User Manual
4949
ポルトガル語 Portuguese
Solução de problemas
Osomnãoéclaroouoinstrumento
estádesanado.
▶
Leve o instrumento até a loja onde com-
prou para efetuar o reparo.
O problema pode estar relacionado a sapatilha.
• Asapatilhapodenãoestaralinhadacomo
orifíciodocorpo.
➞ Não aplique pressão sobre as chaves. Além disto,
aoguardar oinstrumento noestojocertique-se
que não há nada sobre ele.
• Asuperfíciedasapatilhaestárasgada.
➞ Areia e poeira podem facilmente fixar-se nas
sapatilhas quando o instrumento é usado ao ar livre.
Limpe cuidadosamente após tocar.
• Asapatilhanãoabreosuciente.
➞ Excessiva pressão sobre as chaves pode resultar em
danos as chaves ou remoção de calços e feltros das
chaves, que podem evitar o perfeito funcionamento
do instrumento.
Trate o instrumento com cuidado.
Pontodesoldarompida
▶
Leve o instrumento até a loja onde você o
adquiriu.
Pontos de solda podem romper-se se o
instrumento for guardado no estojo com algo
colocado sobre as chaves, ou em caso de queda.
Tenha cuidado e trate seu instrumento com
cuidado.
Aboquilhaencaixanotudelcom
diculdades
Aplique um pouco de graxa para cortiça na
cortiça do tudel e tente encaixar a boquilha
sobre a cortiça.
Forçar a colocação da boquilha no tudel sem
graxapodecausardanosacortiça.Certique-se
queelaestádevidamentelubricada.
Aschavesnãosemovemouestão
duras
▶
Se as chaves não se movem, leve o instru-
mento até a loja onde foi adquirido.
Aschavespodemserdanicadasseoinstru-
mento sofrer quedas ou se guardado no estojo
com algum objeto sobre ele.
Quando você terminar de tocar, guarde-o no
estojoecertique-sequenãohánadanopro-
cesso que aplicará força sobre as chaves quando
o estojo for fechado.
Durante a execução, não aplique força desne-
cessária sobre as chaves.
Além disto, tenha atenção a como você segura
o instrumento nos intervalos da sua perfor-
mance
▶
Se a mola está deslocada, retorne ela a sua
posição original para corrigir o problema.
As molas podem deslocar-se quando a manu-
tenção é efetuada ou ao limpar o instrumento
com um pano. Por favor tenha cuidado.
Aschavesproduzembarulho.
▶
Leve o instrumento até a loja onde você o
adquiriu.
Um dos pontos seguintes pode ser o problema.
• Acortiçaoufeltrocaiu,rasgou-seou
tornou-seno.
➞ Leve o intrumento a loja para reparo.
• Oinstrumentopodetercaidooutersofri-
doimpactofazendocomqueachaveentre
ematritocomocorpo.
➞ Certique-sedeguardaroinstrumentoapósutiliza-
lo.
Além disto tome cuidado ao segura-lo nos intervalos
entreasexecuções.
• Omecanismodaschavesestãodesgasta-
dos.
➞ Para previnir o desgaste das chaves, aplique o óleo
para chaves uma vez por mês (1-2 gotas por local).
• Osparafusosestãosoltos.
➞ Instrumentos de sopro possuem muitos parafusos e
podemsoltar-seasvezes,veriquesempresealgum
está solto e aperte-o.