User Manual

2•YV2030MS YT2030MS Manual do Proprietário
DMI-7 1/1
PRECAUÇÕES
LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O INSTRUMENTO
Mantenha este manual em lugar seguro e à mão para referências futuras.
CUIDADO
Siga sempre as precauções básicas mencionadas abaixo para evitar que você ou outras pessoas se machuquem, bem
como para evitar que ocorram avarias no instrumento ou em outros objetos. Essas precauções incluem, mas não estão
limitadas a:
• Você não deve tentar realizar consertos ou substituir peças, a
menos que haja instruções para isso no manual.
• Monte o instrumento na sequência correta, seguindo as instruções
de montagem descritas neste manual. Além disso, aperte os
parafusos ou porcas regularmente. Deixar de fazer isso pode
causar danos ao instrumento ou fazer com que ele tombe,
possivelmente causando ferimentos.
• Ao montar ou mover o instrumento, use sempre duas ou mais
pessoas. Deixar de fazer isso pode causar danos ao instrumento
ou fazer com que ele tombe, possivelmente causando ferimentos.
• Não deixe o instrumento em posições instáveis de onde ele pode
sofrer quedas acidentais.
• Trave os rodízios esquerdo e direito, exceto ao mover ou
transportar o instrumento. Não fazer isso pode fazer com que
o instrumento se mova ou tombe, possivelmente causando
ferimentos.
• Ao levantar e transportar o instrumento, as estruturas laterais
devem ser seguradas por duas ou mais pessoas.
• O instrumento só deve ser movido por superfícies lisas e planas
ao usar os rodízios. Em uma superfície inclinada, instável ou
irregular, o instrumento pode tombar ou sair do controle,
possivelmente causando ferimentos.
• Nunca corra ao mover ou transportar o instrumento usando
os rodízios. Se você fizer isso, poderá perder o controle do
instrumento, atingir um obstáculo ou uma parede, resultando
em ferimentos graves.
• Não se aproxime do instrumento durante um terremoto. Tremores
fortes durante um terremoto podem fazer com que o instrumento
se mova ou caia, causando danos no instrumento ou em suas
peças e, possivelmente, causando ferimentos.
• Se o instrumento emitir um som de chocalho, ruídos ou vibrar,
pare imediatamente de usá-lo e aperte todos os parafusos
novamente. Não fazer isso pode fazer com que o instrumento
tombe, possivelmente causando ferimentos.
• (Somente no YV2030MS) Jamais toque nas polias giratórias.
Isso poderá comprimir seus dedos, etc.
• Não insira a mão ou o pé nos vãos dos rodízios ou na parte ativa
do pedal. Isso pode prender sua mão ou seu pé e causar
ferimentos.
• Não brinque ou jogue perto do instrumento. Se fizer isso, você
pode esbarrar no instrumento e se machucar. Além disso, pode
fazer com que o instrumento tombe. Não permita que crianças
brinquem ou joguem perto do instrumento.
• Não incline ou apoie o corpo nem coloque objetos pesados sobre
o instrumento. Fazer isso pode fazer com que o instrumento
tombe, danificar as teclas ou a estrutura ou causar ferimentos
a você ou a outras pessoas.
• Utilize as baquetas apenas para tocar o instrumento e nada mais.
Usá-las de forma imprópria pode resultar em ferimentos ou
acidentes. Não permita que crianças usem as baquetas de
maneiras que possam trazer perigo a elas mesmas ou a terceiros.
• Mantenha peças pequenas fora do alcance de crianças. Seus
filhos podem engoli-las acidentalmente.
Não abra
Montagem
Transporte e instalação
Aviso: manuseio
A Yamaha não pode ser responsabilizada por danos causados pelo uso indevido ou por modificações no instrumento.