User Manual

YVC-1000 Manual del Usuario
32
Si los altavoces exteriores no están conectados o solo
está activado el altavoz integrado, pulse los botones de
volumen + y - ( ) para ajustar el volumen.
Si los altavoces externos están activados, siga estos
pasos para adaptarse al entorno en que se utilizarán.
■ Si tanto el altavoz integrado como los
altavoces externos están activados:
1. Ajuste el volumen de los altavoces externos al
mínimo.
2. Pulse los botones de volumen + y - ( ) para
ajustar el volumen del altavoz integrado.
3. Ajuste el volumen de los altavoces externos.
■ Si solo están activados los altavoces
externos:
En primer lugar, siga los pasos 1 a 3 descritos más abajo
para ajustar el volumen de los altavoces externos. A
continuación, use los botones de volumen + y - ( )
del producto para ajustar el volumen cuando esté
utilizando el producto.
1. Ajuste el volumen de los altavoces externos al
mínimo.
2. Pulse el botón de volumen + ( ) para ajustar el
volumen al máximo.
3. Ajuste el volumen de los altavoces externos al
máximo disponible durante el uso.
4. Pulse los botones de volumen + y - ( ) para
ajustar el volumen al nivel deseado.
Al ajustar el volumen del altavoz, tenga cuidado de no
provocar una crepitación del sonido. La crepitación
puede provocar ecos al lugar remoto.
Los botones de volumen + y - ( ) de la Unidad de
Control permiten ajustar el volumen del altavoz integrado y de
los altavoces externos.
Si se conecta un PC o Mac mediante el cable USB, al mismo
tiempo se ajustará el volumen de su altavoz.
Puede silenciar temporalmente el micrófono para que su
interlocutor no escuche el sonido emitido desde su lado.
■ Silencio del micrófono
Pulse el botón de silencio del micrófono ( ).
El indicador de estado del micrófono parpadea en
rojo y el micrófono se silencia.
■ Cancelación del silencio del
micrófono
Pulse el botón de silencio del micrófono ( ) mientras
este está silenciado.
El indicador de estado del micrófono se ilumina en
verde y el micrófono vuelve a funcionar normalmente.
La función de silencio del micrófono se sincroniza con todos
los micrófonos. Si un micrófono se silencia cuando hay
varios conectados, se silenciarán todos ellos.
Los micrófonos externos no se silencian aunque esté
habilitada esta función.
El altavoz puede silenciarse temporalmente para que no
se oigan los sonidos de entrada.
Esta función solo está disponible cuando hay conectado
un PC o Mac a través del cable USB.
■ Silencio del altavoz
Silencie el altavoz de un PC o Mac.
Los botones de volumen + y - ( ) parpadean en
verde y el altavoz queda silenciado.
■ Cancelación del silencio del altavoz
Cancele el silencio del altavoz de un PC o Mac
previamente silenciado.
Los botones de volumen + y - ( ) parpadean en
verde y el altavoz vuelve a funcionar normalmente.
El sonido del altavoz también se puede restablecer pulsando
los botones de volumen + y - ( ).
Ajuste del volumen del altavoz
Nota
Silencio del micrófono
Nota
Silencio del altavoz