Owner Manual

3 support@borrowedspaces.com
Instrucciones para el mantenimiento correcto
Su estructura Borrowed Spaces está diseñada y construida con materiales de calidad. Como todos los productos para
exteriores se erosiona y desgasta. Para maximizar el placer, seguridad y vida útil de su estructura es importante que
usted, el dueño, le dé el mantenimiento apropiado.
TORNILLOS Y ACCESORIOS:
Revise si están oxidadas las partes metálicas. Si se encuentra alguna, líjela y vuélvala a pintar usando pintura sin
plomo que cumpla con el 16 CFR 1303.
Inspeccione y ajuste todos los tornillos y accesorios al nalizar el montaje; después del primer mes de uso; y luego,
anualmente. No ajuste los tornillos de más ya que puede romper y astillar la madera.
Verique si hay bordes losos o tornillos sobresalidos, agregue arandelas si es necesario.
Taladro estándar
o sin cable
Herramientas requeridas:
Cinta métrica
Gafas de seguridad
Los componentes Borrowed Spaces están hechos para brindar privacidad y usarse de forma decorativa y ornamental.
El producto NO TIENE COMO PROPÓSITO lo siguiente:
Utilizar como escalerilla/taburete para pararse
Utilizar sobre supercies/pisos irregulares.
Utilizar por más de una (1) persona a la vez.
Advertencias:
No se siente en ninguna parte del taburete que no sea el asiento.
Las cuatro (4) patas deben estar sostenidas uniformemente sobre la supercie del suelo al usar el
taburete.
No use este taburete a menos que todos los tornillos/sujetadores estén apretados; o si las piezas están
rotas, dañadas, gastadas o desaparecidas. Las reparaciones deben realizarse con piezas autorizadas
por la fábrica
Los niños pequeños no deben dejarse sin supervisión en este taburete.
Máximo peso seguro del usuario: 300 lbs
La madera NO es un retardante de incendios y se prende fuego. Las parrillas, fosas para fogatas y chimeneas
son un peligro de incendio si se colocan muy cerca de una estructura Borrowed Spaces. Consulte en el manual del
usuario de la parrilla, fosa para fogata o chimenea las distancias seguras de materiales inamables.
Durante el montaje, siga todas las advertencias de seguridad proporcionadas con sus herramientas y use
gafas de seguridad aprobadas. Algunas estructuras pueden requerir de dos o más personas para un montaje
seguro.
El no seguir las advertencias y el mantenimiento adecuado podrían resultar en lesiones graves.
¡Nota importante de seguridad!
Si se deshace de su estructura Borrowed Spaces: Por favor desarme y deshágase de su unidad de manera de
no generar riesgos innecesarios el momento de desecharla. Asegúrese de cumplir con las ordenanzas locales de
eliminación.
PIEZAS DE MADERA:
Sin protección lucirán desgastadas con el tiempo. La aplicación periódica de una pintura externa
impermeabilizante (a base de agua) ayudará a mejorar la apariencia y duración.
Revise si hay deterioro, daño estructural o astillado en todas las piezas de madera. Lije las astillas y remplace
los tornillos y accesorios de madera deteriorados. Como con todas las maderas, es normal que tengan marcas y
penqueñas grietas en pequeñas cantidades.
Puede haber separaciones entre las uniones de algunas maderas.