User Manual

Сыграйте на Venova™!
63
Введение
Alto Venova — транспонирующий музыкальный инструмент.
Это значит, что реальные звуки, извлекаемые из этого инструмента,
не совпадают с их нотной записью. Такой особенностью обладают
многие духовые инструменты, в том числе саксофоны, кларнеты
и трубы. Это позволяет с легкостью играть на разных инструментах
внутри одного семейства, поскольку аппликатура не меняется
несмотря на разное звучание.
Инструмент Alto Venova работает по такому же принципу. Если вы
уже выучили расстановку пальцев для инструмента Venova, то
сможете применить ее и на Alto Venova.
В этом руководстве таблицы аппликатур и примеры песен
для Alto Venova уже переложены в строй «фа». Однако, если вы
играете на Alto Venova вместе с другими инструментами или под
аккомпанемент фоновой музыки, помните, что это транспонирующий
инструмент строя «фа», поэтому и ноты необходимо переложить
в строй «фа».
Если вы хотите выучить оригинальную расстановку пальцев, то
в дополнении в конце этого руководства представлена таблица
аппликатуры в тональности концертного строя.
Наслаждайтесь игрой на новом инструменте Alto Venova!
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
Инструмент/строй
Alto Venova
в строе «фа»
Venova
в строе «до»
Нотная запись Реальная высота звучания
до ре ми фа соль
фа соль ля до
до ре ми фа соль до ре ми фа соль
си
бемоль