Operation Manual

43 Nl
VOORBEREIDINGENINLEIDING
APPENDIX
(AANHANGSEL)
AFSPEELFUNCTIES INSTELLINGEN
■ Dolby Digital
Dolby Digital is een digitaal surround systeem met volledig van elkaar
gescheiden multikanaals audio. Met 3 voor-kanalen (links, midden en
rechts) en 2 surround stereokanalen biedt Dolby Digital in totaal 5
audiokanalen met het volle frequentiebereik. Met een extra kanaal
speciaal voor de zeer lage tonen, het zogenaamde LFE (Lage Frequentie
Effect) kanaal, biedt dit systeem in totaal 5.1 kanalen (het LFE kanaal
wordt als een 0.1 kanaal geteld). Door 2-kanaals stereo voor de
surround kanalen te gebruiken is er een betere weergave van bewegende
geluidsbronnen en een beter algeheel surround effect mogelijk dan bij
Dolby Surround. Het grote dynamische bereik (van maximaal tot
minimaal volume) weergegeven door de 5 kanalen met het volle
frequentiebereik en de precieze plaatsing van het geluid door de digitale
verwerking, biedt de luisteraar een ongehoord realistische weergave.
Met dit toestel kunt u zelf kiezen wat voor weergave u wilt horen, van
mono tot 5.1 kanaals weergave, u vraagt, wij draaien.
■ Dolby Digital Surround EX
Dolby Digital EX creëert 6 uitgangskanalen met het volledige
frequentiebereik vanaf 5.1-kanaals bronmateriaal.
Voor de beste resultaten moet Dolby Digital EX gebruikt worden met
filmsoundtracks die zijn opgenomen in Dolby Digital Surround EX.
Met dit extra kanaal krijgt u een meer dynamische en realistische
weergave van bewegende geluidsbronnen, vooral bij zogenaamde
“fly-over” en “fly-around” effecten.
■ Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus is een geavanceerde audiotechnologie die
ontwikkeld is voor high-definition programma’s en media, inclusief
HD uitzendingen en Blu-ray discs. Deze technologie is geselecteerd
als een optionele audiostandaard voor Blu-ray discs en levert
multikanaals geluid via gescheiden kanalen. Dolby Digital Plus biedt
ondersteuning voor bitsnelheden tot 6,0 Mbps en kan maximaal 7.1
gescheiden audiokanalen tegelijk bevatten. Dolby Digital Plus wordt
ondersteund door HDMI versie 1.3 en is ontworpen voor de optische
discspelers en AV receivers/versterkers van de toekomst, maar blijft
ook volledig compatibel met de bestaande multikanaals
audiosystemen die gebruik maken van Dolby Digital.
■ Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II is een verbeterde decoderingstechniek voor de
grote hoeveelheid bestaand Dolby Surround materiaal. Deze nieuwe
technologie maakt gescheiden 5-kanaals weergave mogelijk met 2
voor-kanalen, links en rechts, 1 middenkanaal en 2 surround kanalen,
links en rechts (in plaats van slechts 1 surround kanaal bij
conventionele Pro Logic weergave). Naast de muziekstand is er ook
een spelstand en een filmstand beschikbaar voor 2-kanaals
bronmateriaal.
■ Dolby Pro Logic IIx
Dolby Pro Logic IIx is een nieuwe technologie die gescheiden
multikanaals weergave mogelijk maakt van 2-kanaals of multikanaals
bronnen. Er zijn drie standen beschikbaar: een “Muziekstand” voor
muziek, een “Filmstand” voor films (alleen 2-kanaals materiaal) en
een “Spelstand” voor spelletjes.
■ Dolby Surround
Dolby Surround maakt gebruik van een 4-kanaals analoog
opnamesysteem voor de reproductie van realistische en dynamische
geluidseffecten: 2 voor-kanalen, links en rechts (stereo), een
middenkanaal voor gesproken tekst (mono) en een surround kanaal
voor speciale geluidseffecten (mono). Het surround kanaal
reproduceert geluid binnen een nauw begrensd frequentiebereik.
Dolby Surround wordt veel gebruikt op videobanden en laserdiscs en
ook wel bij TV- en kabelprogramma’s. De in dit toestel ingebouwde
Dolby Pro Logic decoder maakt gebruik van een digitale
signaalverwerking die automatisch het volume van de verschillende
kanalen stabiliseert om de richtingsgevoeligheid en de weergave van
bewegende geluidsbronnen te verbeteren.
