Operation Manual

CHANGEMENT DE LA LANGUE DES MENUS AFFICHÉS SUR L’ÉCRAN DE TÉLÉVISION
36 Fr
Cette fonction permet de sélectionner la langue dans laquelle la page SET MENU de cet appareil doit être affichée.
1 Réglez le sélecteur de mode de
fonctionnement sur YSP.
2 Appuyez sur MENU.
La page SET MENU s’affiche sur l’écran de
télévision.
y
Les touches disponibles pour SET MENU sont
mentionnées au bas de l’écran.
Pour revenir à la page précédente lorsque vous utilisez
SET MENU, appuyez sur RETURN.
Pour sortir de la page SET MENU, appuyez une nouvelle
fois sur MENU.
Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes
en regardant les informations dans l’afficheur de la face
avant.
3 Utilisez / pour sélectionner
LANGUAGE SETUP, et appuyez sur ENTER.
La page suivante apparaît sur l’écran de télévision.
4 Appuyez sur / pour sélectionner la
langue souhaitée, puis appuyez sur ENTER.
Choix: ENGLISH (Anglais), DEUTSCH (Allemand),
Français (Français), ESPAÑOL (Espagnol),
ITALIANO (Italien), NEDERLANDS
(Hollandais), Русский (Russe)
Changement de la langue des menus affichés sur l’écran de
télévision
YSP
TV/AV
MENU
;MEMORY
;AUTO SETUP
;MANUAL SETUP
;LANGUAGE SETUP
[ ]/[ ]:Up/Down
[ENTER]:Enter
SET MENU
.
p
p
ENTER
ENGLISH
DEUTSCH
Francais
ESPANOL
ITALIANO
NEDERLANDS
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
;LANGUAGE SETUP
p
p
.
ENTER
ENTER
ENTER