Home Theater Package (Subwoofer Integrated Receiver + Speaker) YHT-S300 (SR-300 + NS-B380) Bruksanvisning Svenska
Observera: Läs detta innan enheten tas i bruk. 1 Läs noga denna bruksanvisning för att kunna ha största möjliga nöje av enheten. Förvara bruksanvisningen nära till hands för framtida referens. 2 Installera detta ljudsystem på en väl ventilerad, sval, torr och ren plats, skyddad mot direkt solljus, värmekällor, vibration, damm, fukt och/eller kyla. För korrekt ventilation, underskrid inte följande minimiavstand.
INLEDNING PRAKTISK ANVÄNDNING Överblick.............................................................18 Grundprocedur ....................................................18 Justera nivåskillnaden under uppspelning...........19 Justera hög/lågfrekvensljud (tonkontroll) ...........19 Justera ljudfördröjningen ....................................19 Ställa in ljudutgången..........................................19 Aktivera/avaktivera HDMI™-kontrollfunktionen ...........................
INLEDNING Komma igång Medföljande delar Produkten består av följande detaljer. Innan du ansluter enheten måste du kontrollera att du har följande detaljer.
Komma igång INLEDNING Reglage och funktioner ■ Frontpanel på receivern med inbyggd subwoofer 1 2 3 4 5 6 3 INPUT Väljer en ljudkälla som du vill lyssna på. (☞ Sid. 12) 1 Startar systemet eller placerar det i vänteläge. (☞ Sid. 12) 4 VOLUME –/+ Kontrollerar systemets ljudvolym. (☞ Sid. 12) Anmärkning Enheten använder en liten mängd elektricitet för att kunna ta emot den infraröda signalen från fjärrkontrollen även om systemet är i vänteläge. 2 STATUS-indikator Tänds och visar systemets tillstånd.
Komma igång ■ Frontpaneldisplay för receivern med inbyggd subwoofer 1 2 8 7 6 1 HDMI-indikator Tänds under normal kommunikation när HDMI har valts som ljudkälla. 2 Frekvensväljarindikatorer TUNED-indikator Tänds när en station är inställd. (☞ Sid. 14) STEREO-indikator Tänds när systemet tar emot en stark signal från en FM-stereosändning i automatiskt frekvensinställningsläge. (☞ Sid. 14) AUTO-indikator Tänds när systemet ställer in en station automatiskt. (☞ Sid.
Komma igång ■ Fjärrkontroll Sändare för infraröd signal 2 MEMORY, TUNING / , PRESET INFO Kontrollera en FM-tuner. (☞ Sid. 14) B 2 3 A , 3 OPTION Öppna OPTION-menyn när du använder FMfunktionen eller en Bluetooth-komponent. (☞ Sid. 14, 17) 4 1 / (MENU) / ( )/ ( )/ ( (Center) • Ändra inställningen. • Kontrollera en iPod. (☞ Sid. 16) S / T: Kontrollera hjulet på en iPod. )/ 5 RETURN Återgå till föregående meny eller avbryt snabbvalsregistrering/ihopparning.
FÖRBEREDELSE Placering För bästa ljudkvalitet måste du placera systemet i lämpliga positioner och installera komponenterna korrekt. Följande bilder visar hur systemet kan placeras. Exempel 1: Placera högtalarna på racket 2 1 Exempel 2: Montera högtalarna på väggen 2 1 1 Receiver med inbyggd subwoofer (SR-300) 2 Högtalare (NS-B380) Anmärkningar • Placera inte systemet direkt på/under andra komponenter, t.ex. en Blu-ray-spelare. Systemets vibrationer kan leda till systemfel etc. i andra komponenter.
Placering ■ Montera högtalaren på en vägg Montera högtalaren med nyckelhålen Du kan montera högtalaren på en vägg med skruvar som finns att köpa i butik (#8, diameter: 7 till 9 mm). 1 När du placerar högtalarna på en vägg tar du bort stativen. 2 Montera skruvar på en vägg (se bilden). Avståndet mellan skruvarna: 150 mm för båda sidorna. • Montera inte högtalaren på en vägg som består av svaga material som gips eller fanér. Det kan leda till att högtalaren ramlar ned.
Anslutning • Anslut inte nätsladden förrän alla anslutningar är klara. • Tvinga inte i kontakten. Det kan skada kontakten och/eller uttaget. Överblick Följ proceduren nedan för att ansluta receivern med inbyggd subwoofer och de externa komponenterna. FM-antenn för inomhusbruk (medföljer) Vrid och dra av isoleringsröret på ledningen. Sätt in i terminal med rätt polaritet - plus (+) till plus (+) och minus (–) till minus (–).
