User Manual

13
PSR-E343/YPT-340 Mode d'emploi
Éléments de l'écran et opérations de base
Éléments de l'écran
Opérations de base
Avant d'utiliser l'instrument, il peut s'avérer utile de vous familiariser avec les commandes de base détaillées ci-
après, qui permettent de sélectionner des éléments et de modifier des valeurs.
 Touches numériques
Utilisez les touches numériques pour saisir
directement un élément ou une valeur. Si le numéro
concerné commence par un ou deux zéros, vous
pouvez omettre ceux-ci.
 Touches [-] et [+]
Appuyez brièvement sur la touche [+] pour augmenter la
valeur d'1 unité ou sur la touche [-] pour la diminuer
d'1 unité. Maintenez l'une ou l'autre touche enfoncée
pour augmenter ou diminuer de manière continue la
valeur dans la direction correspondante.
GrandPno
001
003
Indiquent les conditions de
fonctionnement de l'instrument.
Song/Voice/Style
La partition affiche généralement les notes
que vous jouez au clavier. Cependant, elle
peut également indiquer les notes et les
accords en cours de reproduction en cas
d'activation de l'option Song Lesson
(Leçon de morceau), ou encore les notes
de l'accord que vous spécifiez lorsque
vous utilisez la fonction Dictionary
(Dictionnaire) (page 21).
Partition
• Toutes les notes situées au-dessous
ou au-dessus de la portée sont
signalées par la mention « 8va ».
• Dans le cas de quelques accords
spécifiques, il est possible que toutes
les notes n'apparaissent pas à l'écran,
en raison du manque d'espace.
NOTE
Cette zone indique l'état actuel de
la leçon.
Indique que la fonction
Keys To Success
(page 26) est activée.
Indique que la fonction
Phrase Repeat
(page 29) est activée.
Indique le degré de
succès (page 27) de la
leçon Keys To Success.
Indication de leçon
Cette zone affiche l'état d'activation/
désactivation des différentes fonctions.
Pour qu'une indication apparaisse, la
fonction correspondante doit être activée.
... Page 12
... Page
15
... Page 17
... Page 15
... Page 15
... Page 16
État d'activation/de
désactivation
Indique l'accord actuellement reproduit dans la plage
d'accompagnement automatique (page 17) du clavier ou
spécifié via la reproduction du morceau.
Indique généralement le numéro de la mesure actuelle du style ou du
morceau actuellement sélectionné. Lorsque la touche [FUNCTION]
(page 33) est utilisée, indique le numéro de la fonction.
Indique les notes actuellement jouées. Indique
les notes de la mélodie ou de l'accord d'un
morceau lorsque la fonction Song Lesson est
utilisée. Indique également les notes d'un
accord, que ce soit lors de la reproduction d'un accord ou lors de
l'utilisation de la fonction Dictionary (Dictionnaire).
Accord
Measure ou Function
Affichage du clavier
003
02
7
Indique l'état d'activation/de désactivation de la
reproduction de morceaux ou de la piste cible de
l'enregistrement du morceau.
Allumé : la piste contient des données
Éteint : la piste est assourdie ou ne contient pas de données
Clignotant : la piste est sélectionnée en tant que piste
d'enregistrement
Indique le temps actuel de la reproduction.
État des pistes du morceau
Temps
Appuyez sur les touches
numériques [0], [0] et [3] ou
simplement sur [3].
Exemple : Sélection de la
sonorité 003, Harpsichord.
Appuyez brièvement pour
augmenter la valeur.
Appuyez brièvement pour
diminuer la valeur.