Operating Instructions
JOY
botão)
4. Botão “PRE” (“ANTERIOR”): Menu/cheiro anterior,
Faixa anterior, Retrocesso rápido (premir botão)
5. Botão “O”: Aumentar ou diminuir o volume
(premir botão)
Aceder aos menus
Aceda a todos os menus premindo “M” no teclado
virtual. O menu inclui um menu principal e vários
submenus.
Menu principal: Mantenha “M” premido para aceder.
Submenu: Prima “M” para aceder.
Explicação do funcionamento dos botões
Os botões podem ser utilizados de duas formas:
“Premir” signica premir e soltar de imediato.
“Manter premido” signica premir sem soltar até ser
realizada a operação desejada.
Reproduzir música
• Utilização rápida
1. Ligue os auriculares à respectiva tomada do
PMP200.
2. Ligue o leitor, entre no modo “MUSIC” (“MÚSICA”)
e prima “PLAY” (“PLAY”) para iniciar a reprodução.
3. Botão “PRE” (“ANTERIOR”): Para seleccionar a
faixa/música anterior.
Botão “NEXT” (“SEGUINTE”): Para seleccionar a
faixa/música seguinte.
4. Ajustar o volume: Prima o botão “VOL”.
Prima o botão “PRE” (“ANTERIOR”) para diminuir
o volume.
Prima o botão “NEXT” (“SEGUINTE”) para aumentar
o volume.
5. Denir repetição: Durante a reprodução, prima o
botão “M” para aceder ao submenu de repetição;
Tem sete selecções disponíveis: Normal, Repeat
one (Repetir uma), Folder (Pasta), Repeat folder
(Repetir pasta), Repeat all (Repetir todas), Random
(Aleatório), Intro.
Modo de selecção, que inclui sete modos: Natural,
Rock, Pop, Classic (Clássica), Soft (Suave), Jazz
e DBB.
• Velocidade de reprodução (Submenu Play
(Reprodução)
Durante a reprodução de música (só se aplica
a cheiros MP3), pode escolher diferentes
velocidades de reprodução (como lenta ou rápida),
mas a voz não sofre alteração:
No modo de reprodução:
1. Prima “M” para aceder ao submenu de reprodução.
2. Prima “Next” (“Seguinte”) para aceder ao menu
“Display speed” (“Mostrar velocidade”).
3. Prima “M” para aceder ao menu “Display speed”
(“Mostrar velocidade”).
4. Prima “NEXT” (“SEGUINTE”) para aumentar
a velocidade de reprodução; prima “PRE”
(“ANTERIOR”)(“ANTERIOR”) para diminuir a
velocidade de reprodução.
Atenção:
Uma vez denida a velocidade de reprodução, todas
as músicas serão afectadas até que volte alterar
novamente a velocidade.
• Modo de repetição (Submenu Play (Reprodução))
1. Consulte as descrições seguintes.
2. Aceda através do submenu de reprodução.
• Visualização de letras
sincronizadas
O PMP200 é compatível com a utilização de
cheiros de letras das músicas “*.Irc” para visualizar
letras sincronizadas durante a reprodução das
músicas.
Como utilizar cheiros de letras:
A música e o cheiro da letra têm de ter o mesmo
nome.
Por exemplo:
O nome do cheiro da música é xxx.MP3
O nome do cheiro da letra tem de ser xxx.LRC
Se o cheiro da música tiver um cheiro da letra
correspondente, as letras são apresentadas
automaticamente durante a reprodução da música.
O que acontece quando um cheiro .LRC é
reproduzido?
1. A letra correspondente é encontrada. O ponto
vermelho no fundo do ecrã ca verde.
2. Prima o botão “M” para aceder à interface de letras.
3. A letra é visualizada no ecrã.
4. Prima o botão “M” para voltar ao modo de
reprodução de música.
Repetição A-B
1. Aceda ao modo reprodução de música ou
reprodução de gravação.
2. Prima “M” para aceder ao submenu de reprodução.
3. Prima “NEXT” (“SEGUINTE”) para seleccionar o
menu “Repeat mode” (“Modo de repetição”).
4. Prima o botão “M” para aceder ao “Repeat mode”
(“Modo de repetição”).
Modo de repetição: Prima o ícone de repetição “ ”
“A” para denir o ponto inicial “A”.
5. Prima “NEXT” (“SEGUINTE”) para conrmar o
ponto inicial “A”.
Prima o ícone de repetição “ ” “B” para denir o
ponto nal “B”.
6. Prima “NEXT” (“SEGUINTE”) para conrmar o
303B46*BYLQGG