Anslutning Ansluta en TV När en DVD-spelare etc. är ansluten till något av HDMI IN-uttagen, ansluter du TV:n eller en annan bildåtergivare (projektor eller liknande) till HDMI OUT-uttaget på receivern med inbyggd subwoofer. Om du vill mata ut ljudet från en TV från det här systemet kan du välja den optiska digitalingången och ansluta till det digitala uttaget. FÖRBEREDELSE TV Signalflöde y För analog anslutning behöver du ansluta en ljudkabel till den analoga ingången.
GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING Grundläggande uppspelning När du är klar med alla kabelanslutningar och förberedelserna för fjärrkontrollen, följer du anvisningarna nedan för att starta grundläggande uppspelning. 1 2 2 Tryck på en av ingångsknapparna för att välja källa. 3 Starta uppspelning på den valda externa komponenten. För information om den externa komponenten, se produktens bruksanvisning. 4 Justera ljudvolymen genom att trycka på VOLUME +/–.
Använda ljudlägen STEREO MODE SURROUND MODE Surround-läge UNIVOLUME Stereoläge Ett breddat ljud skapas för en 2-kanalskälla som en CD-spelare. Tryck på SURROUND MODE för att välja surroundläge. Tryck på STEREO MODE om du vill aktivera det breddade stereoläget. Tryck på SURROUND MODE flera gånger tills önskat läge visas i frontpanelens teckenfönster. Varje gång du trycker på STEREO MODE aktiveras (EXTENDED STEREO) eller avaktiveras (STEREO) funktionen.
Lyssna på FM-sändningar Grundläggande frekvensinställning FM INFO Ställer in FM som ljudkälla. Väljer den information som visas i frontpanelens teckenfönster. MEMORY PRESET Lagrr förinställda stationer manuellt. TUNING / Väljer de förinställda FMstationerna. / Markör i OPTIONmeny Tryck för att ändra frekvensen med 1 steg, eller tryck och håll in för att söka efter stationer automatiskt. RETURN OPTION Återgå till föregående meny eller avbryt åtgärden.
Lyssna på FM-sändningar ■ Manuell inställning av förinställda stationer Använd den här funktionen för att förinställa önskade stationer manuellt. 1 Ställ in en radiostation som du vill spara. 2 Tryck på MEMORY. ”MANUAL PRESET” visas i frontpanelens teckenfönster, följt av det snabbvalsnummer som stationen kommer att sparas under. y Om du håller ned MEMORY i minst 2 sekunder, lagras stationen under det första tillgängliga snabbvalsnumret eller ett nummer över det senaste snabbvalsnumret.
Använda tillvalsutrustning Systemet är utrustat med en DOCK-terminal, där du kan ansluta en universell Yamaha iPod-dockningsstation (t.ex. YDS-11, säljs separat) eller en trådlös Yamaha Bluetooth-ljudmottagare (t.ex. YBA-10, säljs separat) och lyssna på musik i din Bluetooth-komponent (t.ex. en bärbar musikspelare eller en dator med Bluetooth-sändare etc.). Anslut den här utrustningen till DOCK-terminalen på receivern med inbyggd subwoofer med den särskilda kabeln.
Använda tillvalsutrustning Använda Bluetooth™-komponenter ■ Parkoppling Om ”Parkoppling” Parkopplingen måste utföras innan du kan använda en Bluetooth-komponent med den trådlösa Yamaha Bluetooth-ljudmottagaren ansluten första gången eller om den registrerade parkopplingsinformationen har raderats. ”Parkoppling” avser registreringen av en Bluetoothkomponent för Bluetooth-kommunikation. y Av säkerhetsskäl har parkopplingsfunktionen en tidsgräns på 8 minuter.
PRAKTISK ANVÄNDNING Setup-menyn Överblick ■ Setup-menylista Alternativ Beskrivning av funktionen Sida 1: SW LEVEL Justera nivåskillnaden under uppspelning ☞ Sid. 19 Justera hög/lågfrekvensljud (tonkontroll) ☞ Sid. 19 6: AUDIO DELAY Justera ljudfördröjningen ☞ Sid. 19 7: HDMI AUDIO Ställa in ljudutgången ☞ Sid. 19 8: HDMI CONTROL Aktivera/avaktivera HDMI-kontrollfunktionen ☞ Sid. 19 9: DISPLAY MODE Ändra ljusstyrkan för frontpanelens teckenfönster ☞ Sid.
Setup-menyn Justera nivåskillnaden under uppspelning Du kan justera nivåskillnaden mellan de virtuella högtalarna och subwoofern. Parameter ”SW LEVEL”: Justerar subwooferkanalens volymnivå. ”CENTER LEVEL”: Justerar utnivån för den virtuella mitthögtalarkanalen. ”SUR. LEVEL”: Justerar de virtuella surround- och bakre surroundkanalernas volymnivå. Justeringsintervall –6 till +6 (standardinställning: 0) y • Du kan även justera subwooferns volymnivå genom att trycka på SUBWOOFER +/–.
