User Manual

Digital Sound Projector
TM
Safety and Accessory Information
Сведения о безопасности и дополнительные сведения
For more detailed information, refer to the Owner’s Manual on the CD-ROM. To view the Owner’s Manual, click “English” in the
screen displayed automatically when you insert the CD-ROM into your PC. Then follow the on-screen instructions. If the screen is
not displayed automatically, open the “index.html” in the CD-ROM.
Caution: Do not attempt to play this CD-ROM on an audio CD player.
The Owner’s Manual contained in the CD-ROM can be downloaded from the following URL:
http://download.yamaha.com/downloads/service/top/
p (Power key)
Turns on the power of this unit or sets it to the standby mode.
Более подробная информация приведена в “Инструкции по эксплуатации” на диске CD-ROM. Чтобы просмотреть
инструкцию по эксплуатации, на экране, который автоматически открывается при установке диска CD-ROM в
компьютер, нажмите “Русский”. Далее следуйте указаниям на экране. Если экран не открывается автоматически,
откройте файл “index.html” на диске CD-ROM.
Предостережение: Не пытайтесь воспроизвести этот CD-ROM на аудио CD-проигрывателе.
Руководство пользователя, содержащееся на CD-ROM, можно загрузить с адреса:
http://download.yamaha.com/downloads/service/top/
p (Кнопка питания)
Включение питания аппарата или установка его в режим
ожидания.
F
English Русский
YSP-4300_3300_SAI_F.book Page 1 Monday, October 22, 2012 2:35 PM