Operating Instructions

Botones de función
“PLAY”: reproducir/pausa.
“M”: mantenga pulsado para volver al menú principal.
“PRE/NEXT”: selecciona el archivo anterior/siguiente.
Mantenga pulsado para avance o retroceso rápido.
Grabación
Antes de iniciar el proceso de grabación, asegúrese
de que el PMP200 tenga energía suciente. Este
reproductor admite un máximo de 99 archivos
grabados en cada carpeta.
• Grabación en el “Modo grabación”
1. Existen dos formas de acceder al “Modo
grabación”:
Desde el menú principal, seleccione “Grabación”
y pulse el botón “M” para acceder al modo de
repetición.
2. Pulse el botón “Play” para iniciar y pausar el
proceso de grabación; mantenga pulsado el botón
“Play” para guardar la grabación.
El archivo grabado se guardará en el contenido
que se encuentre actualmente seleccionado:
“submenú Grabación detenida/Contenido del
disco principal”.
Si el dispositivo muestra “No hay capacidad
disponible”, esto signica que no queda espacio
para guardar los archivos guardados. En este
caso, deberá eliminar archivos para así liberar
espacio de almacenamiento.
Si muestra “Nivel máximo de contenido
alcanzado”, signica que esta carpeta contiene
99 archivos. Guarde los archivos en una carpeta
diferente.
• Selección del tipo de grabación
1. Acceda a la interfaz de grabación.
2. Pulse el botón “M” para acceder al submenú
Grabación.
3. Pulse “NEXT” para seleccionar el submenú “Estilo
de grabación” y pulse “M” para acceder al menú.
4. Pulse el botón “M” para seleccionar el formato
de grabación que desee, y pulse el botón “M” de
nuevo para conrmar su elección.
Los formatos de grabación disponibles son los
siguientes:
Grabación precisa Formato WAV. Buena calidad
de sonido.
Grabación de larga
duración
Formato ACT. Calidad de
sonido media.
VOR precisa Formato WAV. La grabación
se detendrá cuando no se
escuche voz.
VOR larga Formato ACT. La grabación
se detendrá cuando no se
escuche voz.
5. Pulse el botón “Play” para iniciar el proceso de
grabación.
Reproducción
Reproducción de los archivos grabados:
1. Acceda al menú principal.
2. Pulse “Next” para seleccionar “Modo reproducción”.
3. Pulse “M” para acceder a la interfaz del Modo
reproducción.
4. Pulse “PLAY” de nuevo para iniciar la reproducción.
5. Seleccione los archivos grabados:
“PRE”: selecciona el archivo grabado anterior.
“NEXT”: selecciona el archivo grabado siguiente.
Exploración de imágenes
Navegador por archivos JPEG
• Función de selección de archivo
Tras acceder al menú Imagen se mostrarán los
siguientes elementos:
Interfaz JPG – Lista de Archivos – Archivo
seleccionado 01.jpg.
Si no hay archivos, el contenido estará en blanco.
Pulse “PLAY” para acceder al modo de visualización
de imágenes.
Pulse “NEXT” o “PRE” para seleccionar los archivos.
Pulse “M” para acceder al submenú. Seleccione los
archivos de la forma siguiente: Carpeta local/Conf. de
reproducción/Borrar archivo/Borrar todo/Salir.
• Modo de visualización de imágenes
Acceda al modo de visualización de imágenes.
Aparecerá lo siguiente:
Pulse “NEXT” o “PRE” para mostrar la imagen
siguiente o anterior.
Pulse “PLAY” para volver al modo de selección de
archivos.
Mantenga pulsado “M” para volver al menú principal.
En este modo el resto de botones no funciona.
Configuración del sistema
1. Acceda al menú principal.
2. Pulse “NEXT” para seleccionar la opción
“Conguración del sistema”.
3. Pulse “M” para acceder a los submenús.
303B46*BYLQGG 