Service manual

YSP-1
19
YSP-1
1 Using the UP or DOWN key of the remote
controller, select the DIAG menu in the figure below.
① リモコンの“UP”キーまたは“DOWN”キーを使い、下
図のダイアグメニューを選択します。
④ ファームウェアのバージョンを確認します。
ダイアグメニューDSP VER./MIDを表示し、以下の
ように同様のバージョンになれば完了です。
4 Check the version of the firmware.
The procedure has been completed when "DSP
VER./MID" appears as the DIAG menu and the
same version as shown below is obtained.
リモコンの“SELECT”キーを使い、下図のように変
更します。
3 Using the SELECT key of the remote controller,
make a change as shown below.
② リモコンのLEFT”キーまたはRIGHTキーを使い、
下図のダイアグメニューを選択します。
2 Using the LEFT or RIGHT key of the remote
controller, select the DIAG sub-menu in the figure
below.
SPID version
SPIDのバージョン
Change ON to OFF.
ON → OFFに変更します。
7. YSP-1の“STANDBY/ON”ーを押し、電源をOFFしま
す。
8. YSP-1の“VOL+”キーと“VOL-”キーを押しながら、リモ
コンの“STANDBY/ON”キーを押し、ダイアグを起動し
ます。
7. Press the STANDBY/ON key of the YSP-1 to turn off
the power.
8. While pressing the VOL+ key and VOL- key of the
YSP-1, press the STANDBY/ON key of the remote
controller to activate the DIAG function.
9. YSP-1の“STANDBY/ON”ーを押し、電源をOFFしま
す。
9. Press the STANDBY/ON key of the YSP-1 to turn off
the power.