User Manual

32
27 28 30 32
f
f3
c4c
33 35 37 39 40 42 44 45 47 49 51 52 54 56 57 59 61 63 64 66 68 69 71 73 75 76 78 80 81 83 85 87 88
SPECIFICATIONS
YV-4110
Range:c–c4, 4 Octaves
Bars:Aluminum Alloy/Glossy Gold
Finish, graduating from 1-1/8” to 2-1/5” wide, 1/2” thick
Pitch:A
= 442 Hz
Drive Unit:YVM-300 (Pause-Memory Controller),
25–145 rpm
Power Supply:YAMAHA AC Adapter PA-130
(D.C. 12V, 1A
North America), PA-D015 (D.C. 15V, 1A
Europe), or other adapter recommended by YAMAHA.
Power Consumption:2.9 W (PA-130), 3.6 W (PA-D015)
Di-
mensions (Length x Width):185 x 83 cm (72-7/8” x 32-5/8”)
Height Adjustment:86–94 cm (33-7/8” – 37”)
Weight:64 kg
(141.1 lbs)
Oversized Castors:4” high
YV-3910
Range:c–f3, 3-1/2 Octaves
Bars:Aluminum Alloy/Glossy Gold
Finish, graduating from 1-1/8” to 2-1/5” wide, 1/2” thick
Pitch:A
= 442 Hz
Drive Unit:YVM-300 (Pause-Memory Controller),
25–145 rpm
Power Supply:YAMAHA AC Adapter PA-130
(D.C. 12V, 1A
North America), PA-D015 (D.C. 15V, 1A
Europe), or other adapter recommended by YAMAHA.
Power Consumption:2.9 W (PA-130), 3.6 W (PA-D015)
Di-
mensions (Length x Width):164 x 83 cm (64-5/8” x 32-5/8”)
Height Adjustment:86–94 cm (33-7/8” – 37”)
Weight:61 kg
(134.5 lbs)
Oversized Castors:4” high
YV-3710
Range:f–f3, 3 Octaves
Bars:Aluminum Alloy/Glossy Gold
Finish, graduating from 1-1/2” to 2-1/4” wide, 1/2” thick
Pitch:A
= 442 Hz
Drive Unit:YVM-300 (Pause-Memory Controller),
25–145 rpm
Power Supply:YAMAHA AC Adapter PA-130
(D.C. 12V, 1A
North America), PA-D015 (D.C. 15V, 1A
Europe), or other adapter recommended by YAMAHA.
Power Consumption:2.9 W (PA-130), 3.6 W (PA-D015)
Di-
mensions (Length x Width):143 x 82 cm (56-1/4” x 32-1/4”)
Height Adjustment:86–94 cm (33-7/8” – 37”)
Weight:60 kg
(132.3 lbs)
Oversized Castors:4” high
YV-2700 / YV-2700G
Range:f–f3, 3 Octaves
Bars:Aluminum Alloy, graduat-
ing from 1-1/2” to 2-1/4” wide, 1/2” thick, YV-2700: Silver Satin
Finish, YV-2700G: Glossy Gold Finish
Pitch:A = 442 Hz
Drive Unit:YVM-200 (Pause Controller), 25–145 rpm
Power
Supply:YAMAHA AC Adapter PA-130 (D.C. 12V, 1A
North America), PA-D015 (D.C. 15V, 1A
Europe), or
other adapter recommended by YAMAHA.
Power Consump-
tion:2.9 W (PA-130), 3.6 W (PA-D015)
Dimensions (Length
x Width):143 x 82 cm (56-1/4” x 32-1/4”)
Height Adjust-
ment:81–89 cm (31-7/8” – 35”)
Weight:57 kg (125.6 lbs)
Oversized Castors:4” high
YV-520
Range:f–f3, 3 Octaves
Bars:Aluminum Alloy
Pitch:A
= 442 Hz
Drive Unit:YVM-100 (Pause Controller), 25–145
rpm
Power Supply:YAMAHA AC Adapter PA-130 (D.C. 12V,
1A
North America), PA-D015 (D.C. 15V, 1A
Europe), or other adapter recommended by YAMAHA.
Power
Consumption:2.9 W (PA-130), 3.6 W (PA-D015)
Dimensions
(Length x Width):106 x 68 cm (41-3/4” x 26-3/4”)
Height Ad-
justment:79–87 cm (31” – 34-1/4”)
Weight:31 kg (69 lbs)
* Specifications subject to change without notice.
* Технические характеристики могут быть изменены без уведомления.
SCALE RANGE /
ДИАПАЗОН ЗВУЧАНИЯ ИНСТРУМЕНТА
Middle C /
С 1-ой октавы
YV-3710/2700/2700G/520
YV-3910
YV-4110
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
YV-4110
Диапазон:
c–c4, 4 октавы
Пластины:
Из алюминиевого сплава/Глянцевое
покрытие золотого цвета, градуированное от 1-1/8 дюйма до 2-1/5 дюйма в ши-
рину, толщина 1/2 дюйма
Настройка:
A = 442 Гц
Узел привода:
YVM-300
(Контроллер памяти паузы), 25–145 об/мин
Источник питания:
Адаптер пере-
менного тока YAMAHA PA-130 (Постоянный ток 12В,
Северная Аме-
рика), PA-D015 (Постоянный ток 15В,
Европа) или другие адаптеры,
рекомендуемые фирмой YAMAHA.
