24 Remote control ................................................ 7 Remote control code resetting ....................... 54 Remote control code setting .......................... 53 Remote control ID, ADVANCED SETUP .... 55 Remote control signal transmitter, remote control ............................................. 7 Remote control, controlling other component ..................
List of remote control codes TV A.R.
Fujitsu Siemens 0425, 0426, 0427, 0428, 0429 Funai 0033, 0034, 0035, 0036, 0037, 0097, 0104, 0105, 0225, 0259 Futuretech 0104, 0225 Galaxi 0269, 0274 Galaxis 0243, 0274 Gateway 0163, 0226, 0227 GBC 0261, 0266, 0273 GE 0069, 0071, 0072, 0073, 0077, 0090, 0099, 0102, 0106, 0112, 0131 Geant Casino 0275 GEC 0260, 0265, 0268, 0271, 0274, 0328 Geloso 0261, 0264, 0273 General Technic 0261, 0273 Genexxa 0262, 0265, 0268, 0274 GFM 0177, 0210 Giant 0328 Gibralter 0076, 0090, 0096, 0108 GoldHand 0327 Goldline 0274 Gol
Neckermann NEI Net-TV Neufunk New Tech New World NewTech Nicamagic Nikkai Nikko Nobliko Nokia Norcent Nordic Nordmende Nordvision Novatronic Oceanic Okano Olevia ONCEAS Onwa Opera Oppo Optimus Optoma Optonica Orbit Orion Orline Osaki Oso Otto Versand Pael Palladium Palsonic Panama Panasonic Panavision Pathe Cinema Pausa Penney Perdio Perfekt Philco Philharmonic Philips 0243, 0257, 0260, 0264, 0268, 0269, 0271, 0274, 0328 0268, 0271, 0274 0226 0273, 0274 0261, 0268 0262 0273, 0274, 0328 0260, 0327 02
Sylvania Symphonic Syntax Syntax-Brillian Sysline Sytong Tandy Tashiko Tatung TCM Teac Tec Technics TechniSat Techwood TEDELEX Teknika Teleavia Telecor Telefunken Telegazi Telemeister Telesonic Telestar Teletech Teleton Televideon Televiso Tensai Tesmet Tevion Texet Thomson Thorn TMK TNCi Tokai Tokyo Tomashi Toshiba Totevision Towada Trakton Trans Continens Transtec Trident iv 0072, 0088, 0089, 0090, 0091, 0095, 0096, 0097, 0098, 0175, 0177, 0210 0097, 0104, 0108, 0133, 0210, 0225 0149 0149 0271 0327
iBUYPOWER Impego Imperial Inno Hit 1066 1076 1072 1075, 1076, 1078, 1079, 1090, 1091 Innovation 1074 Instant Replay 1022 Interbuy 1077, 1090 Interfunk 1078 Intervision 1072, 1091 Irradio 1077, 1079, 1090 ITT 1073 ITV 1075, 1077, 1091 JC Penney 1018, 1019, 1020, 1021, 1022 JCL 1022 JVC 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1016, 1017, 1018, 1019, 1028, 1035, 1064, 1073, 1085, 1117, 1130, 1131, 1133, 1134, 1135, 1136 Kaisui 1079, 1090 Karcher 1078 Kendo 1074, 1075, 1076, 1090 Kenwood 1018, 1019, 1073 Kodak 1021, 102
ATACOM Audiovox Avious Awa Axion Bang & Olufsen Baze BBK Bellagio Best Buy Blaupunkt Blue Parade Boghe Brainwave Brandt Broksonic Bush 2318 2111, 2199 2317 2313 2171 2210 2317 2318 2313 2309 2209 2207 2300 2312 2198, 2238 2192, 2195 2018, 2060, 2248, 2264, 2301, 2308, 2317, 2350, 2368 California Audio Labs 2197 Cambridge Audio 2304 CAT 2306, 2307 CAVS 2146 Centrum 2307 CGV 2304, 2312 Changhong 2222 Cinetec 2313 CineVision 2191, 2215 Clatronic 2308, 2317 Coby 2077, 2124, 2314 Conia 2301 Continental Edison 2
Skyworth Slim Art SM Electronic Sonic Blue Sontech Sony 2310 2312 2305 2215 2316 2005, 2006, 2007, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2069, 2072, 2073, 2085, 2086, 2087, 2091, 2092, 2093, 2102, 2128, 2129, 2130, 2249, 2250, 2323, 2334, 2335, 2336, 2360, 2361, 2362, 2363, 2364, 2365, 2384 Soundmaster 2305 Soundmax 2305 Spectra 2313 Spectroniq 2155 Standard 2305 Star Cluster 2305 Starmedia 2308, 2318 Sungale 2158 Sunkai 2312 Superscan 2196 Supervision 2305 Sylvania 2094, 2180, 2189, 2196, 2219, 2224 Symphon
