User Manual

2•YV2030MS YT2030MS 使用说明书
DMI-7 1/1
注意事项
请在操作使用前，首先仔细阅读下述内容
请将本说明书存放在安全且便于取阅的地方，以便将来随时参阅。
注意
为了避免您或周围他人可能发生的人身伤害、乐器或财产损失，请务必遵守下列基本注意事项。这些注意事项
包括但不限于下列情况：
• 除非本说明书另有指示，否则请不要擅自对本装置进行修
理或更换零部件。
• 按照本说明书中的组装说明以正确顺序组装乐器。另外，
请务必定期拧紧螺钉或螺栓。否则，可能会损坏乐器或使
乐器翻倒，甚至可能造成伤害。
• 在组装或移动本乐器时，应至少由两个人进行操作。否
则，可能会损坏乐器或使乐器翻倒，甚至可能造成伤害。
• 请勿将本乐器放在不稳定的地方，否则可能会导致突然
翻倒。
• 除非是在移动或运输乐器时，否则请锁住乐器左右两侧脚
轮。否则可能会使乐器移动或翻倒，并可能引起受伤。
• 在抬起或运输乐器时，请保证至少由两人托住侧架。
• 用脚轮移动乐器时，只能在光滑、平坦的表面上移动。如
果放置在倾斜、不稳定或铺设砾石的表面上，乐器可能翻
倒或失控，并可能引起受伤。
• 在使用脚轮移动或运输本乐器时，请勿奔跑。否则可能导
致本乐器失控，撞到障碍物或墙面，造成严重损害。
• 发生地震时请不要走到乐器附近。地震中的剧烈震动会使
乐器移动或翻倒，造成乐器或部件损坏，并可能造成人员
损伤。
• 如果本乐器发出杂音、噪音或发生振动，请立即停止使
用，并再次拧紧所有螺钉。否则可能会使乐器翻倒，并可
能引起受伤。
• （仅限 YV2030MS）请勿触碰转轮。否则可能夹伤手指等。
• 请勿将手或脚插入脚轮或踏板活动部件的间隙中。否则可
能夹伤手或脚，并可能引起受伤。
• 请不要在本乐器附近玩耍。否则可能撞到乐器，并可能引
起受伤。另外，这可能造成乐器翻倒。请不要让儿童在本
乐器附近玩耍。
• 请勿靠在、将身体压在本乐器上，或在其上放置重物。否
则可能导致乐器翻倒、损坏音板或琴架、对您或他人造成
伤害。
• 除了演奏乐器之外，请勿将琴槌用于其他用途。否则可能
引起受伤或意外。请不要让儿童以任何可能对自己或他人
构成危险的方式使用琴槌。
• 将小零件保存在婴儿接触不到的地方。否则可能误吞。
请勿打开
组装
运输与安装
小心操作
对由于不正当使用或擅自改造本乐器所造成的损失， Ya m a h a 不负任何责任。