User Manual

PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370 Manual de instrucciones
48
Reproduccion del audio de un dispositivo con los altavoces integrados
Se puede conectar la salida de sonido de un dispositivo de audio, como un
smartphone, a los altavoces incorporados del instrumento, mediante un cable.
De este modo podrá interpretar en el teclado al mismo tiempo que suena la música
del reproductor.
1
Apague el dispositivo de audio externo
y este instrumento.
2
Conecte el dispositivo de audio a la
toma [AUX IN] del instrumento.
Utilice el cable que tiene el minijack estéreo en
un extremo para conectarla a este instrumento
y la clavija correspondiente al dispositivo de
audio externo en el otro extremo.
3
Encienda el dispositivo de audio externo
y, a continuación, este instrumento.
4
Inicie la reproducción en el dispositivo
de audio externo que ha conectado.
El sonido del dispositivo de audio suena a través
de los altavoces de este instrumento.
5
Ajuste el balance del volumen entre el
dispositivo de audio externo y este
instrumento.
Ajuste el volumen de reproducción del dispositivo
de audio y, a continuación, ajuste el volumen
global girando el control [MASTER VOLUME] del
instrumento.
6
Toque el teclado conjuntamente con el
sonido del dispositivo de audio.
Puede cancelar o bajar el volumen de la parte de
la melodía de la reproducción de audio. Para
obtener más información, consulte la página 49.
7
Cuando termine la interpretación,
detenga la reproducción del dispositivo
de audio.
• Antes de realizar la conexión, debe apagar este instrumento y el dispositivo de audio externo. Además, antes de encenderlos
o apagarlos, ajuste todos los niveles de volumen al mínimo (0). De lo contrario, los dispositivos podrían dañarse, se podría
producir una descarga eléctrica e incluso una pérdida de permanente de la audición.
ATENCIÓN
• Para evitar posibles daños en el dispositivo de audio
externo y este instrumento, primero encienda el
dispositivo externo y, después, este instrumento. Cuando
apague el dispositivo, primero apague el instrumento y,
después, el dispositivo externo.
• Si utiliza un ordenador, tablet o smartphone como un
iPhone o iPad, también puede conectarlo al terminal
[USB TO HOST] (consulte la sección “Conexión a un
ordenador” en la página 50).
AVISO
Dispositivo audio
(smartphone, etc.)
Minijack
estéreo
NOTA
• Puede ajustar el nivel de la entrada del dispositivo de
audio externo accediendo a “AuxInVol” a través de la
función número 040 (página 54) y utilizando los botones
[0]–[9] y los botones [+/YES] o [-/NO].
NOTA