Viewmaster Vision Visiopass Vortex View Wittenberg Zenith Zentek 3045 3045 3051, 3054, 3055 3045 3048 3035, 3040, 3046 3044 Sattelite AB Sat AccessHD ADB AGS Akai Alba 4138, 4139 4058 4142 4138 4101, 4103 4083, 4084, 4085, 4086, 4108, 4139 Aldes 4085, 4087, 4088 Allsat 4098, 4101, 4103 Allsonic 4074, 4087, 4090 Alltech 4139 Alpha 4103 Alpha Digital 4058 Alphastar 4031 Amitronica 4139 Amstrad 4089, 4113, 4136, 4139 Anglo 4139 Ankaro 4074, 4087, 4090, 4139 Anttron 4083, 4086 Apollo 4083 Armstrong 4089, 410
Orbitech OSat Otto Versand Pace Pacific Packsat Palcom Palladium Palsat Panasat Panasonic Panda Pansat Patriot Paysat PCT Philco Philips Phoenix Phonotrend Pioneer Polsat Predki Premiere Priesner Primestar Profile Promax Prosat Proscan Protek Proton Provision Quadral Quelle Quiero RadioShack Radiola Radix Rainbow RCA Realistic Redpoint Redstar RFT Roadstar Roch Rover Saba Sabre Sagem Sakura Samsung SAT Sat Cruiser Sat Partner Sat Team 4083, 4134, 4135, 4136 4086 4093 4084, 4093, 4113, 4121, 4125, 4138
© 2009 Yamaha Corporation All rights reserved.
05 A AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ OWNER’S MANUAL NS-777/NS-555 Speaker System URG Thank you for selecting a YAMAHA speaker system. PRECAUTIONS Read these precautions carefully before using your speakers. PRECAUTIONS WHEN POSITIONING THE SPEAKERS The speaker is constructed with the majority of the weight located in its upper portion, and is thus susceptible to falling over if proper care is not taken to insure its stability.
05 A AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ Procedure: . ATTACHING THE STANDS When placing the speakers, be sure to use the stands to increase stability. 1 First, put the screw through the washer, then through the inner hole of the stand, and screw it into the outside hole of the speaker. Do not tighten too much at this point.
05 A AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ CONNECTIONS TO YOUR AMPLIFIER This speaker system is capable of standard connections and bi-wired connections. Before making connections, make sure that the amplifier is switched off. How to Connect: [Standard Connection] 1 Remove the insulation coating at the extremity of each speaker cable by twisting the coating off. Leave the short bars in place when connecting.
05 A AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ [Bi-Wired Connection] . PLACING THE SPEAKERS Place the speakers on a sturdy, vibration-free surface, on a well-built stand. Tweeter terminals Remove the short bars before connecting. ■Using as 2ch stereo speakers Better stereo images will be obtained when the speakers are slightly angled in towards the listeners.
05 A AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ REMOVING THE FRONT COVER The front cover is fastened to the enclosure at six points and can be removed if desired. To remove the cover, hold on to both sides and slowly pull straight away from the speaker. To reattach, line up the six pegs on the inside surface of the cover with the six corresponding holes on the speaker and push gently. NS-777 NS-555 SPECIFICATIONS NS-777 Type .............................