■ Dolby TrueHD
Dolby TrueHD is een geavanceerde verliesloze audiotechnologie die
speciaal is ontwikkeld voor high-definition media op disc, inclusief
Blu-ray discs. Deze technologie is een optionele audiostandaard voor
Blu-ray discs en levert een weergave die bit-voor-bit identiek is aan
de studio masteropname, waardoor het een zeer hoogstaande
weergavekwaliteit biedt.
Dolby TrueHD biedt ondersteuning voor bitsnelheden tot 18,0 Mbps
en kan maximaal 8 gescheiden 24-bits/96 kHz audiokanalen tegelijk
bevatten.
Dolby TrueHD blijft ook volledig compatibel met bestaande
multikanaals audiosystemen en behoudt de metadatamogelijkheid
van Dolby Digital, wat dialoognormalisatie en dynamisch
bereikbesturing mogelijk maakt.
■ DTS 96/24
DTS 96/24 biedt een ongekend hoog niveau audiokwaliteit voor
multikanaals weergave op DVD video en is volledig compatibel met
alle vroegere DTS decoders. “96” refereert aan de 96 kHz
bemonsteringsfrequentie (vergeleken met een normale waarde van 48
kHz). “24” verwijst naar de gebruikte codelengte van 24-bits.
DTS 96/24 biedt een geluidskwaliteit die vergelijkbaar is met die van
de originele 96/24 masteropnamen, en 96/24 5.1-kanaals weergave
met video van hoge kwaliteit voor muziekprogramma’s en
soundtracks van speelfilms op DVD video.
■ DTS Digital Surround
DTS digitale surround weergave is ontwikkeld om de analoge
filmsoundtracks te vervangen door een 6-kanaals digitale soundtrack
en is over de hele wereld bezig aan een opmars in de bioscoop. DTS,
Inc. heeft tevens een thuisbioscoopsysteem ontwikkeld zodat u
gewoon thuis kunt profiteren van de verbluffende DTS digitale
surround weergave. Dit systeem produceert vrijwel vervormingsvrije
6-kanaals weergave (technisch gesproken, linker en rechter voor-
kanalen plus middenkanaal, 2 surround kanalen, plus een LFE 0.1
kanaal als subwoofer; in totaal dus 5.1 kanalen). Dit toestel is
uitgerust met een DTS-ES decoder die 6.1-kanaals weergave
mogelijk maakt door aan het bestaande 5.1-kanaals bronmateriaal het
surround achter-kanaal toe te voegen.
■ DTS Neo:6
Neo:6 bewerkt conventioneel 2-kanaals bronmateriaal voor 6-kanaals
weergave met een speciale decoder. Hierdoor wordt weergave
mogelijk met kanalen met het volle bereik en met een verbeterde
kanaalscheiding, zoals bij weergave van digitale signalen met
gescheiden kanalen. Er zijn twee standen beschikbaar: een
muziekstand voor muziek en een filmstand voor films.
■ DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio is een audiotechnologie met een
hoge resolutie die speciaal is ontwikkeld voor high-definition media
op disc, inclusief Blu-ray discs. Deze technologie is een optionele
audiostandaard voor Blu-ray discs en levert een weergave die vrijwel
niet te onderscheiden is van het origineel en daardoor een zeer
hoogstaande weergavekwaliteit biedt. DTS-HD High Resolution
Audio biedt ondersteuning voor bitsnelheden tot 6,0 Mbps voor Blu-
ray discs en kan gelijktijdig maximaal 7.1 gescheiden 24-bits/96 kHz
audiokanalen bevatten.
DTS-HD High Resolution Audio blijft ook volledig compatibel met
de bestaande multikanaals audiosystemen die DTS Digital Surround
bevatten.
■ DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio is een geavanceerde verliesloze
audiotechnologie die speciaal is ontwikkeld voor high-definition
media op disc, inclusief Blu-ray discs. Deze technologie is een
optionele audiostandaard voor Blu-ray discs en levert een weergave
die bit-voor-bit identiek is aan de studio masteropname, waardoor het
een zeer hoogstaande weergavekwaliteit biedt. DTS-HD Master
Audio biedt ondersteuning voor bitsnelheden tot 24,5 Mbps voor Blu-
Woordenlijst