Owner's Manual

ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ÇÂÓÊÎÂÎÃÎ ÏÎËß
50 Ru
Данный аппарат оборудован различными точными цифровыми декодерами, позволяющими
прослушивать многоканальное воспроизведение от стереофонических или многоканальных источников.
Данный аппарат также оборудован чипом CINEMA DSP от YAMAHA (цифровая обработка звукового
поля), содержащим несколько программ звукового поля, которые могут быть использованы для
улучшения воспроизведения. Большинство программ звукового поля являются точной цифровой копией
существующих акустических пространств знаменитых концертных залов, музыкальных пространств и
кинотеатров.
y
Режимы CINEMA DSP от YAMAHA совместимы со всеми источниками форматов Dolby Digital, DTS и Dolby
Surround.
При выборе программы звукового поля, основывайтесь на собственном вкусе прослушивания, а не только на самом
наименовании программы звукового поля.
Существенный фактор, создающий богатое, живое инструментальное звучание всех тонов от
многочисленных отражений от стен комнаты. Кроме воспроизведения живого звучания, эти отражения
позволяют слушателю почувствовать место расположения исполнителя, и размер и форму комнаты, где
находится слушатель.
■ Элементы звукового поля
В любой среде, существуют два отличительных типа звуковых отражений, смешивающихся с прямым
звучанием, прямо поступающим на уши слушателя от инструмента исполнителя, и это создает звуковое
поле.
Ранние отражения
Очень быстроулавливаемый отраженный звук (через 50 мс – 80 мс после прямого звучания),
отраженный только от одной поверхности (например, от потолка или стены). Ранние отражения на
самом деле делают прямое звучание чище.
Реверберации
Они воспроизводятся путем отражения от более чем одной поверхности (например, стен, потолка,
тыловой стороны комнаты, др.) и они так многочисленны, что их соединение приводит к формированию
продолжительного звучания в виде зари. Они не являются направленными, и снижают чистоту прямого
звучания.
Прямое звучание, ранние отражения и последующая реверберация помогают определить размер и
форму комнаты, и данная информация воспроизводится цифровым процессором звукового поля для
создания звуковых полей.
Если вы создадите соответствующие ранние отражения и последующие реверберации в комнате для
прослушивания, вы сможете создать свою собственную среду прослушивания. Акустика комнаты может
превратиться в акустику концертного зала, танцплощадки, или виртуальную комнату для
прослушивания практически любого размера. Возможность создания таких звуковых полей по желанию
– как раз то, для чего YAMAHA создала технологию CINEMA DSP.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ
Примечание
Что такое звуковое поле?