User Manual
25
Réglage de la hauteur de jeu
Ne jamais desserrer les vis de serrage du système de
réglage en hauteur si le xylophone n’est pas monté sur
le châssis ou si les pieds
A
et
B
ne sont pas fi xés au
châssis
Lors du réglage de la hauteur de jeu, veillez à ce que
deux personnes au moins interviennent. S’il est ab-
solument nécessaire qu’une seule personne règle la
hauteur, ne pas changer la hauteur de plus de deux
entailles sur les guides coulissants à chaque fois.
1. Tout en soutenant les côtés gauche et droit du châssis à l’aide d’une
main, desserrez les vis de serrage des guides coulissants.
2. Les ressorts à gaz qui se trouvent dans les guides coulissants du châs-
sis provoquent automatiquement la montée de l’instrument. Lorsque la
hauteur souhaitée est atteinte, serrez soigneusement les vis de serrage.
Utilisez les repères des guides coulissants pour régler la hauteur de jeu
de chaque côté.
Caractéristiques
Tessiture
YX500FT
* Ces caractéristiques sont susceptibles d’être modifi ées sans préavis.
YX500FT
●
Tessiture: F45 – C88 (3-1/2 octaves)
●
Diapason: 442Hz
●
Lames: Acoustalon (FRB), fi nition en uréthane marron
●
Dimensions des lames: 38,1 mm de large
23 mm d’épaisseur
●
Résonateurs: Tube métallique,
revêtement acrylique légèrement doré
●
Cadre: Bois de hêtre, fi nition mate “émaillée” noire
●
Dimensions (L x P x H): 137,5 x 75 x 31 cm
●
Poids: 27 kg
RD500
●
Réglage en hauteur:
Système par ressort à gaz
85 – 100 cm
(Avec le YX500FT monté :
Mesuré à partir des lames de tons altérées)
83 – 98 cm
●
Diamètre des roulettes: 150 mm
●
Dimensions (L x P): 164 x 107 cm
(Profondeur totale comprenant les roulettes)
●
Poids: 33 kg
Dépose des ressorts à gaz
Ne déposez les ressorts à gaz que pour les mettre au rebut.
1. Desserrez les quatre vis de serrage des guides coulissants tout en gardant l’instrument sur le châssis ; soulevez le
châssis aussi haut que possible puis serrez les boulons de fi xation des guides coulissants. (Reportez-vous au schéma
ci-dessus pour l’identifi cation des pièces.)
2. Déposez l’instrument du châssis puis démontez le châssis de manière à séparer les pieds du cadre. (Procédez dans
l’ordre inverse du montage des pages 23 et 24.)
3. Desserrez les deux vis de serrage des guides coulissants puis faites glisser les sections des guides coulissants hors
des montants de pied.
4. Desserrez le ressort à gaz fi xé à la partie inférieure du guide coulissant puis retirez-le.
* Les deux pièces sont fi letées et vissées l’une à l’autre.
Vis de serrage du
système de ré-
glage en hauteur
Cadre
Guide
coulissant
Montant
de pied
Jonction
(avec boulon)
Ressorts
à gaz
Do 3