User Manual

6
Montage
1.
Placez la section du pied, côté des graves sur
un tapis ou toute autre matériau souple sur le sol
avec le trou pour l’étai vers le haut.
2.
Insérer l’étai de pédale complètement dans son
logement situé sur la plaque du pied côté des
graves de façon que l’encoche soit alignée avec
la vis papillon, puis serrez solidement la vis pa-
pillon.
* Veuillez noter l’orientation de l’étai à pédale lors
de sa fixation. Assurez-vous que les têtes de
vis reliant l’étai de renfort à l’étai de pédale soit
fassent face au public. (Voir l’illustration ci-
dessus.)
3.
Retirez l’écrou papillon, la rondelle à ressort et la ron-
delle du vis situé sur le rail central du pied côté grave,
et faites glisser l’extrémité fendue de l’étai de renfort
surlevis,puisxezl’étaiaveclarondelle,larondelle
à ressort et l’écrou papillon.
4.
Redressez l’ensemble et verrouillez le frein de la rou-
lette.
5.
De la même façon, connectez l’étai de pédale et l’était
de renfort sur la section du pied côté aigues.
6.
 Desserrezlesvisdesxationsauxdeuxextrémi-
tésdelatraversepuisserrezlesxationssurles
tiges, à la partie supérieure des pieds.
 Latraversepeutêtremontéeaveclaxationcôté
public ou côté interprète des tiges. Déterminez la
distance nécessaire entre la traverse et les lames
puisxezlatraversecommeilconvient.
Pour plus de sécurité, l’instrument doit être monté par au moins deux personnes dans un en-
droitdisposantdesufsammentd’espace.
Section du pied
(côté grave)
Étai de pédale
Traverse supérieure
Traverse
latérale
Étai de renfort
Côté
Public
Côté
Musicien
4
2
4
3
5
5
2, 5
6
3, 5
6
6
7
7
Étai de pédale
Trou
Encoche
Vis papillon
Écrou papillon
Rondelle
ressort
Rondelle
plate
Étai de renfort
Traverse latérale
Support de montage
Tige
Vis de support
Traverse supérieure
Traverse supérieure
04_YVRD2700_F.indd 6 2015/06/08 14:05:06