User Manual
PSR-E263 YPT-260 Manual de instrucciones
15
Elementos de la pantalla y operaciones básicas
Elementos de la pantalla
Operaciones básicas
Antes de utilizar el instrumento, puede resultarle útil familiarizarse con los controles básicos siguientes,
que se utilizan para seleccionar elementos y cambiar valores.
Botones numéricos
Utilice los botones numéricos para especificar
directamente un elemento o valor. En el caso de
los números que empiezan por uno o dos ceros,
estos se pueden omitir.
Botones [+] y [-]
Pulse el botón [+] brevemente para incrementar
el valor en 1 o el botón [-] para reducir el valor en 1.
Mantenga pulsado uno de estos botones para
aumentar o reducir de forma continua el valor en
la dirección correspondiente.
001
003
GrandPno
Indican el estado operativo
del instrumento.
Song/Voice/Style
(canción, voz, estilo)
Normalmente, indica las notas que
se tocan. Cuando se utiliza la función
de lección de canción, indica las
notas y el acorde reproducidos
actualmente. Cuando se usa la
función de diccionario (página 21),
indica las notas del acorde
que especifique.
Notación
• Cualquier nota por encima o por
debajo del pentagrama se indica
mediante “8va”.
• Es posible que no se muestren todas
las notas en la pantalla para algunos
acordes específicos, debido
a limitaciones de espacio.
NOTA
Cada indicación se muestra cuando la
función correspondiente está activada.
...
Estéreo ultra ancho
(página 17)
...
Acompañamiento
automático (página 18)
... Indica que se ha
seleccionado una voz
dual (núm. 321–335).
... Dúo (
página 22
)
Estado activado/desactivado
Indica el acorde que se está reproduciendo en el rango
de acompañamiento automático (página 18) del teclado
o se especifica mediante la reproducción de canciones.
Normalmente, indica el número de compás
de la canción o el estilo actual. Cuando se
utiliza el botón [FUNCIÓN] (página 31),
indica el número de función.
Indica las notas que se están tocando en ese momento. Indica
las notas de la melodía y de los acordes de una canción cuando
se está utilizando la función de lección de canción. También
indica las notas de un acorde, bien cuando se toca un acorde
o bien cuando se utiliza la función de diccionario (página 21).
Acorde
Measure (compás) o Function (función)
Visualización del teclado
003
022
Indica si la reproducción de canciones está
activada o desactivada, o bien la pista de
destino de la grabación de canciones (página 25).
Iluminado:
la pista contiene datos
Apagado:
la pista está silenciada o no contiene ningún dato
Indica el tiempo de reproducción actual.
Estado de la pista de la canción
Tiempo
Pulse los botones
numéricos [0], [0], [3] o
pulse sencillamente [3].
Ejemplo: Selección de la voz 003, Bright Piano (piano brillante).
Pulse brevemente para
aumentar.
Pulse brevemente para reducir.