Owner's Manual

11 Fr
Fonctions de lecture
PRÉPARATIONS
RACCORDEMENT/
RÉGLAGES INITIAUX CONFIGURATION
GUIDE DE DÉPANNAGE
À PROPOS DE CE
SYSTÈME
FrançaisLECTURE
Le son surround est obtenu grâce à la technologie AIR
SURROUND XTREME exclusive de Yamaha.
Il est possible d’obtenir un son optimisé pour une source à
2 canaux.
Vous pouvez lire des fichiers audio compressés numériquement,
tels que MP3 et WMA, en accentuant les graves et les aigus
amplifiés de façon dynamique.
Lorsque vous regardez la télévision, vous pouvez compenser les
variations de volume excessives pour une meilleure écoute dans les cas
suivants.
• Lorsque vous changez de chaîne
• Lorsqu’un programme est coupé par des annonces publicitaires
• Lorsqu’un programme se termine et un autre commence
Utilisez cette fonction pour régler la balance du son de chaque
canal pendant la lecture.
7)
Réglage personnalisé du son
Lecture en son surround
1
Appuyez sur la touche SURROUND
pour accéder au mode surround.
2
Appuyez sur l’une des touches de
sélection du mode surround ( ).
4)
MOVIE : pour les films
MUSIC : pour la musique
SPORTS : pour le sport et les actualités
GAME : pour les jeux vidéo
Lecture en son stéréo
Appuyez sur la touche STEREO pour
accéder au mode stéréo.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche STEREO, cette
fonction est à tour de rôle activée (Extended Stereo) et
désactivée (Stereo).
Stereo : reproduit le son stéréo sans effet.
Extended Stereo : reproduit un son stéréo plus nuancé.
Lecture de fichiers audio compressés
numériquement (MP3, WMA, etc.) avec un
son optimisé (Compressed Music Enhancer)
Appuyez sur la touche ENHANCER pour
activer/désactiver cette fonction.
5)
Réglage automatique du niveau de volume
(UniVolume)
Appuyez sur la touche UNIVOLUME pour
activer/désactiver cette fonction.
6)
Réglage de la balance du son
1
Appuyez sur la touche LEVEL.
2
Appuyez sur la touche U/ V pour
sélectionner l’un des canaux suivants.
CenterLv : canal central
SurLR Lv : canal gauche/droit surround
SWFR Lv : caisson de graves
3
Appuyez sur la touche Y/Z pour régler
le volume.
8)
Plage de réglages : de -10.0 dB à +10.0 dB
4
Appuyez sur la touche LEVEL pour
quitter le menu.
Ce système mémorise automatiquement les réglages affectés à chaque
source d’entrée. Lorsque vous basculez sur une autre entrée, le système
rappelle automatiquement les derniers réglages de l’entrée sélectionnée.
• Le réglage par défaut est « On » pour l’entrée DOCK et « Off » pour
les autres entrées.
• L’optimiseur de musique compressée ne fonctionne pas lorsque la
source est l’un des signaux audionumériques suivants,
– Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, etc.
– Signal dont la fréquence d’échantillonnage est supérieure à
48 kHz.
• Le réglage par défaut est « Off ».
• Pour régler UniVolume sur « Off », appuyez sur la touche
UNIVOLUME.
• Nous vous recommandons de désactiver la fonction UniVolume
pendant la lecture de musique.
Reportez-vous à la section « Niveau de volume de chaque canal à l’aide
de tonalités d’essai (☞p. 20) » pour tester le son.
Exemple de balance du son
• Lorsque vous n’entendez pas correctement les dialogues :
sélectionnez CenterLv (central) pour augmenter le niveau.
• Lorsque le son restitué n’est pas un son surround : sélectionnez SurLR
Lv (surround) pour augmenter le niveau.
• Il est également possible de régler le volume du caisson de graves à
l’aide de la touche SUBWOOFER +/-.
4) y
5) y
6) y
7) y
8) y