NS-777_555_c.fm Page 5 Wednesday, March 12, 2003 11:21 AM 卸下前盖 前盖四周六点被扣紧，可根据需要卸下。卸下前盖时， 握住两边从扬声器慢慢直拉出来。如需再安装，将前 盖里层的六个钉对准扬声器六个相应的孔，轻轻推 入。 NS-777 NS-555 规格 NS-777 种类................................ 3 声道低频反射式扬声器系统 磁屏型 驱动器................................. 20 cm 圆锥低音扬声器× 2 波导喇叭 13 cm 圆锥中型 波导喇叭 2.5 cm 穹型低音扬声器 频率响应................................................ 30 Hz 至 35 kHz 额定阻抗................................................................ 6 欧姆 额定输入功率.....................................................
05 % AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ OWNER’S MANUAL NS-C444 URG Speaker System Thank you for selecting a YAMAHA speaker system. . PRECAUTIONS Read these precautions carefully before using your speaker. Fastener Peel off the seal Screen Note • Do not place the speaker on top of the TV whose area is smaller than the bottom area of the speaker. If placed, the speaker may drop out causing an injury to you. • Do not place the speaker on top of the TV with an inclination.
05 % AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ CONNECTIONS TO YOUR AMPLIFIER Before making connections, make sure that the amplifier is switched off. Note Do not let the bare speaker wires touch each other to avoid damaging the speaker or the amplifier, or both of them. [Using a Banana Plug] 2 Loosen 1 Tighten Black (–) Red (+) Banana Plug 3 Speaker 1 Remove the speaker terminal cover by gently pulling it toward you. 2 Tighten the terminal knob.
05 % AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ SPECIFICATIONS Type............... 2-way acoustic suspecsion speaker system magnetic shielding type Driver..................................... 13 cm (5") cone woofer x 2 2.5 cm (1") dome tweeter Frequency response ..................................55 Hz – 35 kHz Nominal impedance............................................... 6 ohms Nominal input power.............................................. 100 W Maximum input power ............................
NS-C444_c.fm Page 3 Tuesday, March 11, 2003 5:53 PM 规格 种类 ....................................2 声道声学支撑扬声器系统 磁屏型 驱动器 .................................13 cm 圆锥低音扬声器× 2 2.5 cm 穹型高频扬声器 频率响应 ............................................... 55 Hz 至 35 kHz 额定阻抗 ................................................................6 欧姆 额定输入功率 ........................................................ 100 W 最大输入功率 ........................................................ 250 W 敏感度 .........................................
05 AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ OWNER’S MANUAL NS-333 URG Speaker System Thank you for selecting a YAMAHA speaker system. . PRECAUTIONS PLACING THE SPEAKERS Read these precautions carefully before using your speakers. Place the speakers on a sturdy, vibration-free surface, on a well-built stand. • To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference.
05 AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ ■To mount the speaker on a wall by using the attached mounting bracket Fasten screws into a firm wall or wall support as shown in the figure, and hang the holes of the mounting bracket on the protruding screws. * Make sure that the screws are securely caught by the narrow parts of the holes. Tapping screw (3.
05 AG HO 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ REMOVING THE FRONT COVER The front cover is fastened to the enclosure at four points and can be removed if desired. To remove the cover, hold on to both sides and slowly pull straight away from the speaker. To reattach, line up the four pegs on the inside surface of the cover with the four corresponding holes on the speaker and push gently.
05 AH OKH 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ MODE D’EMPLOI NS-333 URG Système d’enceintes Nous vous remercions d’avoir acheté un système d’enceintes YAMAHA. . PRECAUTIONS Lire ces précautions avant d’utiliser les enceintes. • Pour garantir les meilleures performances possibles, lire ce manuel avec attention. Le garder dans un endroit sûr pour une utilisation ultérieure.
05 AH OKH 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ ■Installation de l’enceinte au mur à l’aide du support de montage fourni Visser les vis dans un mur ferme ou un support mural comme montré dans l’illustration, et pendre les trous du support de montage aux vis faisant protubérance. * S’assurer que les vis sont fermement insérées dans les parties étroites des trous. Vis taraudeuse (3,5 – 4 mm) (Disponible en quincaillerie) 3 mm Min.
05 AH OKH 2CIG 6WGUFC[ /CTEJ 2/ RETRAIT DU COUVERCLE AVANT Le couvercle avant est fixé au coffret en quatre points et peut être déposé, si nécessaire. Pour retirer le couvercle, tenir les deux côtés et tirer légèrement en ligne droite vers l’extérieur de l’enceinte. Pour le remettre en place, aligner les quatre fiches sur l’enceinte avec les quatre trous correspondants sur la surface intérieure du couvercle et pousser légèrement. CARACTERISTIQUES Type ...................
