Use and Care Manual
28 BRIGGSandSTRATTON.COM
AVIS: Entreposer le moteur de niveau (position normale de fonctionnement). Si le
moteur est basculé pour l'entretien, le réservoir de carburant doit être vide et la bougie
doit être orientée vers le haut. Si le réservoir n'est pas vide et que le moteur est basculé
sur l'un des côtés, il pourra être difficile à démarrer en raison de la contamination du filtre
àairet/oudelabougiepardel'huileouducarburant.
Système d'alimentation
L'essence peut s'éventer lorsqu'elle est conservée plus de 30jours. L'essence périmée
provoque la formation de dépôts d'acide et de gomme dans le circuit d'alimentation ou
sur des pièces essentielles du carburateur. Pour maintenir l'essence propre, utiliser la
formule avancée de stabilisation et de traitement de l'essence de Briggs & Stratton
disponible dans tous les points de vente des pièces de rechange Briggs & Stratton
d'origine.
Il n'est pas nécessaire de vidanger l'essence du moteur si un stabilisateurestajouté
conformément aux instructions. Faire fonctionner le moteur pendant 2 minutes pour faire
circuler le stabilisateur dans le circuit d'alimentation avant le remisage.
Si l'essence n'a pas été traitée avec un stabilisateur, elle doit être vidangée dans un
récipient approuvé. Faire fonctionner le moteur jusqu'à ce qu'il s'arrête en panne sèche.
L'utilisation d'un stabilisateur d'essence dans le réservoir de stockage est recommandée
pour en conserver la fraîcheur.
Huile moteur
Il n'est pas nécessaire de procéder au remplacement de l'huile mais si l'on souhaite
changer l'huile, effectuer la vidange avec le moteur chaud.
Dépannage
Besoin d'aide? Consulter BRIGGSandSTRATTON.com ou appeler 1-800-233-3723 (aux
États‐Unis).
Spécifications
Spécifications du moteur
Modèle 100000
Cylindrée 9.93 ci ( 163 cc)
Alésage 2.688 in (68,28 mm)
Course 1.750 in (44,45 mm)
Capacité d'huile 15 oz (0,44 L)
Spécifications de réglage *
Modèle 100000
Écartement des électrodes 0.030 in (0,76 mm)
Couple de serrage de la bougie 180 lb‐in (20 Nm)
Entrefer bobine 0.006 - 0.014 in (0,15 - 0,36 mm)
Jeu de soupape d'admission 0.004 - 0.008 in (0,10 - 0,20 mm)
Jeu de soupape d'échappement 0.004 - 0.008 in (0,10 - 0,20 mm)
* La puissance du moteur décroît de 3,5% par 300mètres d'altitude au‐dessus du niveau
de la mer et de 1% par 5,6 C au‐delà de 25 C. Le moteur fonctionne normalement
jusqu'à 15 d'inclinaison. Voir le manuel d'utilisation de l'équipement pour les limites
autorisées de fonctionnement en pente.
Pièces d'entretien courant n
Pièce d'entretien Référence de pièce
Filtreàair 593260
Filtre à air, pré‐filtre 594055
Huile ‐ SAE 30 100113
Formule avancée de stabilisation et de traitement de
l'essence
100117, 100120
Bougie à résistance 594056
Clé à bougie 19576
Éclateur 19368
n Nous recommandons de confier tout l'entretien du moteur et de ses pièces à un
Réparateur Agréé Briggs & Stratton.
Not for
Reproduction