Operation Manual

Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen
6-41
6
GAU04196
Vorderrad einbauen
1. Das Tachometer-Antriebsgehäuse in
die Radnabe einsetzen. Die Tacho-
meter-Mitnehmerklauen müssen in
die entsprechenden Nuten eingreifen.
2. Das Rad zwischen den Gabelholmen
anheben.
HINWEIS:
_
Die Nase am Gabelrohr muß in der Nut am
Tachometer-Antriebsgehäuse greifen.
_
3. Die Radachse durchstecken.
4. Das Motorrad herablassen.
5. Die Bremssättel festschrauben.
HINWEIS:
_
Zwischen den Bremsbelägen muß ein ge-
nügend großer Spalt für die Bremsscheibe
vorhanden sein.
_
6. Die Radachse, dann die Vorderachs-
Klemmschraube und die Bremssattel-
Schrauben vorschriftsmäßig anzie-
hen.
7. Die Bremsschlauchhalter festschrau-
ben.
8. Die Tachowelle montieren.
9. Die Vorderradabdeckung festschrau-
ben.
10. Die Teleskopgabel mehrmals einfe-
dern, um deren Funktion zu prüfen.
GAU04197
Hinterrad
Hinterrad ausbauen
GW000122
WARNUNG
_
●
Wartungsarbeiten an den Rädern
sollten grundsätzlich von einem
YAMAHA-Händler durchgeführt
werden.
●
Das Fahrzeug sicher abstützen,
damit es nicht umfallen kann.
_
1. Tachometer-Antriebsgehäuse
2. Nut
3. Nase
Anzugsmoment
Radachse
65 Nm (6,5 m·kg)
Vorderachs-Klemmschraube
20 Nm (2,0 m·kg)
Bremssattel-Schraube
40 Nm (4,0 m·kg)
1. Achsmutter
2. Achsführung links
3. Kontermutter
4. Einstellmutter (Kettendurchhang)
5. Radachse
U4TVG6.book Page 41 Tuesday, October 15, 2002 2:09 PM