NS-333_c.fm Page 3 Wednesday, March 12, 2003 8:45 AM 卸下前盖 前盖四周四点被扣紧 , 可根据需要卸下。卸下前盖时 , 握住两边从扬声器慢慢直拉出来。如需再安装 , 将前盖 里层的四个钉对准扬声器四个相应的孔 , 轻轻地推入。 规格 种类........................................ 2 声道反射式扬声器系统 磁屏型 驱动器........................................ 13 cm 圆锥低音扬声器 2.5 cm 穹型高频扬声器 频率响应................................................ 60 Hz 至 35 kHz 额定阻抗................................................................ 6 欧姆 额定输入功率...........................................................60 W 最大输入功率..............
UB YST-RSW300 SUBWOOFER SYSTEM OWNER’S MANUAL
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
FCC INFORMATION (for US customers) We Want You Listening For A Lifetime 1 IMPORTANT NOTICE : DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2 IMPORTANT : When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables.
Thank you for selecting this Yamaha subwoofer system. CAUTION: Read this before operating your unit. Please read the following operating precautions before use. Yamaha will not be held responsible for any damage and/or injury caused by not following the cautions below. • To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference.
SPECIAL INSTRUCTIONS FOR U.K. MODEL For U.K. customers If the socket outlets in the home are not suitable for the plug supplied with this appliance, it should be cut off and an appropriate 3 pin plug fitted. For details, refer to the instructions described below. Note: The plug severed from the mains lead must be destroyed, as a plug with bared flexible cord is hazardous if engaged in a live socket outlet.
FEATURES • This subwoofer system employs Advanced Yamaha Active Servo Technology II, which Yamaha has developed for reproducing higher quality super-bass sound (refer to page 15 for details on Advanced Yamaha Active Servo Technology II). This super-bass sound adds a more realistic, theater-in-the-home effect to your stereo system. • This subwoofer can be easily added to your existing audio system by connecting to either the speaker terminals or the line output (pin jack) terminals of the amplifier.
One subwoofer will have a good effect on your audio system, however, the use of two subwoofers is recommended to obtain more effect. A If using one subwoofer, it is recommended to place it on the outside of either the right or the left main speaker (see A). If using two subwoofers, it is recommended to place them on the outside of each main speaker (see B).
CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS Subwoofer rear panel OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 AUTO STANDBY PHASE /MONO OFF HIGH LOW NORM REV 2 OUTPUT TO SPEAKERS R INPUT 2 AUTO STANDBY PHASE L INPUT 1 FROM AMPLIFIER L /MONO POWER ON OFF 1 (U.S.A. model) OFF LOW HIGH NORM REV R L R FROM AMPLIFIER INPUT 1 3 4 5 6 Subwoofer front panel SUBWOOFER SYSTEM YST-RSW300 STANDBY/ON HIGH CUT 40Hz 78 1 POWER switch Normally, set this switch to the ON position to use the subwoofer.
CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS English 7 STANDBY/ON switch Press this switch to turn on the power when the POWER switch is set in the ON position (the status indicator lights up in green). Press again to set the subwoofer in the standby mode (the status indicator goes off). Note Even while the subwoofer is in the standby mode, it is still using a small amount of power. 8 Status indicator Lights up in green while the subwoofer is on.
CONNECTIONS Choose one of the following two connecting methods that is more suitable for your audio system. ■ Choose [1] (pages 6-7) if your amplifier has line output (pin jack) terminal(s) ■ Choose [2] (pages 8-9) if your amplifier has no line output (pin jack) terminal Caution Unplug the subwoofer and other audio/video components before making connections. Notes • All connections must be correct, that is to say L (left) to L, R (right) to R, “+” to “+” and “–” to “–”.
