User Manual

Terminales y controles de los paneles
PSR-E263 YPT-260 Manual de instrucciones
11
q Interruptor [ ] (espera/encendido) ...página 13
w Mando [VOLUMEN PRINCIPAL] ........página 14
e Botón [DEMOSTRACIÓN] ..................página 23
r Botón [METRÓNOMO] .......................página 17
t Botón [TEMPO/PULSO] .....................página 19
y Botón [GRABACIÓN DE FRASE] ......página 29
u Botón [1 ESCUCHA]...........................página 27
i Botón [2 TIEMPO]...............................página 27
o Botón [3 ESPERA]..............................página 27
!0 PARTE
Botón [IZQ.].........................................página 27
Botón [DER.].......................................página 27
!1 Botón [REPETICIÓN A-B] ..................página 24
!2 Botón [RETROCESO RÁPIDO]..........página 24
!3 Botón [AVANCE RÁPIDO]..................página 24
!4 Botón [PAUSA]....................................página 24
!1 Botón [ACMP ON/OFF]
(act./desact. acompañamiento).........página 18
!2 Botón [INTRO/FIN/rit.] ........................página 19
!3 Botón [PRINCIPAL/
RELLENO AUTOMÁTICO]..................página 19
!4 Botón [INICIO SINCRONIZADO]........página 18
!5 Botón [INICIAR/DETENER]................página 23
!6 Botón [CANCIÓN]...............................página 23
!7 Botón [VOZ] ........................................página 16
!8 Botón [ESTILO]...................................página 18
!9 Botones numéricos [0]–[9], [+], [-]....página 15
@0 Botón [PORTABLE GRAND]
(piano de cola portátil).......................página 16
@1 Botón [ULTRA-WIDE STEREO]
(estéreo ultra ancho)..........................página 17
@2 Botón [EFECTOS DE SONIDO] .........página 16
@3 Botón [FUNCIÓN] ...............................página 31
@4 Ilustraciones de instrumentos de
percusión del conjunto de batería....página 16
Cada una de ellas indica el instrumento de batería o percusión
asignado a la tecla correspondiente para el “Kit estándar 1”.
@5 Toma [ENTRADA AUXILIAR]............. página 28
@6 Toma [AURICULARES/SALIDA]........ página 14
@7 Toma [SOSTENIDO]........................... página 14
@8 Toma DC IN (entrada CC) .................. página 12
En el modo de canción
En el modo de estilo
Teclado
Puesto que el teclado no responde a la pulsación, el nivel
de sonido no cambia en función de la fuerza con la que
se toque. Por lo tanto, su interpretación podría no sonar
correctamente como en las canciones predefinidas.
Símbolo de “Pulsar y mantener pulsado”
Los botones que cuentan con esta indicación se
pueden utilizar para activar una función alternativa
cuando se pulsa y se mantiene pulsado el botón
correspondiente. Mantenga pulsado este botón
hasta que se active la función.
@5 @6
@7
@8
Panel posterior