User Manual
Fonctions de lecture
43 Fr
PRÉPARATION LECTURE CONFIGURATION
GUIDE DE DÉPANNAGE
APPENDICE
Éléments du menu d’options
Les éléments de menu suivants sont disponibles pour chaque
entrée.
Les éléments du menu d’options sont présentés ci-dessous.
Ces paramètres s’appliquent à la source d’entrée actuellement
sélectionnée. Les réglages par défaut sont identifiés par le signe *.
Réglez le niveau de sortie des tonalités hautes (aigus) et basses
(graves).
Plage réglable : -12 à +12 (par défaut : 0)
Réglez le niveau d’entrée de chaque prise pour compenser les
variations de volume entre plusieurs périphériques d’entrée.
Plage réglable : -12 à +12 (par défaut : 0)
Les images des téléviseurs sont parfois décalées par rapport au
son. Vous pouvez utiliser cette fonction pour décaler le son afin
de le synchroniser avec l’image vidéo.
Plage réglable :
HDMI1– 4 : AUTO*, 0 ms à 500 ms
TV, OPTICAL, AUX, ANALOG : 0 ms* à 500 ms
Lorsque vous sélectionnez « AUTO », la synchronisation de
sortie s’ajuste automatiquement. Ce réglage est disponible
uniquement lorsque le téléviseur raccordé via un câble HDMI
prend en charge la fonction de réglage automatique du retard audio.
Lorsque la source d’entrée sélectionnée est HDMI1– 4, le son
peut provenir de la prise OPTIQUE ou AUX (coaxiale numérique)
au lieu de la prise HDMI.
Paramètres disponibles : HDMI*, OPTIQUE, AUX
Source
d’entrée
Options du menu
HDMI1– 4
TREBLE, BASS, VOLUME TRIM, AUDIO
DELAY, AUDIO ASSIGN
TV
TREBLE, BASS, VOLUME TRIM, AUDIO
DELAY
OPTICAL
AUX
ANALOG
YIT TREBLE, BASS, VOLUME TRIM
FM
(système
YSP-4300
uniquement)
TREBLE, BASS, VOLUME TRIM, AUTO
PRESET
3)
, CLEAR PRESET
3)
, FM MODE
3)
USB
(système
YSP-4300
uniquement)
TREBLE, BASS, VOLUME TRIM, REPEAT
4)
,
SHUFFLE
4)
Réglage des tonalités (TREBLE, BASS)
Réglage du niveau d’entrée de chaque
prise (VOLUME TRIM)
Commande du retard audio (AUDIO DELAY)
Affectation des signaux audio HDMI à une
autre prise d’entrée (AUDIO ASSIGN)
y Astuce
Lorsque la prise AUX INPUT DIGITAL (coaxiale) est le réglage
AUX par défaut, le son arrive comme indiqué ci-dessous, en fonction
du réglage défini pour « TV INPUT » (☞p. 63) dans le menu de
configuration.
Option « TV INPUT » réglée sur « OPTICAL » (par défaut)
Lorsque vous sélectionnez « AUX », le son arrive par la prise AUX
INPUT DIGITAL (coaxiale).
Option « TV INPUT » réglée sur « COAXIAL »
Lorsque vous sélectionnez « AUX », le son arrive de la prise INPUT
DIGITAL TV (optique).
Consultez la rubrique « Syntonisation FM (système YSP-4300
uniquement) » (☞p. 44).
• Consultez la rubrique « Raccordement d’un périphérique USB »
(☞p. 54).
• Les fonctions REPEAT et SHUFFLE disponibles dans le menu
d’options peuvent être utilisées lorsqu’un iPod est connecté à
l’appareil au moyen du câble USB fourni avec l’iPod (☞p. 51).
• La fonction REPEAT peut être utilisée lorsqu’un périphérique USB
est connecté à l’appareil (☞p. 57).
3) y 4) y