User Manual

74 Fr
Caractéristiques techniques
YSP-CU4300
Amplificateur
Puissance de sortie nominale
Haut-parleur des graves (100 Hz, 1 % DHT, 4 Ω)......................... 124 W
Haut-parleur d’aigus (1 kHz, 1 % DHT, 4 Ω)............................... 37,4 W
Puissance de sortie effective maximale
Haut-parleur des graves (100 Hz, 10 % DHT, 4 Ω)....................... 150 W
Haut-parleur d’aigus (1 kHz, 10 % DHT, 4 Ω)................................ 44 W
Enceintes
Type d’enceinte .......... Suspension acoustique sans blindage magnétique
Excitateur
Haut-parleur d’aigus......... Membrane conique de 2,8 cm (1-1/8 po) × 22
Haut-parleur de graves ....... Membrane conique de 6,5 cm (2-1/2 po) x 2
Impédance ................. 4 Ω (haut-parleur de graves, haut-parleur d’aigus)
Prise d’entrée
Prise audio
Optique ....................................................................... 2 (TV, OPTICAL)
Coaxiale.......................................................................................1 (AUX)
Analogique ..................................................................................... 1 paire
Entrée HDMI...............................................................4 (HDMI IN 1 à 4)
Prise de sortie
Sortie HDMI (ARC)................................................................................ 1
Autre prise
INTELLIBEAM...................................................................................... 1
USB ......................................................................................................... 1
RS-232C.............................................................. 1 (Commande système)
IR IN (Pour les modèles des États-Unis, du Canada, d’Europe,
de Russie et de Chine uniquement)..................... 1 (Commande système)
IR OUT................................................................ 1 (Commande système)
Section FM
Gamme de syntonisation
[Modèles pour les États-Unis et le Canada] ................. 87,5 à 107,9 MHz
[Autres modèles] ...................................................... 87,50 à 108,00 MHz
Raccordement sans fil
Fréquence .....................................................................................2,4 GHz
Portée d’émission .........................Environ 20 m (66 pi) (sans brouillage)
Généralités
Alimentation
[Modèles pour les États-Unis et le Canada] ..................CA 120 V, 60 Hz
[Modèle pour Taïwan]....................................CA 110—120 V, 50/60 Hz
[Modèle pour la Chine] ................................................. CA 220 V, 50 Hz
[Autres modèles] ............................................CA 220—240 V, 50/60 Hz
Consommation ................................................................................. 60 W
Consommation en veille
Contrôle HDMI désactivé et connexion iPod désactivée
......................................................................................... Moins de 0,5 W
Dimensions (L × H × P)
Sans les entretoises fournies
....................................1 102 × 86 × 161 mm (43-3/8 × 3-3/8 × 6-3/8 po)
Avec les entretoises fournies
.................................1 102 × 99,5 × 161 mm (43-3/8 × 3-7/8 × 6-3/8 po)
Poids................................................................................. 6,9 kg (15,2 lb)
YSP-CU4300 + NS-WSW160
Réponse en fréquence...30 Hz à 22 kHz (-10 dB, mode de lecture en son
stéréo)
Fréquence de transition .............. 160 Hz (mode de lecture en son stéréo)
160 Hz, 500 Hz (mode de lecture en son surround)
YSP-CU3300
Amplificateur
Puissance de sortie nominale
Haut-parleur des graves (100 Hz, 1 % DHT, 6 Ω)............................90 W
Haut-parleur d’aigus (1 kHz, 1 % DHT, 4 Ω)................................27,2 W
Puissance de sortie effective maximale
Haut-parleur des graves (100 Hz, 10 % DHT, 6 Ω)........................100 W
Haut-parleur d’aigus (1 kHz, 10 % DHT, 4 Ω).................................32 W
Enceintes
Type d’enceinte...........Suspension acoustique sans blindage magnétique
Excitateur
Haut-parleur d’aigus ........ Membrane conique de 2,8 cm (1-1/8 po) × 16
Haut-parleur de graves ........Membrane conique de 6,5 cm (2-1/2 po) x 2
Impédance ........6 Ω (haut-parleur de graves), 4 Ω (haut-parleur d’aigus)
Prise d’entrée
Prise audio
Optique ....................................................................... 2 (TV, OPTICAL)
Coaxiale ......................................................................................1 (AUX)
Analogique ..................................................................................... 1 paire
Entrée HDMI............................................................... 4 (HDMI IN 1 à 4)
Prise de sortie
Sortie HDMI (ARC)................................................................................ 1
Autre prise
INTELLIBEAM...................................................................................... 1
RS-232C.............................................................. 1 (Commande système)
IR IN (Pour les modèles des États-Unis, du Canada, d’Europe,
de Russie et de Chine uniquement)..................... 1 (Commande système)
IR OUT ............................................................... 1 (Commande système)
Raccordement sans fil
Fréquence.....................................................................................2,4 GHz
Portée d’émission.........................Environ 20 m (66 pi) (sans brouillage)
Généralités
Alimentation
[Modèles pour les États-Unis et le Canada].................. CA 120 V, 60 Hz
[Modèle pour Taïwan] ................................... CA 110—120 V, 50/60 Hz
[Modèle pour la Chine] ................................................. CA 220 V, 50 Hz
[Autres modèles] ............................................ CA 220—240 V, 50/60 Hz
Consommation ..................................................................................40 W
Consommation en veille
Contrôle HDMI désactivé et connexion iPod désactivée
..........................................................................................Moins de 0,5 W
Dimensions (L × H × P)
Sans les entretoises fournies
.................................... 1 002 × 86 × 161 mm (39-1/2 × 3-3/8 × 6-3/8 po)
Avec les entretoises fournies
................................. 1 002 × 99,5 × 161 mm (39-1/2 × 3-7/8 × 6-3/8 po)
Poids..................................................................................6,3 kg (13,9 lb)
YSP-CU3300 + NS-WSW160
Réponse en fréquence ..30 Hz à 22 kHz (-10 dB, mode de lecture en son
stéréo)
Fréquence de transition ...............160 Hz (mode de lecture en son stéréo)
160 Hz, 500 Hz (mode de lecture en son surround)
* Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans avis préalable.
Pour connaître les spécifications du système NS-WSW160, consultez le
Mode d’emploi du NS-WSW160.
Pour connaître les spécifications du système NS-WSW160, consultez le
Mode d’emploi du NS-WSW160.