User Manual

35
YVD20 YVD10 Mode d'emploi
Vérification du contenu de l'emballage
L'emballage du VARIATEUR DE VITESSE POUR VIBRAPHONE doit contenir les pièces
indiquées ci-dessous.
Avant d'assembler l'instrument, vérifiez que toutes les pièces répertoriées sont bien incluses.
* Si une pièce est manquante, adressez-vous à votre revendeur ou à un technicien agréé Yamaha.
q 1 mode d'emploi
(le présent document)
w 1 contrôleur
e 1 variateur
t 1 liste des représentants ou
distributeurs Yamaha agréés
y 1 notice relative à la conformité
juridique
Montage
1.
Fixez le contrôleur.
(1) Accrochez l'encoche située dans la
partie supérieure du contrôleur à la vis
qui dépasse de la partie avant inférieure
(côté des aigus du vibraphone), puis (2)
fixez l'orifice situé de l'autre côté, dans
la partie supérieure du contrôleur, à
l'aide du boulon attaché au vibraphone.
2. Fixez le variateur.
En ayant la poulie sur votre droite et le
connecteur de terminaison de câble
devant vous, (1) insérez le variateur
dans la fixation correspondante depuis
la partie inférieure, puis (2) fixez-le à
l'aide de la vis à tête bombée aplatie et
collet carré, et de la vis papillon.
r 2 courroies
d'entraînement
(YVD20)
2 courroies
de ventilateur
(YVD10)
(1)
(2)
(1)
(2)
Poulie
Vis à tête bombée
aplatie et collet carré