Operation Manual
Sous-menu Enregistrement
• Type d’enregistrement - permet de sauve
garder vos enregistrements vocaux soit en
.Son long, Son n, Super REC.
Si vous souhaitez écouter des enregistrements,
sélectionnez le mode MUSIQUE pour accéder
au répertoire principal et sélectionner le dossier
correspondant.
Voix
Dans le menu principal, sélectionnez « Voix »
en utilisant les boutons [PREV] ou [NEXT], puis
appuyez sur la touche [MENU] pour accéder au
mode Voix. Vous écouterez les enregistre-
ments vocaux. Ce mode fonctionne de manière
identique au mode Musique
Paramètres du système
Dans le menu principal, sélectionnez « Paramè-
tres » en utilisant les boutons [PREV] ou [NEXT]
et appuyez sur [MENU].
Brève présentation des options
Afchage
LCD
Régler le temps de rétroé-
clairage et le contraste de
l’écran
Sélection de
la langue
Régler la langue d’afchage
Arrêt Régler la minuterie pour
arrêter automatiquement
le lecteur
État de
stockage
Afcher la mémoire utilisée
et disponible (mégaoctets et
pour cent)
Version du
rmware
Afcher la version du
rmware installée
Quitter Retour au menu principal
Español
Enhorabuena por la compra de su Yarvik
PMP100/101. Para sacarle el máximo partido
posible a su compra, tómese el tiempo necesa-
rio para leer detenidamente todo este manual.
Prólogo
Yarvik no se responsabiliza de ningún tipo de
daño o pérdida de datos personales provocada
por el uso incorrecto del software y/o el hard-
ware, daños al reproductor provocados por
factores humanos, la sustitución de la batería
ni ninguna otra circunstancia imprevista. Para
evitar la pérdida de datos, realice copias de