User Manual

3
Montage
• Suiveztoujourslesinstructionsfourniesdanscemanuelpour
monter/démonterlechâssiset/oumonter/retirerl’instrument.Nepas
suivrecesprocédurespourraitentraînerdeschutesdepièces,etc.,
créantundangerquandvousutilisezl’instrument.Celapourraitaussi
dégraderlafonctionetcauserdubruit.
• Nemonterjamaisd’instrumentenutilisantdescolliersquinecor-
respondentpasàlatailledutubeduchâssis.Celapourraitcréerun
dangeretl’instrumentpourraittomber.
• Nedesserrezjamaislesvisdexationdesguidescoulissantsquand
lespiedsnesontpasxésauchâssis.Lecadrelatéralpeutsoudai-
nementsesouleverducadrecréantundangerpouvantentraînerdes
blessuresoudesdommages.
• Serrezfermementlesvisaprèsavoirdéterminélahauteursouhaitée.
Silesvissontmalserrées,l’instrumentpeuts’écrouler,fairedubruit
ouêtrelacaused’autresdésagréments.Detempsàautre,resserrez
cesvis.
Précautions de manipulation
• Neplacezjamaisd’objetsurl’instrument.Celapourraitendommager
leslamesetlechâssis.
• N’utilisezjamaisl’instrumentdansunenvironnementpeuventilé.
• N’utilisezenaucuncaslesbaguettespourautrechosequepour
jouerdel’instrument.Vouspourriezvousblesseroucauserun
accident.Nelaissezpaslesenfantsutilisercesbaguettesdefaçon
dangereusepoureuxoupourd’autres.
• N’utilisezjamaisdesmailletsdeglockenspieloud’autresobjetsdurs
surl’instrument.Celapourraitbosselerourayerleslamesetendom-
magerl’accord.
• N’utilisezpaslecontrôleurouleboîtierd’entraînementdefaçon
brusque.Celapourraitentraînerdescourtscircuits.
• Nettoyezleslamesavecunchiffondouxetsecouunchiffonsilicone.
Pourlestachestenaces,utilisezunchiffonhumidiéavecunepetite
quantitéd’alcooléthylique.N’utilisezjamaisundiluant,dubenzène,
ouunchiffonmouillésurl’instrument.Celapourraitendommagerle
revêtementdeslamesetendommagerl’instrument.
•Pourremplacerdespièces,veuillezcontacterlerevendeurchezqui
vousavezachetél’instrument.Lescommutateurs,lescommandes,
lesprises,etlesautrespiècessontconsidéréscommedeséléments
consommablesquisedétériorentavecl’usage.Ladétériorationest
impossibleàéviter,etlemontantetletauxdedétériorationvarieen
fonctiondel’utilisationetdel’environnementdanslequell’instrument
estutilisé.
ATTENTION
Observez toujours les précautions élémentaires reprises ci-dessous pour éviter tout risque de blessures corporelles, pour
vous-même ou votre entourage, ainsi que la détérioration de l’instrument ou de tout autre bien. La liste de ces précautions
n’est pas exhaustive :
Yamahanepeutêtretenuresponsabledesdétériorationscauséesparunemauvaisemanipulationdel’instrumentoupardesmodications
apportéesparl’utilisateur,nidesdonnéesperduesoudétruites.
Metteztoujoursl’instrumenthorstensionlorsquevousnel’utilisezpas.
Veilleràéliminerlespilesusagéesselonlesréglementationslocales.
Alimentation/adaptateur secteur
• Netirezjamaissurlecordond’alimentationpourdébrancherl’adap-
tateursecteurdelaprisedecourant.Teneztoujoursl’adaptateurlui-
mêmelorsquevouslebranchezetledébranchez.
• Débrancheztoujoursl’adaptateursecteurdelaprisedecourant
lorsquel’instrumentn’estpasutilisépendantunepériodeprolongée.
• Utiliseztoujoursunadaptateursecteurconformeauxspécications
Yamaha.L’utilisationd’unautreadaptateursecteurpourraitcauser
desdommages.
Transport / Mise en place
• Débrancheztoujourslecordond’alimentationsecteurquandvous
déplacezl’instrument.Sinon,celapourraitendommagerlecordon,
oudespersonnespourraienttrébucherettomber.
• Relâcheztoujourslesfreinsdesrouletteslorsdudéplacement.De
plus,soulevezdoucementl’instrumentquandvousledéplacezsur
dessurfacesinégales.
• Sil’instrumentdoitêtretransportédansunvéhicule,démontezcom-
plètementl’instrumentenprotégeanttoutesleséléments.Déplacer
l’instrumententièrementmontépeutcauserdesdommagesirréver-
sibles.Pourdémonterl’instrument,inversezl’ordredesinstructions
demontage.
• Déplacezl’instrumentdoucementpouréviterleschocs.
• Leréglagedelahauteurdoittoujoursêtreréaliséparaumoinsdeux
personnes.Silefaireseulestinévitable,ajustezlahauteurdedeux
unitésàlafois.
• Déplacerl’instrumentfréquemmentpeutentraînerledesserragedes
piècesetdesvis.Vérieztoujourslestouteslespiècesetlesvis
aprèschaquedéplacementetresserrezsinécessaire.
• Lorsquel’instrumentn’estpasutilisé,bloquezlesfreinsdesroulettes.
04_YVRD2700_F.indd 3 2015/06/08 14:05:04