User Manual

4•YV2030MS YT2030MS 使用说明书
介绍
感谢您购买 Yamaha 颤音琴 YV2030MS 或铁琴 YT2030MS。
这款颤音琴或铁琴可用于学校演出或由业余爱好者演奏。
为达到最佳演奏效果，尽情享受音乐，请在使用本乐器前仔细阅读本使用说明书。阅读完成后，请将本说明书放在一个安全便捷的
地方以便将来参阅。本说明书中的插图适用于 YV2030MS，但其他信息适用于 YT2030MS （特别注明除外）。关于颤音器的操作，
请参阅颤音器随附的说明书。
包装内容确认
您的 YV2030MS/YT2030MS 的运输包装应包含下列零部件。
在组装本乐器前，请确认包裹内包含下列所有零部件。
* 如果有零件缺失，请联系您的经销商或有资质的 Yamaha 维修人员。
q 使用说明书
（本文件）
w 主装置 × 1 （音板、琴架、制音器、颤音器附件；
仅限 YV2030MS）
注
YV2030MS 的风扇需要与颤音器 YVD10 （另售）和 AC
电源适配器 （另售）搭配使用。
e 支腿 × 2
r 踏板支柱 × 1
t 共鸣器 （自然音侧） × 1
y 共鸣器 （临时音侧） × 1
u 琴槌 × 2
i 防尘罩 × 1
o M8 凹头螺钉 × 2、 M6 凹头螺钉 × 7 (YV2030MS)
M8 凹头螺钉 × 2、 M6 凹头螺钉 × 6 (YT2030MS)
* 颤音琴 YV2030MS 所附带的一个 M6 螺栓可用于颤音器
YVD10 （另售）的安装。即使不立即安装颤音器，也请
您当心不要将该螺栓丢失。
!0 六角扳手 × 1
!1 Yamaha 销售代表或授权经销商列表 x1