User Manual

Reproduction de morceaux
PSR-E343/YPT-340 Mode d'emploi
23
Par défaut, l'activation de la touche [DEMO] entraîne la
reproduction répétée des trois morceaux de démonstration
internes uniquement. Vous pouvez modifier ce réglage
afin de reproduire automatiquement, par exemple, tous les
morceaux internes, de manière à utiliser l'instrument
comme une source de musique de fond.
1
Maintenez la touche [DEMO] enfoncée
pendant plusieurs secondes.
L'élément « DemoGrp » (Groupe de démos)
(fonction 038 ; page 35) apparaît quelques
secondes à l'écran, suivi de la cible de la
reproduction répétée actuellement sélectionnée.
2
Appuyez sur la touche [+] ou [-] pour
sélectionner un groupe pour la
reproduction.
3
Appuyez sur la touche [DEMO] pour
démarrer la reproduction.
Pour arrêter la reproduction, appuyez à nouveau
sur la touche [DEMO] ou sur la touche [START/
STOP].
Reproduction aléatoire de morceaux
Lorsque la fonction Demo Group (ci-dessus) est
réglée sur une valeur autre que « Demo », vous
pouvez modifier l'ordre de la reproduction entre ordre
numérique et ordre aléatoire à l'aide de la touche
[DEMO]. Pour ce faire, appuyez plusieurs fois sur la
touche [FUNCTION] jusqu'à ce que l'élément
« PlayMode » (Mode de reproduction) (fonction 039 ;
page 35 ) s'affiche. Sélectionnez ensuite « Normal » ou
« Random » (Aléatoire).
Ces fonctions de l'instrument sont identiques aux
commandes d'un lecteur audio. Elles vous permettent
de procéder respectivement à une avance rapide (FF),
à un retour rapide (REW) ou à une pause momentanée
(PAUSE) au cours de la reproduction du morceau.
Vous pouvez remplacer la sonorité de la mélodie d'un
morceau par n'importe quelle autre sonorité de votre choix.
1
Sélectionnez un morceau.
2
Sélectionnez la sonorité souhaitée.
3
Appuyez sur la touche [VOICE] et
maintenez-la enfoncée pendant plus
d'une seconde.
La mention « SONG MELODY VOICE »
(Sonorité de la mélodie du morceau) apparaît sur
l'écran pendant quelques secondes et la sonorité
sélectionnée remplace alors la sonorité d'origine
de la mélodie.
Reproduction BGM
Demo Morceaux présélectionnés (001–003)
Preset
(Présélection)
Tous les morceaux présélectionnés (001–102)
User
(Utilisateur)
Tous les morceaux utilisateur (103–107)
Download
(Téléchargé)
Tous les morceaux transférés depuis un
ordinateur (108–)
• Les morceaux de démonstration sont reproduits
lorsqu'aucune donnée de morceaux utilisateur ou de
morceaux téléchargés n'existe.
Maintenez la touche
enfoncée pendant plus
d'une seconde.
NOTE
Opérations d'avance rapide, de
retour rapide et de pause liées
aux morceaux
• Lorsque la répétition d'un segment A-B est définie, les
fonctions de retour rapide et d'avance rapide s'appliquent
uniquement à la plage comprise entre A et B.
• Les commandes [REW], [FF] et [PAUSE] ne peuvent pas être
utilisées durant la reproduction d'un morceau à l'aide de la
touche [DEMO].
Changement de la sonorité de
la mélodie
• La sélection d'un autre morceau annulera le
changement de sonorité de la mélodie.
• Vous ne pouvez pas changer la sonorité de la mélodie
d'un morceau utilisateur.
Retour rapide
Durant la reproduction,
appuyez sur cette touche
pour revenir rapidement
sur un point antérieur du
morceau.
Avance rapide
Durant la reproduction, appuyez
sur cette touche pour avancer
rapidement jusqu'à un point
ultérieur du morceau.
Pause
Durant la reproduction, appuyez
sur cette touche pour introduire
une pause à un point donné du
morceau et appuyez à nouveau
dessus pour reprendre l'exécu-
tion à partir de l'endroit où elle
a été interrompue.
NOTE
NOTE