User Manual

7
Avant de jouer de l’instrument
3.
Montez la coulisse externe sur la coulisse inté-
rieure et faites coulisser plusieurs fois d’avant
en arrière les deux sections de manière à répar-
tir uniformément la crème.
* La quantité de crème à coulisse appliquée à la
coulisse à un eet quant à la facilité de mobilité de
la coulisse. Essayez avec des quantités diérentes
de crème pour déterminer la quantité optimum
nécessaire.
* Si la coulisse freine peu à peu en jouant de
l’instrument, humidiez la coulisse avec le vapori-
sateur d’eau.
ATTENTION !
Comment empêcher la coulisse de se
détacher
La coulisse est constituée d’une coulisse
externe et d’une coulisse interne. Assurez-
vous que la bague de fermeture de la cou-
lisse soit bloquée correctement de manière
à empêcher la coulisse externe de se déta-
cher accidentellement lors de l’assemblage
de l’instrument, etc.,
Fermoir coulisse
Bague de fermeture
de la coulisse
Coulisse Externe
Quand le
blocage est fait
n
Application de l’huile sur le
barillet
Sur les trombones ténor complets et les trombones
basse, appliquez directement de l’huile de rotor
sur le barillet par l’intermédiaire du récepteur de
coulisse.
Pavillon
Récepteur
* L’huile de barillet adhérant à l’intérieur du récepteur
peut attirer les saletés et la poussière sur le barillet,
ce qui peut provoquer un mauvais fonctionnement.
2.
* Uniquement lors de l’application de crème à
coulisse
Après avoir appliqué de la crème à coulisse,
utilisez un vaporisateur d’eau pour humidier
susamment la coulisse.