User Manual
1 De
Deutsch
VORBEREITUNG BEDIENUNG
ZUSÄTZLICHE
INFORMATIONEN
VORBEREITUNG VOR DER VERWENDUNG
DIESES GERÄTS .............................................. 2
Ein-/Ausschalten des Systems...................................4
Einstellen der Uhr...................................................... 4
VERWENDEN NÜTZLICHER
FUNKTIONEN................................................... 5
Verwendung der Weckfunktionen............................. 5
Einstellen des Schlafmodus....................................... 8
Einstellen des Dimmermodus.................................... 8
Umschalten des DSP-Modus ..................................... 8
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG....................... 9
HÖREN VON MUSIK ......................................... 10
Anhören über Ihren iPod™...................................... 10
Hören von CDs........................................................ 12
Wiedergabe des USB-Geräts ................................... 13
HÖREN VON FM-RADIOSENDERN............... 14
Anschließen von Antennen...................................... 14
Einstellen von Radiosendern ................................... 14
Vorprogrammierung von Radiosendern.................. 14
Wahl von Festsendern (Preset Tuning).................... 15
Empfang von Sendern mit Radiodatensystem
(RDS)................................................................... 15
STÖRUNGSSUCHE.............................................17
Allgemeines............................................................. 17
iPod™...................................................................... 18
Disc-Wiedergabe ..................................................... 18
USB-Wiedergabe..................................................... 19
Rundfunkempfang ................................................... 19
Fernbedienung ......................................................... 19
HINWEISE ZU DISCS UND
USB-GERÄTEN................................................20
Disc-Informationen.................................................. 20
Handhabung einer Disc............................................ 20
Zu MP3 oder WMA-Dateien................................... 20
GLOSSAR..............................................................21
TECHNISCHE DATEN .......................................21
INHALTSVERZEICHNIS
VORBEREITUNG
BEDIENUNG
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
■ Zu dieser Bedienungsanleitung
• In dieser Anleitung sind die Bedienungsvorgänge, die Sie entweder am Gerät oder über die Fernbedienung ausführen
können, für die Verwendung des Geräts erläutert.
•Das Symbol „☞“ mit Seitennummer(n) zeigt die entsprechende(n) Bezugsseite(n) an.
• Hinweise enthalten wichtige Informationen zu Sicherheit und Betrieb. y Verweist auf einen Tipp für die Bedienung.
• Diese Bedienungsanleitung wurde vor der Produktion gedruckt. Design und technische Daten können sich aufgrund
von Verbesserungen o.Ä. ändern. Bei Unterschieden zwischen Bedienungsanleitung und Produkt hat das Produkt
Vorrang.
■ Mitgeliefertes Zubehör
Dieses Produkt wird mit dem folgenden Zubehör geliefert. Vergewissern Sie sich, ob alle der folgenden Zubehörteile
vorhanden sind.
FM-Zimmerantenne
(1,4 m)
Fernbedienung
Bedienungsanleitung
DESKTOP AUDIO SYSTEM
SYSTEME AUDIO DESKTOP
TSX-130
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G