User Manual

YV2030MS YT2030MS Mode d'emploi • 5
Nom des pièces
Montage
Lors du montage de l'instrument, faites toujours appel à au moins deux personnes.
Montez l'instrument dans un endroit avec suffisamment d'espace.
1. Alignez les marques blanches qui se trouvent sur
le pied gauche et le support de la pédale, puis
assemblez le pied gauche, le support de la pédale
et le pied droit.
À cette étape, tournez également les connecteurs du
support oblique vers le haut et la pédale forte vers vous.
2. Fixez temporairement les quatre vis à l'aide de la
clé hexagonale fournie.
Utilisez les plus grandes vis pour fixer le support de pédale.
L'illustration présente le modèle YV2030MS.
Cadre latéral
Barreaux de tonalité (ton naturel)
Support de pédale
Roulette avec arrêt
Cadre latéral
Résonateurs
(altération)
Ressort à gaz
Résonateurs
(ton naturel)
Pédale forte
Courroie de la
pédale forte
Roulette avec arrêt
Ressort à gaz
Barreaux de tonalité (altération)
Pédale forte
Fixation pour variateur
(YV2030MS uniquement)
Support
oblique
Pied droit
Pied gauche
ATTENTION
Pied droit
Pied
gauche
Support
de pédale
Prenez garde à ne pas
vous coincer les doigts !
ATTENTION
Pédale forte
Support oblique
Support oblique
Marques
blanches
Connecteurs
de support oblique