UB YST-SW515 Ñàáâóôåð РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Ꮨ CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. ОСТОРОЖНО ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ВСКРЫВАЙТЕ! ВНИМАНИЕ: Во избежание поражения электрическим током не снимайте заднюю крышку, не производите никаких ремонтных работ сами. Обращайтесь за помощью только к квалифицированному персоналу. 1 2 3 4 5 6 7 Прочтите инструкцию.
Благодарим Вас за приобретение сабвуфера YAMAHA Меры предосторожности Прочтите, пожалуйста, перед эксплуатацией. YAMAHA не несёт ответственности за любые повреждения и ущерб здоровью, вызванные невыполнением следующих указаний. \ Для обеспечения наилучших эксплуатационных качеств, внимательно прочтите, пожалуйста, данную инструкцию. Сохраните её для будущих справок. \ Устанавливайте устройство в прохладном, сухом, чистом месте – вдали от окон, источников нагрева, источников чрезмерной вибрации; избегайте п
Содержание Ìû õîòèì, ÷òîáû Âû ñëûøàëè âñþ æèçíü ................................................................................................................................... 2 Ðàñïàêîâêà ..................................................................................................................................................................................... 2 Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè .................................................................................................................
Размещение A Использование противоскользящих подкладок Установите в четырёх углах нижней части сабвуфера противоскользящие подкладки для предотвращения перемещения громкоговорителя из-за вибрации и т.д. B ( :Сабвуфер : Основной громкоговоритель) Сабвуфер рекомендуется установить рядом с правым или левым основным громкоговорителем (см. рис. А). Также возможно размещение, показанное на рис.
Используется один сабвуфер сабвуфер моно кабель (не прилагается) к сети аудио кабель (не прилагается) усилитель Используются два сабвуфера сабвуфер сабвуфер моно кабель (не прилагается) моно кабель (не прилагается) усилитель к сети 6 к сети
[2] Подключение к разъемам усилителя, предназначенным для динамиков Данное подключение используется при отсутствии на усилителе линейного выхода. Если Ваш усилитель оборудован двумя наборами разъемов для фронтальной акустики и оба разъема могут выдавать сигнал одновременно. § Соедините один набор фронтальных выходных разъемов на усилителе с входом INPUT1 на сабвуфере, а второй набор фронтальных выходных разъемов на усилителе с фронтальными громкоговорителями.
Если на усилителе есть только один комплект клемм для акустических систем Подключите акустический выход на усилителе к разъему INPUT1 на сабвуфере и соедините разъемы OUTPUT на сабвуфере с фронтальными громкоговорителями.
Подключение к разъемам входа/выхода (INPUT1/OUTPUT) сабвуфера При подключении сделайте шнуры акустических систем как можно короче. Не рекомендуется связывать или скручивать лишнюю часть кабеля. Если соединения были сделаны неправильно, то звук от громкоговорителей не будет слышен. Убедитесь в том, что соблюдена полярность акустических проводов, т. е. учтены "+" и "-". Если эти шнуры подключены с обратной полярностью, то звук станет неестественным, и снизится отдача по низким частотам.
НАЗВАНИЯ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ 1. Индикатор питания загорается при включении сабвуфера. Горит зеленым при включении сабвуфера, горит красным, если сабвуфер в дежурном режиме при установленной функции автоматического включения. Этот индикатор не горит, когда сабвуфер в дежурном режиме. 2. Сетевая кнопка STANDBY/ON Нажмите данную кнопку для включения сабвуфера. Повторное нажатие вызывает переключение устройства в дежурный режим.
ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ * Питание может включиться внезапно, при появлении помехи, вызванной работой другогого оборудования. В этом случае установите переключатель в положение AUTO STANDBY в положение OFF и используйте кнопку STANDBY/ON для переключения питания вручную. * Данная функция определяет наличие низкочастотной составляющей (ниже 200 Гц) входного сигнала (например, взрыв в фильме, звучание бас-гитары или барабана и т.д.).
Частотные характеристики Частотные характеристики сабвуфера HIGH CUT 40 Hz HIGH CUT 90 Hz HIGH CUT 140 Hz dB 90 Пример: сабвуфер в сочетании с 2-полосными акустическими системами, с диффузорами 10 или 13 см PHASE – установлено положение REV dB 80 PHASE 70 NORM REV 60 80 YST-SW515 70 50 40 20 90 60 50 100 200 500Hz 50 Характеристика основных громкоговорителей 40 20 50 100 200 500Hz Ниже приведены оптимальные настройки каждого органа управления и частотная характеристика сабвуфера в соче
Устранение неисправностей При возникновении неисправностей в работе устройства обратитесь к приведённой ниже таблице. Если описания неполадки не содержится в данной таблице или способ устранения не помогает, отключите сетевой шнур и обратитесь к дилеру YAMAHA или сервисный центр.