User Manual

20 Fr
Les CD, CD-R* et CD-RW* peuvent être lus sur cet
appareil. Les disques compacts de 8 cm peuvent
également être lus.
* ISO 9660
y
De façon générale, cet appareil est capable de lire les disques
portant les logos ci-dessus. Les logos sont imprimés sur les
disques et sur leur pochette.
• Ne mettez pas d’autres types de disques dans cet appareil. Vous
risqueriez sinon de l’endommager.
• Les CD-R/RW ne peuvent être lus que s’ils ont été clôturés.
• Certains disques ne peuvent pas être lus à cause de leurs
caractéristiques ou de leurs conditions d’enregistrement.
• Ne pas utiliser des disques qui ne sont pas ronds (en forme de
cœur, etc.).
• Ne pas utiliser des disques dont la surface est rayée.
• Ne touchez pas la surface des
disques. Tenez un disque par le bord
(et le centre).
• Ne laissez pas de disque dans le tiroir
après la lecture.
• N’utilisez pas de stylo ni de marqueur pointu pour écrire sur le
disque.
• Ne collez pas de ruban, étiquette, adhésif ou autre sur vos
disques.
• Ne protégez pas le disque d’une enveloppe pour éviter les
rayures.
• N’utilisez pas de disque imprimé à l’aide d’une imprimante
d’étiquette, telle qu’on peut les acheter dans le commerce.
• N’insérez pas plus d’un disque dans le logement de disque.
L’appareil et les disques risqueraient d’être endommagés.
• Pour écouter un disque de 8 cm, insérez le disque sans
adaptateur pour disque de 8 cm.
• N’insérez pas d’objets étrangers dans le logement de disque.
• Ne posez pas de disque fendu, voilé ou présentant des parties
collantes.
• N’exposez pas les disques à la
lumière directe du soleil, à une
température ou à une humidité
élevée, ou bien à la poussière.
• Si le disque est sale, essuyez-
le avec un chiffon sec, du
centre vers la périphérie.
N’utilisez pas d’agent de
nettoyage, ni de diluant.
• Pour éviter tout problème,
n’utilisez pas les nettoyeurs
d’optique, en vente dans le
commerce.
• Cet appareil peut lire :
– Les fichiers MP3 (fs 8-48 kHz, 8-320 kbps et les fichiers
MP3 à débit binaire variable (CBR et VBR))
– les fichiers WMA (fs 22,5-48 kHz, 16-320 kbps et les
fichiers WMA à débit binaire variable (CBR et VBR))
• Le nombre maximal de fichiers/dossiers susceptibles d’être
affichés sur l’appareil est le suivant.
Nombre de fichiers maximum :
– 511 (pour les disques de données)
– 9 959 (pour les dispositifs USB)
Nombre de dossiers maximum :
– 255 (pour les disques de données/pour les dispositifs USB)
Nombre de fichiers maximum dans un dossier :
– 511 (pour les disques de données)
– 255 (pour les dispositifs USB)
• Si le dispositif USB a une partition, seule la première partition
est affichée.
• Certains fichiers peuvent ne pas fonctionner correctement avec
cet appareil selon les caractéristiques du dispositif USB.
• Les fichiers protégés par les droits d’auteur ne peuvent pas être
lus sur cet appareil.
• Les numéros des dossiers sont attribués automatiquement.
REMARQUES SUR LES DISQUES ET LES CLES USB
Informations sur les disques
Remarques
Manipulation des disques
À propos des fichiers MP3 ou WMA
Les fichiers MP3 ou WMA enregistrés sur des CD-R, CD-RW
ou sur un dispositif USB peuvent être lus. Les dossiers sont
considérés comme des albums et les fichiers sont considérés
comme des plages. L’arborescence des dossiers est ignorée.
Remarques
Précaution