Owner's Manual

1
PREPARACIÓNINTRODUCCIÓN
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
INFORMACIÓN
ADICIONAL
Español
IDEA GENERAL ................................................... 2
Selección de una habitación de escucha.................... 4
Acerca de este manual ............................................... 4
Accesorios suministrados .......................................... 4
CONTROLES Y FUNCIONES............................. 5
Panel delantero........................................................... 5
Visualizador del panel delantero ............................... 6
Panel inferior ............................................................. 7
Mando a distancia...................................................... 8
INSTALACIÓN DE ESTA UNIDAD EN SU
HABITACIÓN DE ESCUCHA......................... 9
Elección de un lugar de instalación ........................... 9
Utilizando una ménsula metálica para pared........... 10
Utilizando un soporte............................................... 10
Utilizando una estantería ......................................... 10
Fijación de esta unidad ............................................ 10
CONEXIONES ..................................................... 11
Conexión de un TV.................................................. 12
Conexión de un reproductor/grabadora DVD.......... 13
Conexión de una videograbadora ............................ 14
Conexión de otros componentes externos ............... 15
Conexión de un altavoz de subgraves...................... 16
Conexión del cable de alimentación........................ 17
Acerca del terminal RS-232C.................................. 17
PREPARACIÓN DEL MANDO A
DISTANCIA...................................................... 18
Instalación de las pilas en el mando a distancia ...... 18
FUNCIONAMIENTO BÁSICO.......................... 19
Utilización del mando a distancia............................ 19
Conexión de la alimentación/modo de espera ......... 19
PASOS PARA DISFRUTAR DEL SONIDO
SURROUND ..................................................... 20
Visualización en pantalla (OSD) ............................. 20
Selección de un ambiente de escucha
preajustado........................................................... 21
Para disfrutar de la TV con sonido surround........... 22
EASY SETUP........................................................ 24
Utilización EASY SETUP....................................... 24
CONTROLES DE VOLUMEN........................... 30
Ajuste del volumen.................................................. 30
Silenciamiento del sonido........................................ 30
REPRODUCCIÓN ............................................... 31
Selección de una fuente de entrada.......................... 31
Reproducción de fuentes.......................................... 31
SELECCIÓN DE UN MODO DE SONIDO
SURROUND ..................................................... 32
Fuentes de reproducción y sus modos de sonido
surround disponibles............................................ 32
Para disfrutar de fuentes de 2 canales con múltiples
canales ................................................................. 32
Parámetros del modo de sonido surround................ 33
MODO DE REPRODUCCIÓN
ADICIONALES.................................................33
Modos de escucha nocturna..................................... 33
AJUSTE DE LOS MODOS DE HAZ..................34
Modo estéreo ........................................................... 34
Modo de 3 haces...................................................... 34
Modo de 5 haces...................................................... 34
Modo de ST(STEREO)+3 haces ............................. 35
MANUAL SETUP.................................................36
Utilización SET MENU........................................... 37
SOUND MENU....................................................... 38
BEAM MENU......................................................... 40
INPUT MENU......................................................... 44
OPTION MENU...................................................... 45
SELECCIÓN DE UN MODO DE ENTRADA...47
AJUSTE MANUAL DE NIVELES DE
SALIDA..............................................................48
Utilizando el tono de prueba.................................... 48
Ajuste de los niveles de salida durante la
reproducción........................................................ 49
USO DEL TEMPORIZADOR PARA
DORMIR............................................................50
FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA ....51
Puesta de los códigos de mando a distancia ............ 51
Control de otros componentes ................................. 52
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...........................54
REPOSICIÓN DE TODOS LOS PREAJUSTES
DE FÁBRICA....................................................57
ELEMENTOS DE VISUALIZACIÓN EN EL
PANEL DELANTERO.....................................58
GLOSARIO ...........................................................59
Formatos de audio ................................................... 59
Información de audio............................................... 59
ÍNDICE ALFABÉTICO.......................................60
ESPECIFICACIONES .........................................61
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
FUNCIONAMIENTO AVANZADO
INFORMACIÓN ADICIONAL