Getting Started Guide

17
&RQLOSXOVDQWH VFRUUHUHILQRD<HVB
'HOHWHDOOXVHUGDWD6uB(OLPLQDWXWWLLGDWL
XWHQWH3UHPHUHLOSXOVDQWHGLDFFHQVLRQH
VSHJQLPHQWRSHUHVHJXLUHO¶RSHUD]LRQHGL
HOLPLQD]LRQHGHLGDWLXWHQWH
Ʉɧɨɩɤɨɣ
ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɟɜɧɢɡɞɨɩɭɧɤɬɚ
<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWDȾɚBɭɞɚɥɢɬɶɜɫɟ
ɞɚɧɧɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWDȾɚBɭɞɚɥɢɬɶɜɫɟ
ɞɚɧɧɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
%UXN
NQDSSHUIRUnUXOOHQHGWLO
<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWD-DB6OHWWDOOH
EUXNHUGDWD7U\NNDYSnNQDSSHQIRUn
DNWLYHUH<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWD
=JXPERP
VHSRPDNQLWHGROGR
<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWD'DB,]EULãLYVH
XSRUDEQLãNHSRGDWNH3ULWLVQLWHJXPE
YNORSL]NORS]DYVWRSY<HVB'HOHWHDOOXVHU
GDWD'DB,]EULãLYVHXSRUDEQLãNHSRGDWNH
Ʉɥɚɜɿɲɟɸ
ɩɪɨɤɪɭɬɿɬɶɜɧɢɡɞɨ
<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWDɌɚɤBɜɢɞɚɥɢɬɢ
ɭɫɿɞɚɧɿɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭ
ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹɜɢɦɤɧɟɧɧɹɞɥɹɜɢɤɨɧɚɧɧɹ
<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWDɌɚɤBɜɢɞɚɥɢɬɢɭɫɿ
ɞɚɧɿɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ


KSaN6SZSbSOZZcaS`ǟŽȘǚƲƄſȚ ȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮ
ȲƾųȢȁA\ATTȯƾƲƁȁȚǚƸưƪƄŽȚȤȥǓưǤȚRObO
KSaN6SZSbSOZZcaS`RObO
$ JRPEEDOJ|UJHVVHQOHD<HVB'HOHWH
DOOXVHUGDWD,JHQPLQGHQIHOKDV]QiOyL
DGDWW|UOpVHOHKHWĘVpJKH]1\RPMDPHJ
D%H.LJRPERWD<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWD
,JHQPLQGHQIHOKDV]QiOyLDGDWW|UOpVH
OHKHWĘVpJEHOpSpVKH]
ɋɛɭɬɨɧ
ɩɪɟɜɴɪɬɟɬɟɧɚɞɨɥɭɞɨ
<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWDȾɚBɂɡɬɪɢɜɚɧɟɧɚ
ɜɫɢɱɤɢɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢɞɚɧɧɢɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚȼɤɥɂɡɤɥɡɚɞɚɜɴɜɟɞɟɬɟ
<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWDȾɚBɂɡɬɪɢɜɚɧɟɧɚ
ɜɫɢɱɤɢ
- &XDMXWRUXOEXWRQXO GHILODĠLvQMRVSHQWUX
<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWD'DBùWHUJHUHD
WXWXURUGDWHORUXWLOL]DWRUXOXL$SăVDĠL
SHEXWRQXODFWLYDUHGH]DFWLYDUHSHQWUX
LQWURGXFH<HVB'HOHWHDOOXVHUGDWD'DB
DJ\iULYLVV]DiOOtWiVOHKHWĘVpJEH
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚȼɤɥɂɡɤɥɡɚɞɚɜɥɟɡɟɬɟ
ɜɧɭɥɢɪɚɧɟɤɴɦɮɚɛɪɢɱɧɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
$SăVDĠLEXWRQXODFWLYDUHGH]DFWLYDUHSHQWUX
DLQWUDvQUHVWDELOLUHDFRQILJXUDĠLHLLPSOLFLWH
GLQIDEULFDĠLH
3ULWLVQLWHWLSNX]DXNOMLVNOMNDNRELVWH
SRWYUGLOLWYRUQLþNRUHVHWLUDQMH
$QGURLGV\VWHPUHFRYHU\H!
&RQILUPZLSHRIDOOXVHUGDWD"
7+,6&$1127%(81'21(
1R
1R
1R
1R
1R
1R
1R
<HVGHOHWHDOOXVHUGDWD
1R
6
$QGURLGV\VWHPUHFRYHU\H!
&RQILUPZLSHRIDOOXVHUGDWD"
7+,6&$1127%(81'21(
1R
$QGURLGV\VWHPUHFRYHU\H!
&RQILUPZLSHRIDOOXVHUGDWD"
7+,6&$1127%(81'21(
1R
1R
1R
1R
1R
1R
1R
<HVGHOHWHDOOXVHUGDWD
1R
1R
1R
7$%BIDFWRU\UHVHWGHHOLQGG 