Installation Guide

3
Secure with (8)
screws
Asegure los
soportes usando
ocho (8) tornillos
Fixez-les avec 8 vis.
1
Mount post with (4) 1/4"
bolts or lag screws, not
supplied. (details on back)
Instale el poste usando
cuatro (4) pernos o tornillos
tirafondo de fijación de ¼”
Ø (no incluidos).
(detalles al reverso)
Fixez le poteau à l'aide de
(4) boulons de 1/4 po diam.
ou de vis à bois à tête
carrée (non inclus).
(détails au verso)
4"x4" Post Base - Base para poste de 4"x4" - Base de poteau 4"x4" - YP21016
2
Mount both brackets to
post. Tighten until lock
washers flatten.
Instale ambos soportes
sobre el poste. Apriételos
hasta que las arandelas
de bloqueo se aplanen.
Fixez les deux supports au
poteau. Serrez jusqu'à ce
que les rondelles de
blocage soient aplaties.
4
x 8
Percez des trous au centre.
Taladre los agujeros de manera que
Drill holes centered.
queden centrados.
Trous de 3/8 po diam.
Agujeros de 3/8" Ø
holes3/8"
+/- ⅛"
Drill (2) thru holes
perpendicular to face of
post.
Taladre dos (2) agujeros
perpendiculares a la
superficie del poste (que
lo atraviesen
completamente).
Percez deux (2) trous
perpendiculaires sur les
côtés du poteau.
Poteau 4X4
Poste 4X4
4x4 post
3"
(3 ½")
1"