CONNECTIONS English ■ Using one subwoofer Subwoofer OUTPUT TO SPEAKERS R Mono pin cable (not included) INPUT 2 L L /MONO OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 AUTO STANDBY PHASE /MONO OFF HIGH LOW NORM REV INPUT 1 FROM AMPLIFIER R L FROM AMPLIFIER INPUT 1 POWER ON OFF R Audio pin cable (not included) Amplifier ■ Using two subwoofers Mono pin cable (not included) OUTPUT TO SPEAKERS R INPUT 2 OUTPUT TO SPEAKERS R L INPUT 2 L L /MONO R L FROM AMPLIFIER INPUT 1 Subwoofer L /MONO R R IN
CONNECTIONS [2] Connecting to speaker output terminals of the amplifier Select this method if your amplifier has no line output (pin jack) terminal. For details about the connection method of the INPUT1/OUTPUT terminals, see the “Connecting to the INPUT1/OUTPUT terminals of the subwoofer” on page 10.
CONNECTIONS Connect the speaker output terminals of the amplifier to the INPUT1 terminals of the subwoofer, and connect the OUTPUT terminals of the subwoofer to the main speakers.
CONNECTIONS Connecting to the INPUT1/OUTPUT terminals of the subwoofer For connection, keep the speaker cables as short as possible. Do not bundle or roll up the excess part of the cables. If the connections are faulty, no sound will be heard from the subwoofer or the speakers, or both of them. Make sure that the + and – polarity markings of the speaker cables are observed and set correctly. If these cables are reversed, the sound will be unnatural and lack bass.
CONNECTIONS After all connections are completed, plug in the subwoofer and other audio/video components to the AC outlet. OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 ■ VOLTAGE SELECTOR switch (For Asia and General models only) This unit has a voltage selector switch on the rear panel. If the preset setting of the switch is incorrect, set the switch to the proper voltage range (110/120/ 220/230-240 V) of your area. Consult your dealer if you are unsure of the correct setting.
ADJUSTING THE SUBWOOFER BEFORE USE Before using the subwoofer, adjust the subwoofer to obtain the optimum volume and tone balance between the subwoofer and the main speakers by following the procedures described below. Subwoofer rear panel PHASE OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 AUTO STANDBY PHASE /MONO OFF HIGH LOW NORM REV INPUT 1 FROM AMPLIFIER NORM REV POWER ON OFF 3 (U.S.A.
This function automatically switches the unit between standby and power-on modes. - The subwoofer automatically places itself in standby mode if it does not receive an input signal for 7 or 8 minutes (the status indicator lights red). - When the subwoofer detects a bass signal input of below 200 Hz, it automatically places itself in power-on mode (the status indicator lights green). Changing the AUTO STANDBY setting 1 2 Set the subwoofer to standby. Change the AUTO STANDBY setting.
FREQUENCY CHARACTERISTICS This subwoofer’s frequency characteristics HIGH CUT 40 Hz HIGH CUT 90 Hz HIGH CUT 140 Hz dB 90 80 70 60 50 40 20 50 100 200 500Hz The figures below show the optimum adjustment of each control and the frequency characteristics when this subwoofer is combined with a typical main speaker system.
In 1988, Yamaha brought to the marketplace speaker systems utilizing YST (Yamaha Active Servo Technology) to give powerful, high quality bass reproduction. This technique uses a direct connection between the amplifier and speaker, allowing accurate signal transmission and precise speaker control. Yamaha’s newly developed Advanced YST II adds many refinements to Yamaha Active Servo Technology, allowing better control of the forces driving the amplifier and speaker.
TROUBLESHOOTING Refer to the chart below when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instructions given below do not help, disconnect the power cord and contact your authorized Yamaha dealer or service center. Problem Cause What to Do Power is not supplied even though the STANDBY/ON switch is set to the ON position. The power plug is not securely connected. Connect it securely. The POWER switch is set to the OFF position.
Type ......Advanced Yamaha Active Servo Technology II Driver ........................................25 cm (10”) cone woofer Magnetic shielding type Output Power .............. 250 W (100 Hz, 5 Ω 10% T.H.D) Dynamic Power ............................................. 270 W, 5 Ω Power Supply U.S.A. and Canada models ...............AC 120V, 60 Hz U.K. and Europe models ...................AC 230V, 50 Hz Australia model .................................AC 240V, 50 Hz Asia and General models ....................
© 2007 YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, GERMANY ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND SCANDINAVIA A.