Потребляемая мощность:
2,9 Вт (PA-130), 3,6
Вт (PA-D015)
Размеры (длина x ширина):
185 x 83 см (72-7/8 дюйма x 32-5/8
дюйма)
Регулировка высоты:
86–94 см (33-7/8 дюйма 37 дюйма)
Вес:
64
кг (141,1 фунта)
Ролики большого размера:
4 дюйма (11,6 мм) высотой
YV-3910
Диапазон:
c–f3, 3-1/2 октавы
Пластины:
Из алюминиевого сплава/Глянцевое
покрытие золотого цвета, градуированное от 1-1/8 дюйма до 2-1/5 дюйма в ширину,
толщина 1/2 дюйма
Настройка:
A = 442 Гц
Узел привода:
YVM-300 (Контрол-
лер памяти паузы), 25–145 об/мин
Источник питания:
Адаптер переменного
тока YAMAHA PA-130 (Постоянный ток 12В,
Северная Америка),
PA-D015 (Постоянный ток 15В,
Европа) или другие адаптеры, реко-
мендуемые фирмой YAMAHA.
Потребляемая мощность:
2,9 Вт (PA-130), 3,6
Вт (PA-D015)
Размеры (длина x ширина):
164 x 83 см (64-5/8 дюйма x 32-5/8
дюйма)
Регулировка высоты:
86–94 см (33-7/8 дюйма 37 дюйма)
Вес:
61
кг (134,5 фунта)
Ролики большого размера:
4 дюйма (11,6 мм) высотой
YV-3710
Диапазон:
f–f3, 3 октавы
Пластины:
Из алюминиевого сплава/Глянцевое
покрытие золотого цвета, градуированное от 1-1/2 дюйма до 2-1/4 дюйма в ши-
рину, толщина 1/2 дюйма
Настройка:
A = 442 Гц
Узел привода:
YVM-300
(Контроллер памяти паузы), 25145 об/мин
Источник питания:
Адаптер
переменного тока YAMAHA PA-130 (Постоянный ток 12В,
Северная Америка), PA-D015 (Постоянный ток 15В,
Европа) или
другие адаптеры, рекомендуемые фирмой YAMAHA.
Потребляемая мощ-
ность:
2,9 Вт (PA
-130), 3,6 Вт (PA-D015)
Размеры (длина x ширина):
143 x
82 см (56-1/4 дюйма x 32-1/4 дюйма)
Регулировка высоты:
86–94 см (33-
7/8 дюйма 37 дюйма)
Вес:
60 кг (132,3 фунта)
Ролики большого раз-
мера:
4 дюйма (11
,6 мм) высотой
YV-2700 / YV-2700G
Диапазон:
f–f3, 3 октавы
Пластины:
Из алюминиевого сплава, градуиро-
ванное от 1-1/2 дюйма до 2-1/4 дюйма в ширину, толщина 1/2 дюйма
YV-2700
:
Матовое серебряное покрытие
YV-2700G
: Глянцевое покрытие золотого цве-
та
Настройка:
A = 442 Гц
Узел привода:
YVM-200 (контроллер вибрато),
25–145 об/мин
Источник питания:
Адаптер переменного тока YAMAHA
PA-130 (Постоянный ток 12В,
Северная Америка), PA-D015 (По-
стоянный ток 15В,
Европа) или другие адаптеры, рекомендуемые
фирмой YAMAHA.
Потребляемая мощность:
2,9 Вт (PA-130), 3,6 Вт (PA-D015)
Размеры (длина x ширина):
143 x 82 см (56-1/4 дюйма x 32-1/4 дюйма)
Регулировка высоты:
81–89 см (31-7/8 дюйма 35 дюйма)
Вес:
57 кг
(125,6 фунта)
Ролики большого размера:
4 дюйма (11,6 мм) высотой
YV-520
Диапазон:
f–f3, 3 октавы
Пластины:
Из алюминиевого сплава
Настройка:
A
= 442 Гц
Узел привода:
YVM-100 (контроллер вибрато), 25–145 об/мин
Ис-
точник питания:
Адаптер переменного тока YAMAHA PA-130 (Постоянный ток
12В,
Северная Америка), PA-D015 (Постоянный ток 15В,
Европа) или другие адаптеры, рекомендуемые фирмой YAMAHA.
Потребля-
емая мощность:
2,9 Вт (PA-130), 3,6 Вт (PA-D015)
Размеры (длина x шири-
на):
106 x 68 cm (41-3/4 дюйма x 26-3/4 дюйма)
Регулировка высоты:
79–87 см
(31 дюйма 34-1/4 дюйма)
Вес:
31 кг (69 фунта)
* Адаптер переменного тока: Может не входить в комплект
поставки в вашем регионе.