User Manual

3
CUIDADO
Precauções
Leia antes de usar
Deixar de observar os pontos indicados
por este ícone pode causar ferimentos.
Piccolo/Flauta
Manual do proprietário
As precauções a seguir referem-se ao uso adequado e seguro do instrumento e servem para
proteger você e outras pessoas de danos ou ferimentos. Siga e obedeça a essas precauções.
Se crianças estiverem usando o instrumento, um responsável deve explicar claramente essas precauções à criança e garantir
que elas sejam totalmente compreendidas e seguidas. Depois de ler este manual, guarde-o em local seguro para consulta futura.
■ Sobre os ícones
Não jogue nem balance o instrumento quando outras
pessoas estiverem por perto.
A cabeça ou outras peças podem cair e atingir outras
pessoas. Sempre trate o instrumento com cuidado.
Em instrumentos de sopro com acabamento chapeado, a cor do acabamento pode mudar com o tempo.
No entanto, as alterações no acabamento não afetam o desempenho do instrumento. A descoloração, em
seus estágios iniciais, pode ser facilmente solucionada com a manutenção adequada. (Porém, conforme a
descoloração progride, pode ser difícil de eliminá-la).
* Utilize produtos que são indicados para cada tipo de acabamento encontrado no instrumento. Além disto, produtos para
polimento de metal removem uma fina camada da parte superior do acabamento que deixará o acabamento mais fino
Esteja ciente disso antes de usar produtos para polimento.
Mantenha as peças pequenas fora do alcance das crianças.
Seus filhos podem engolir essas peças acidentalmente.
Mantenha óleos, polidores, etc., longe da boca das crianças.
Mantenha óleos, polidores, etc., fora do alcance das crianças
e somente faça manutenção quando as crianças não
estiverem presentes.
Acessórios
●
Vareta de limpeza
●
Pano de polimento
●
Gaze
●
Manual do proprietário (este livreto)
AVISO
Para evitar danos ao produto, preste atenção aos avisos abaixo.
* Cuidado para não danicar o instrumento. Colocar o instrumento em local instável pode causar a queda e
danicá-lo. Tenha cuidado quanto ao local e o modo que colocar o instrumento.
* Esteja ciente das condições climáticas, como temperatura, umidade, etc. Mantenha o instrumento longe
de fontes de calor, como aquecedores, etc. Além disso, não use nem guarde o instrumento em condições
extremas de temperatura ou umidade. Isso pode prejudicar o equilíbrio das chaves, a articulação ou as
sapatilhas, causando problemas na hora de tocar.
* Pomadas ou cremes com enxofre (para acne, etc.) que entrem em contato com o metal do instrumento
podem causar descoloração da prata ou da chapa de prata (o metal ca preto ou marrom) . Para evitar
isso, as mãos e o rosto devem estar limpos antes de tocar.
Este ícone indica pontos que devem ser
cuidadosamente observados e seguidos.
Este ícone indica ações que são proibidas.