manual

3 Fr
■ Introduction
Le YIT-W10 est un émetteur sans fil pour iPod ou
iPhone. Le YIT-W10 recourt à la technologie
“AirWired”, propre à Yamaha, pour établir une
connexion sans fil avec un autre appareil Yamaha
compatible “AirWired” en vue de reproduire le
contenu d'un iPod ou d'un iPhone sur votre appareil
Yamaha.
La base de recharge permet de recharger un iPod ou
iPhone, ainsi que de reproduire de la musique ou des
films pendant de nombreuses heures.
■ Éléments fournis
Le YIT-W10 est composé d'un émetteur, le PDX-
50TX, d'une base de recharge, la PDX-50BC, et d'un
adaptateur secteur. Veuillez vous assurer que vous
êtes bien en possession des éléments fournis
suivants.
Émetteur sans fil pour iPod x1 (PDX-50TX)
Base de recharge x1 (PDX-50BC)
Adaptateur secteur x1
(Modèle pour l’Australie: MU12-2050100-A3)
(Modèle pour la Corée: MU12-2050100-C4)
(Modèle pour le R.-U.: MU12-2050100-B2)
(Modèle pour l’Europe et l’Asie du Sud-Est:
MU12-2050100-C5)
MODE D’EMPLOI
■ Utilisation de votre YIT-W10
1 Branchez l'adaptateur secteur au PDX-
50BC (base de recharge), puis branchez
la fiche secteur à la prise murale.
2 Retirez la pellicule transparente de la
plage d'accueil.
3 Raccordez votre iPod ou iPhone au PDX-
50TX (émetteur).
La diode verte s'allume lorsqu'une connexion
sans fil est établie entre le PDX-50TX et un autre
appareil Yamaha.
YIT-W10
Wireless transmitter for iPod
Transmetteur sans fil pour iPod
iPod用ワイヤレストランスミッター
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
斲殯͑昪律昢
ขᛒ⺑᣿ᦠ
English
Français
Deutsch
Svenska
Italiano
Español
Nederlands
Русский
穢剳檺
ᣣᧄ⺆
JKVBGF
PDX-50BC Adaptateur secteur
PDX-50TX
Diodes d'état