Owner's Manual
Aansluiten van externe apparatuur, zoals een tv of DVD-speler, op dit toestel.
Sluit uw tv of DVD-speler zoals hieronder aangegeven staat aan op dit toestel met behulp van de juiste kabels. Doe de stekker pas in het stopcontact wanneer u alle aansluitingen gemaakt heeft.
Zie de bladzijden 16 t/m 24 in de Handleiding voor meer informatie omtrent het aansluiten van andere apparatuur.
YSP-500
SNELGIDS
C2007 All rights reserved.
Printed in Malaysia
WM28880 [Nl]
R
L
VCR TV/STB VIDEO TV/STB AUX
OPTICAL COAXIAL
DIGITAL INPUTOUTAUDIO INPUT
DVD SYSTEM
CONNECTOR
SUBWOOFER
1
2
COAXIAL
AUDIO OUTPUT
L
R
VIDEO
INPUT
ANALOG AUDIO
OUTPUT
OPTICAL
AUDIO OUTPUT
R
L
VCR TV/STB VIDEO TV/STB AUX
OPTICAL COAXIAL
DIGITAL INPUTOUTAUDIO INPUT
DVD SYSTEM
CONNECTOR
SUBWOOFER
DVD-speler
tv
Bepaal waar u dit toestel wilt installeren.
Installeer het toestel zo dat de geluidsbundels niet gehinderd worden door obstakels, zoals meubilair. Anders is het mogelijk
dat het surroundeffect tegenvalt. U kunt dit toestel parallel aan de wand of in een hoek installeren.
YSP-500
Aansluiten van externe apparatuur op dit toestel
Installeren van dit toestel
Deze Snelgids legt stap voor stap uit hoe u uw tv en DVD-speler kunt aansluiten op dit toestel en snel en
makkelijk kunt gaan genieten van surroundweergave. Voor details verwijzen we u naar de Handleiding.
Installeer dit toestel in een rek of kast o.i.d.
Afhankelijk van de manier waarop u dit toestel wilt installeren, kunt u misschien het beste van tevoren de externe apparatuur erop aansluiten (zie “2
Aansluiten van externe apparatuur op dit toestel”). We raden u aan eerst alle betrokken apparatuur tijdelijk bij elkaar te brengen en aan te sluiten zodat u
gemakkelijker kunt beslissen wat u het eerst zult moeten doen.
Zie bladzijde 13 in de Handleiding voor meer informatie over de installatie.
Installeer dit toestel exact in het midden van de wand, zoals
gemeten vanaf de linker en rechter hoek.
Installeer dit toestel in de hoek, met een hoek van 40° tot 50°
ten opzichte van de beide wanden.
40° t/m 50°
Voorwerpen zoals meubelstukken Voorwerpen zoals meubelstukken
Naar het
stopcontact
132
Doe de stekker niet in het
stopcontact voordat alle
aansluitingen gemaakt zijn.
1
2
Items gebruikt voor de aansluitingen en te
verrichten handelingen
s
Audio penstekkerkabel (x1)
s
Videokabel voor het in-beeld display (x1)
s
Optische kabel (x1)
s
Digitale audio penstekkerkabel (x1)
s
IntelliBeam microfoon (x1)
s
Kartonnen microfoonstandaard (x1)
s
Demonstratie-DVD (x1)
1. Trek het dopje eraf.
2.
Controleer of het stekkertje de
goede kant op zit.
Linker voorkanaal
Middenkanaal
Rechter voorkanaal
Linker surroundkanaal
Rechter surroundkanaal
Linker voorkanaal
Middenkanaal
Rechter voorkanaal
Linker surroundkanaal
Rechter surroundkanaal
Dit aansluitvoorbeeld laat u een manier zien om externe apparatuur, zoals een tv en een DVD-speler, aan te sluiten op dit toestel via de meegeleverde kabel. U kunt zo genieten van de multikanaals audio van uw DVD-speler en van de analoge/digitale audio van uw tv.
Gebruik de videokabel (pen-/tulpstekker) die werd meegeleverd met uw DVD-speler om een videoverbinding te maken tussen uw DVD-speler en uw tv.
3 Plaats het toestel in de
kast.
1 Plaats het toestel voor de
kast.
Als u externe apparatuur heeft aangesloten,
dient u de stappen aan de achterkant te volgen
om de AUTO SETUP procedure te starten.
Zie
ommezijde
2 Sluit dit toestel aan op uw
tv en op uw DVD-speler.
y Tip
Voor een betere surroundweergave kunt u dit toestel het beste op de bovenste plank plaatsen, zodat het niet te dicht bij de vloer staat.
Opmerking
Wees voorzichtig dat er geen krassen komen op dit toestel of op het kastje of rek.
Videoverbinding
1 Audio penstekkerkabel
(Voor weergave door dit toestel van de analoge
audiosignalen van de tv)
2 Videokabel voor het in-beeld display
(Voor weergave van het YSP-500 menuscherm op de tv)
3 Optische kabel
(Voor weergave door dit toestel van digitale audiosignalen van de tv)
4 Digitale audio penstekkerkabel
(Voor weergave door dit toestel van de digitale audiosignalen van de DVD-speler)
4
4 De installatie is gereed.
Hieronder volgt een voorbeeld waarin dit toestel in een rek of kast geplaatst wordt.
Opmerking
Controleer of de digitale uitgangssignalen van uw tv en uw
DVD-speler inderdaad zijn ingeschakeld.
Audioverbinding
Subwoofer
Optische kabel
Haal het dopje van
de aansluiting voor
u de optische
kabel gaat
aansluiten en let
erop dat het
stekkertje de
goede kant op zit.
Als er een subwoofer is aangesloten op dit toestel, zet deze subwoofer
dan aan en voer vervolgens de AUTO SETUP procedure uit (zie
achterzijde), of selecteer “SWFR” bij “BASS OUT” onder “SUBWOOFER
SET” (zie bladzijde 62 in de Handleiding).
Systeemverbinding
Sluit de meegeleverde kabels aan in deze volgorde.
0906_YSP-500_Nl_guide.p65 9/6/07, 5:10 PM1