User Manual

PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370 Manual de instrucciones
15
Elementos de la pantalla y operaciones básicas
Elementos de la pantalla
Operaciones básicas
Antes de utilizar el instrumento, puede resultarle útil familiarizarse con los controles básicos siguientes, que se
utilizan para seleccionar elementos y cambiar valores.
 Botones numéricos
Utilice los botones numéricos para especificar
directamente un elemento o valor. En el caso de los
números que empiezan por uno o dos ceros, estos
se pueden omitir.
 Botones [+/YES] y [-/NO]
Pulse el botón [+/YES] brevemente para incrementar el
valor en 1 o el botón [-/NO] para reducir el valor en 1.
Mantenga pulsado uno de estos botones para aumentar
o reducir de forma continua el valor en la dirección
correspondiente.
003
CmcertGP
001
Voice/Song/Style (voz, canción, estilo)
Esta área indica el estado de la
lección.
Keys To Success
(claves del éxito)
(página 35)
Repetición de una frase
(página 37)
Progresiones de acordes
(página 42)
Indica cuál es el estado de
aprobación (página 36) de la
lección Keys To Success.
Indicación de la lección
Armonía
(
página 20 )
Arpegios
(
página 20 )
Dual (
página 17 )
División (
página 17 )
DSP (
página 18 )
Dúo (
página 22 )
Articulación
(página 19)
Estado de la función
Indica el acorde que se está reproduciendo en el rango
de acompañamiento automático (página 24) del teclado
o se especifica mediante la reproducción de canciones.
Normalmente, indica el número de compás de la canción
o el estilo actual. Cuando se utiliza el botón [FUNCTION]
(página 52), indica el número de función.
Indica el tiempo de reproducción actual.
Indica las notas que se están tocando en el momento. Indica las notas de la
melodía y de los acordes de una canción cuando se está utilizando la función
de lección de canción. También indica las notas de un acorde, cuando se toca
un acorde o bien cuando se utiliza la función de diccionario.
Acorde
Measure o Function (compás o función)
Tiempo
Pantalla de teclado
02
7
003
Do3
Indica si la reproducción de
canciones está activada
o desactivada, o bien la pista de
destino de la grabación de canciones (páginas 33, 44).
Iluminado: la pista contiene datos.
Apagado: la pista está silenciada o no
contiene ningún dato.
Parpadeando: la pista está seleccionada
como pista donde grabar
Aparece cuando la función A-B
Repeat (repetición A-B) está
activada. (página 33)
Aparece cuando la función Auto
Accompaniment (acompañamiento
automático) está activada. (página 24)
Estado de la pista de la canción
Repetición A-B
Acompañamiento automático
La ilustración representa el PSR-E373.
(página 45)
Memoria de
registros
Respuesta a la pulsación
(página 18)
Medidor de
intensidad
es un medidor que se ilumina
según la fuerza con la que se toca
el teclado
(páginas 18, 40).
representa la fuerza objetivo
cuando se practica con
canciones de la categoría
“Touch Tutor”. (página 40)
Indicador de pulsación
Modo de selección de voz
Modo de canción
Modo de estilo
no aparece por sí solo. Siempre aparece con
o .
aparece para las funciones cuyos ajustes se pueden cambiar
mediante los botones numéricos y los botones [+/YES] y [-/NO].
Pulse los botones
numéricos [0], [0], [3],
o pulse sencillamente [3].
Ejemplo: selección de la voz 003,
Bright Piano (piano brillante).
Pulse brevemente
para aumentar.
Pulse brevemente
para reducir.