User Manual

8
PSR-E343/YPT-340 Mode d'emploi
Commandes et bornes du panneau
q Interrupteur [ ] (Veille/Marche)..............page 11
w Commande [MASTER VOLUME]
(Volume principal).....................................page 11
e Touche [DEMO]........................................ page 23
r Touche [FUNCTION] (Fonction).............. page 33
t Touche [METRONOME]............................page 14
y Touche [TEMPO/TAP]
(Tempo/Tapotement) ................................page 19
u PART (Partie)
Touche [L] ................................................ page 28
Touche [R] ................................................ page 28
u Touche [REC TRACK 2]
(Piste d'enregistrement 2)....................... page 30
Touche [REC TRACK 1]........................... page 30
i Touche [KEYS TO SUCCESS]
(Clés du succès).......................................page 26
o Touche [PHRASE REPEAT]
(Répétition de phrase) .............................page 29
!0 Touche [1 LISTENING 2 TIMING 3 WAITING]
(1 Écoute 2 Synchronisation 3 Attente)
...................................................................page 28
!1 Touche [A-B REPEAT]
(Répétition A-B)........................................page 24
!2 Touche [REW] (Rembobiner)...................page 23
!3 Touche [FF] (Avance rapide) ...................page 23
!4 Touche [PAUSE] .......................................page 23
!1 Touche [ACMP ON/OFF] (Activation/
Désactivation de l'accompagnement) ....page 17
!2 Touche [INTRO/ENDING/rit.]
(Intro/Coda/rit.) .........................................page 19
!3 Touche [MAIN/AUTO FILL]
(Partie principale/Variation auto) ............page 19
!4 Touche [SYNC START]
(Début synchronisé)................................. page 17
En mode Song (Morceau)
En mode Recording
(Enregistrement)
En mode Song
En mode Style
Installation
Symbole « Appuyer et maintenir »
Les touches concernées par cette mention peuvent
servir à appeler une autre fonction lorsqu'elles sont
maintenues enfoncées. Maintenez la touche en question
enfoncée jusqu'à ce que la fonction soit appelée.
GrandPno
001
001
q
w
e
t
r
i
o
!0
y
u
!1 !2 !3 !4 !5 !6
!7
!8
!9
@1 @2
C1 C2 C3 C4
Liste des morceaux
(page 59)
Liste des styles
(page 60)
Écran
(page 13)
Panneau avant