Setup-menyn Ändra ljusstyrkan för frontpanelens teckenfönster Du kan ändra ljusstyrkan för frontpanelens teckenfönster. Du kan också stänga av frontpanelens teckenfönster när du ser på film i en mörk miljö. Ljusstyrkan för frontpanalens teckenfönster ändras enligt följande. Parameter ”DISPLAY MODE” Justeringsintervall (Standardinställning: ”DIMMER 0”) Ljus Mörk * Om du väljer DISPLAY OFF stängs frontpanelens teckenfönster av när du lämnar Setup-menyn.
Setup-menyn Använda HDMI™kontrollfunktionen Du kan styra följande funktioner i systemet med TV:ns fjärrkontrollen när TV:n (kompatibel med HDMI-kontrollfunktionen) är ansluten till systemets HDMI OUT-uttag. • Startar systemet eller placerar det i vänteläge (samband med TV) • Justera volymen • Välj en enhet som ska återge TV-ljudet (den här enheten eller TV:n) y DVD-spelare) som källa för systemet för att kontrollera videoingången.
YTTERLIGARE INFORMATION Ytterligare information Felsökning Om det uppstår problem med systemet bör du kontrollera nedanstående saker. Om du inte kan lösa ett problem med hjälp av någon av lösningarna här eller om problemet inte finns med nedan stänger du av systemet och kopplar ur det. Kontakta sedan närmaste auktoriserade Yamaha-återförsäljare eller servicecenter. Orsak Strömmen slås på men stängs genast av igen. Strömkabeln är kanske inte ordentligt inkopplad.
Ytterligare information Problem Orsak Systeminställningarnana ändras automatiskt. När ”HDMI CONTROL” är inställt på ”ON”, kan TV-funktioner (t.ex. kanalbyte etc.) ändra systeminställningar, t.ex. surroundläget. Ställ in ”HDMI CONTROL” på ”OFF” eller ställ in systemet igen från fjärrkontrollen. Systemet kan befinna sig utanför fjärrkontrollens räckvidd. För information om fjärrkontrollens räckvidd, se ”Använda fjärrkontrollen”.
Ytterligare information ■ iPod Statusmeddelande Unknown iPod Orsak Den iPod som används stöds inte av det här systemet. iPod connected Din iPod är korrekt placerad i den universella Yamaha iPoddockningsstationen (t.ex. YDS-11, säljs separat) ansluten till systemets DOCK-terminal och anslutningen mellan din iPod och systemet är klar. Disconnected Din iPod har tagits bort ur den universella Yamaha iPoddockningsstationen (t.ex. YDS-11, säljs separat) som är ansluten till systemets DOCK-terminal.
Ytterligare information Ordlista ■ AIR SURROUND XTREME ■ Deep Color Det här systemet använder ny teknik och nya algoritmer som gör det möjligt att skapa 7-kanalsljud med bara fronthögtalare och utan att använda väggreflexioner. Deep Color betecknar användningen av olika färgdjup i bildåtergivare, upp från 24-bitarsdjupen i tidigare versioner av HDMI-specifikationen.
Ytterligare information ■ HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) är det första standardiserade, okomprimerade, helt digitala bild/ljudgränssnittet. HDMI utgör ett gränssnitt mellan olika källor (t.ex. en digital-TV-mottagare eller en AV-receiver) och en bild/ljudåtergivare (t.ex. en plattTV), och stöder standard, utökad eller HD-video såväl som flerkanaligt digitalljud genom en enda kabel.
Ytterligare information Specifikationer ■ SR-300 ALLMÄNT LJUDAVSNITT • Strömförsörjning [Modeller för USA och Kanada] ....................................................... AC 120 V, 60 Hz [Övriga modeller] .............. AC 220-240 V, 50/60 Hz • Strömförbrukning ..............................................35 W • Strömförbrukning i viloläge [Modeller för USA och Kanada] .....mindre än 0,4 W [Övriga modeller] ............................mindre än 0,5 W • Mått (B × H × D) ......................
Ytterligare information Tillgänglig signalinformation ■ HDMI-signalkompatibilitet Ljudsignaler Ljudsignaltyper Ljudsignalformat Kompatibla media 2-kanals Linear PCM 2-kanals, 32-96 kHz, 16/20/24 bitar CD, DVD-Video, DVD-Audio etc. Flerkanals Linear PCM 8-kanals, 32-96 kHz, 16/20/24 bitar DVD-Audio, Blu-ray, HD DVD etc. Bitstream Dolby Digital, DTS DVD-Video etc. y • Se medföljande bruksanvisningar för källkomponenten och ställ in komponenten enligt dessa.
YC173A0/OMSV2