User Manual

Funciones
PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370 Manual de instrucciones
55
* El valor apropiado se ajusta automáticamente para cada combinación de voces.
** El valor apropiado se ajusta automáticamente para cada canción, estilo o arpegio.
046
Transpose Freeze
(bloqueo de
transposición)
TransFrz
ON/OFF (activado/
desactivado)
OFF
(desactivado)
Cuando desee recuperar la memoria de registros sin sobrescribir el
ajuste de transposición actual, seleccione “ON”.
047
Voice Freeze
(bloqueo de voz)
VoiceFrz
ON/OFF (activado/
desactivado)
OFF
(desactivado)
Cuando desee recuperar la memoria de registros sin sobrescribir el
ajuste de voz actual, seleccione “ON”.
Dúo (página 22)
048
Duo Mode
(modo dúo)
DuoMode
ON/OFF (activado/
desactivado)
OFF
(desactivado)
Seleccione “ON” para dividir el rango del teclado en la sección izquierda
y la sección derecha.
049
Duo L Voice (voz
izquierda de dúo)
DuoLVc 001–622 * Determina la voz de la sección izquierda.
050
Duo Split Point
(punto de división
de dúo)
DuoPnt
036–096 (C1–C6; PSR-
E373, YPT-370)/028-103
(E0-G6; PSR-EW310)
66 (F # 3) Establece el límite entre la sección izquierda y la sección derecha.
051
Duo R Volume
(volumen derecho
de dúo)
DuoRVol 000–127 * Determina el volumen de la sección derecha.
052
Duo L Volume
(volumen izquierdo
de dúo)
DuoLVol 000–127 * Determina el volumen de la sección izquierda.
053
Duo R Octave
(octava derecha
de dúo)
DuoROct -3 – +3 * Determina el tono de la sección derecha en unidades de octava.
054
Duo L Octave
(octava izquierda
de dúo)
DuoLOct -3 – +3 * Determina el tono de la sección izquierda en unidades de octava.
055
Duo Type
(tipo de dúo)
DuoType
1 (Balance)
2 (Separate, separado)
2 (Separate,
separado)
Esta función surte efecto en el modo dúo (página 22).
Balance: los sonidos de interpretación de las secciones izquierda y
derecha sonarán por los altavoces izquierdo y derecho.
Separate: los sonidos de interpretación de la sección izquierda sonarán
por el altavoz izquierdo y los sonidos de interpretación de la sección
derecha sonarán por el altavoz derecho.
Almacenamiento
056
Storage Mode
(modo de
almacenamiento)
Storage
ON/OFF (activado/
desactivado)
OFF
(desactivado)
Seleccione “ON” si desea que el ordenador reconozca el instrumento
como almacenamiento cuando se conecte al ordenador. Cuando se
selecciona “ON”, el funcionamiento del instrumento se bloquea; por
ejemplo, no sonará nada al tocar el teclado.
Seleccione “OFF” si desea que el ordenador reconozca el instrumento
como dispositivo MIDI cuando se conecte al ordenador.
Mientras el modo de almacenamiento está activado, no se puede tocar
el instrumento. Active el modo de almacenamiento solo cuando vaya a
transmitir/recibir datos a/desde un ordenador.
Archivo de estilo
057
Style Register
(registro de estilos)
StyleReg 001–nnn –
Selecciona y registra un archivo de estilo de los archivos que se cargan
desde el ordenador (página 29).
Demostración (página 31)
058
Demo Group (grupo
de demostración)
DemoGrp
1 (Demo,
demostración)
2 (Preset, predefinido)
3 (User, usuario)
4 (Download,
descargadas)
1 (Demo,
demostración)
Determina el grupo de reproducción repetida.
059
Demo Play Mode
(modo de
interpretación de
demostración)
PlayMode
1 (Normal)
2 (Random, aleatorio)
1 (Normal) Determina el modo de reproducción repetida.
Apagado automático (página 13)
060
Auto Power Off Time
(tiempo de apagado
automático)
AutoOff
OFF, /5/10/15/30/60/
120 (apagado, /5/10/
15/30/60/120 minutos)
30 (minutos)
Especifica el tiempo que transcurrirá antes de que se apague
automáticamente el instrumento.
Pilas (página 12)
061
Battery Type (tipo
de pila)
Battery
1 (Alkaline, alcalina)
2 (Ni-MH)
1 (Alkaline,
alcalina)
Selecciona el tipo de pilas que se han instalado en el instrumento.
Alkaline: pila alcalina/pila de manganeso
Ni-MH: pila recargable
Número de
función
Nombre de la
función
Pantalla Rango/ajustes
Valor
predeterminado
Descripciones