Operation Manual

Informazioni supplementari
26 It
■ Dolby Pro Logic II
Si tratta di una tecnologia di decodifica matriciale che
crea migliori spazialità e direzionalità sul sistema
Dolby Surround; essa crea un campo sonoro
tridimensionale convincente da registrazioni stereo
convenzionali ed è adattissimo alla riproduzione in
automobile. Se i programmi surround convenzionali
sono del tutto compatibili con i decodificatori Dolby
Pro Logic II, il sonoro viene codificato specificamente
per trarre vantaggio dalla riproduzione Pro Logic II
compresa la presenza di canali surround sinistro e
destro separati.
■ DTS
Sistema audio surround digitale sviluppato da DTS,
Inc., che fornisce audio a 5.1 canali. Dotato di segnali
audio in abbondanza, può produrre eccezionali effetti
sonori.
■ Frequenza di campionamento
Numero di campionamento (processo per digitalizzare
i segnali analogici) per secondo. In principio, più è alta
la frequenza di campionamento, maggiore è la
frequenza di campionamento che può essere
riprodotta, e più alta è la velocità di trasmissione,
migliore è la qualità del suono che può essere
riprodotto.
■ HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è la
interfaccia audio/video interamente digitale, non
compressa di settore. Se si crea un’interfaccia tra
qualsiasi sorgente (ad esempio un set-top box o un
ricevitore AV) e un monitor audio/video (ad esempio
una televisione digitale), HDMI supporta video
standard, avanzati o di alta definizione, così come
audio a più canali digitali mediante un singolo cavo.
HDMI trasmette tutti gli standard ATSC HDTV e
supporta audio digitale a 8 canali, con una larghezza di
banda risparmiata allo scopo di soddisfare futuri
miglioramenti e requisiti. Se utilizzato in
combinazione con HDCP (High-bandwidth Digital
Content Protection), HDMI fornisce un’interfaccia
audio/video sicura che soddisfa i requisiti di sicurezza
dei content provider e degli operatori di sistema. Per
ulteriori informazioni su HDMI, consultare il sito web
di HDMI su
“http://www.hdmi.org/”.
■ PCM (Modulazione codice impulsi)
Segnale che viene modificato in formato digitale senza
compressione. Un CD viene registrato con un audio a
16-bit a 44,1 kHz, mentre la registrazione di un DVD è
in qualsiasi punto da 16 bit a 48 kHz a 24 bit a 192
kHz, che rende l’audio di qualità superiore rispetto al
CD.
■ x.v.Color
Uno standard spaziale del colore supportato dalla
versione HDMI 1.3. Si tratta di uno spazio di colore
più ampio di sRGB e consente l’espressione di colori
impossibile da esprimere in precedenza. Mantenendo
la compatibilità con la gamma di colori degli standard
sRGB, “x.v.Color” amplia lo spazio di colore e può
perciò produrre immagini più vivaci e naturali. È
particolarmente efficace per immagini statiche e
grafici al computer.