manual
Table Of Contents
- English
- INTRODUCTION
- PREPARATION
- Installation
- Connections
- Before connecting components
- Connections using HDMI cables
- Connecting a TV
- Connecting a DVD player/recorder
- Connecting a digital satellite tuner or a cable TV tuner
- Connecting a digital airwave tuner
- Connecting a portable audio player
- Connecting other external components
- Connecting a subwoofer
- Connecting the FM antenna
- About the RS-232C/IR-OUT/IR IN terminals
- Connecting the AC power supply cable
- SETUP
- BASIC OPERATION
- Playback
- FM tuning
- Enjoying surround sound
- Enjoying stereo sound
- Playing back sound clearly (My Beam)
- Using sound field programs
- Using the music enhancer
- Using the volume mode (Night listening enhancer/TV volume equal mode)
- Using the sleep timer
- Displaying the input source information
- Using the HDMI control feature
- ADVANCED OPERATION
- ADDITIONAL INFORMATION
- Español
- INTRODUCCION
- PREPARACION
- Instalación
- Conexiones
- Antes de conectar componentes
- Conexiones usando cables HDMI
- Conexión de un TV
- Conexión de un reproductor/grabadora DVD
- Conexión de un sintonizador de satélite digital o un sintonizador de TV por cable
- Conexión de un sintonizador digital de ondas del aire
- Conexión de un reproductor de audio portátil
- Conexión de otros componentes externos
- Conexión de un altavoz de subgraves
- Conexión de la antena de FM
- Acerca de los terminales RS-232C/IR-OUT/IR IN
- Conexión del cable de alimentación de CA
- INSTALACION
- FUNCIONAMIENTO BASICO
- Reproducción
- Sintonización de FM
- Disfrute del sonido surround
- Disfrute del sonido estéreo
- Reproducción clara del sonido (My Beam)
- Uso de programas de campos sonoros
- Uso del realzador de música
- Utilización del modo de volumen (Modo de escucha nocturna/Modo de igualación del volumen del TV)
- Utilización del temporizador para dormir
- Visualización de información de la fuente de entrada
- Utilización de la función de control HDMI
- FUNCIONAMIENTO AVANZADO
- INFORMACION ADICIONAL
- 中文
- QUICK REFERENCE GUIDE
规格
116 Zh
AMP 部分
• 最大输出功率 (JEITA)
..................... 2 W (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) × 40
20 W (100 Hz, 10% THD, 4 Ω) × 2
扬声器部分
• 驱动器
小直径扬声器
........................ 4厘米锥形磁防护罩类型 × 40
低音扬声器
......................... 11 厘米锥形磁防护罩类型 × 2
• 频率响应 ............................... 55 Hz 到 20 kHz
(-10 dB,立体声模式)
连接
• 输入插孔
TV/STB, AUX 1 AUDIO IN(1 V, 32 kΩ) ..... 2 套 (模拟)
TV/STB, AUX 1 OPTICAL DIGITAL IN ..... 2 ( 光学数码 )
DVD, AUX 2 COAXIAL DIGITAL IN ........ 2 ( 同轴数码 )
STB, DVD/AUX 2, AUX 1 VIDEO IN ............ 3 ( 复合 )
STB, DVD/AUX 2 COMPONENT VIDEO IN ......... 2 ( 分量 )
AUX 1, DVD HDMI IN ................................ 2
AUX 3 ............................................. 1
• 输出插孔
SUBWOOFER (1.5 V, 小于 120 Hz) .... 1 (超低音扬声器)
VIDEO OUT(1 Vp-p, 75 Ω) .................. 1 ( 复合 )
COMPONENT VIDEO OUT
(Y: 1 Vp-p, 75
Ω
P
B
/P
R
: 0.5 Vp-p, 75
Ω
)
... 1 ( 分量 )
HDMI OUT .......................................... 1
• 系统连接器插孔
INTELLIBEAM MIC .................... 1 (麦克风输入)
RS-232C ............................... 1 ( 系统控制 )
SYSTEM CONNECTOR( 美国和加拿大型号 ) ... 1 ( 系统控制 )
IR IN ................................. 1 ( 系统控制 )
IR-OUT ................................ 1 ( 系统控制 )
FM 部分
• 调谐范围
[ 美国和加拿大型号 ] ............... 87.5 到 107.9 MHz
[ 亚洲型号 ] ....................... 87.5 到 107.9 MHz
[ 其它型号 ] ..................... 87.50 到 108.00 MHz
一般
• 电源
[ 美国和加拿大型号 ] ................ AC 120 V, 60 Hz
[ 澳大利亚型号 ] ............. AC 220-240 V, 50/60 Hz
[ 英国和欧洲型号 ] ........... AC 220-240 V, 50/60 Hz
[ 韩国型号 ] ................. AC 220-240 V, 50/60 Hz
[ 通用机型 ] ................. AC 110-120 V, 50/60 Hz
[ 亚洲型号 ] ................. AC 220-240 V, 50/60 Hz
• 功耗 ............................................. 55 W
• 待机功耗 ................................ 0.5 W 或更少
• 尺寸 (宽×高×深) ............. 1030 x 198 x 144 毫米
• 重量 ...................................... 15.5 公斤
*
规格时有变更,恕不另行通知。
○ : 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 标准规定的限量要求以下。
×
: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 标准规定的限量要求。
规格
本机的 HDMI 接口基于以下标准:
• HDCP (高带宽数码内容保护系统),获Digital Content
Protection, LLC. 授权。
部件名称
有毒有害物质或元素
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价铬
(Cr(VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
电路板
×
○○○○○
外壳箱体
×
○○○○○
前部面板显示器
×
○○○○○
扬声器单元
×
○○○○○
该标记附加在出售到中华人民共和国的电子信息产品上。
环形中的数字表示的是环境保护使用期限的年数。
10